Značenje i porijeklo frazeološke jedinice „kao dva graška u mahuni. Kao dve kapi vode, Vladimir Bojarčikov je kap "žive vode"

Značenje i porijeklo frazeološke jedinice „kao dva graška u mahuni. Poput dve kapi vode, Vladimir Bojarčikov je kap "žive vode"

Kao dva graška u mahuni Razg. Unism. Potpuno, vrlo snažno (slično, slično) (o potpunoj, obično vanjskoj, sličnosti osoba, predmeta, pojava). Obično s pril. slično (ukratko, slično, slično, slično): kako? kao dva graška u mahuni.

Blizanci su bili kao dva graška u mahuni.

Vlasnica kuće je sama istrčala na trem... Bila je... lepa... kao dva graška u mahuni kao Platonov... (N. Gogolj.)

Veče je bilo kao dva graška u mahuni, kao i svako veče uz razgovore, čaj i zapaljene svijeće. (L. Tolstoj.)

Samo ih je šest - ruski vojnici. I svako ima svoju sudbinu, ali sada su kao dva zrna graška u mahuni. (P. Proskurin.)


Obrazovni frazeološki rječnik. - M.: AST. E. A. Bystrova, A. P. Okuneva, N. M. Shansky. 1997 .

Sinonimi:

Pogledajte šta je "kao dva graška u mahuni" u drugim rječnicima:

    kao dva graška u mahuni- Cm… Rječnik sinonima

    KAO DVE KAPLJI VODE- slično; podsjetiti i pod. Apsolutno, veoma. To znači da osoba, predmet (X), aktivnost ili situacija (p) ima apsolutni analog u obliku druge osobe, drugog objekta (Y), druge aktivnosti ili situacije (Q) prema onome što l. znak...... Razgovornik ruski jezik

    kao dva graška u mahuni- (strani jezik) o savršenoj sličnosti sri. Smatram da je tvoj karakter potpuno sličan mom i jako mi je drago; kao dva graška u mahuni. Dostojevski. Idiot. 1, 7. sri. A onda (kad se oženiš) zamisli, oko tebe će biti dece, možda i šestoro, a sve je na tebi... Michelsonov veliki eksplanatorni i frazeološki rječnik

    Kao dva graška u mahuni- Ekspresno. Apsolutno, vrlo (slično, slično). Veče je bilo kao dva graška u mahuni; za svako drugo veče uz razgovore, čaj i zapaljene sveće (L.N. Tolstoj. Rat i mir). Prozori kuća sa zavjesama gledali su Matveya s obje strane ulice... ... Ruski frazeološki rečnik književni jezik

    Kao dva graška u mahuni- Kao dva graška u mahuni (strani jezik) o savršenoj sličnosti. Wed. Smatram da je tvoj lik potpuno sličan mom, i jako mi je drago; kao dva graška u mahuni. Dostojevski. Idiot. 1, 7. sri. A onda (kad se udaš), zamisli, biće dece oko tebe, možda... Michelsonov veliki eksplanatorni i frazeološki rječnik (izvorni pravopis)

    Kao dva graška u mahuni.- vidi tačku na tačku, kao majka kćeri... V.I. Dahl. Izreke ruskog naroda

    kao dva graška u mahuni- Apsolutno, veoma snažno (slično nekome, tom l. ili nekom sličnom, nego l.) ... Rječnik mnogih izraza

    kao dva graška u mahuni- pril., broj sinonima: 5 pljuvačka slika (20) dvostruka (33) koja podsjeća (28) ... Rječnik sinonima

    dva- Par, par, dvoje, zajedno, sam prijatelj. Vidi para.. kao dva puta dva, kao dva puta dva je četiri, kao dva graška u mahuni, jedan, dva i pogrešno izračunao, da kažem dve reči, dođavola sa dve!... Rečnik ruskih sinonima i izraza sličnih po značenju. ispod. ed. N. Abramova, M.: ... ... Rječnik sinonima

    dva- dva, dva, dva, oko dva; broj količina 1. Broj i količina 2. Dvije desetine. Dvije knjige. 2. Opustite se Nekoliko, malo, mali broj, količina. Reci dve fraze. // Za aproksimaciju male količine nečega. Dvije sedmice..... Encyclopedic Dictionary

Knjige

  • Kao dva graška u mahuni, Danielle Steel, Olivia i Victoria Henderson. Sestre bliznakinje, kao dva graška u mahuni, a tako različite!.. Jedna je živahna, iskričava, uvek žedna novih uzbuđenja, a istovremeno beskrajno čista... Kategorija: Strani ljubavni romani Izdavač: AST, AST Moskva, Kupite za 430 rub.
  • Kao dva graška u mahuni, Danielle Steel, Olivia i Victoria Henderson. Sestre bliznakinje, slične Kao dva graška u mahuni, a tako različite!.. Jedna je živa, blistava, uvek žedna novih uzbuđenja, a u isto vreme beskrajno čista... Kategorija:

(stranac) - o savršenoj sličnosti

Wed. Smatram da je tvoj karakter potpuno sličan mom i jako mi je drago; kao dva graška u mahuni.

Dostojevski. Idiot. 1, 7.

Wed. A onda (kad se oženiš) zamisli, oko tebe će biti dece, možda i šestoro, a sve je na tebi, kao dva graška u mahuni.

Gogol. Brak. 1, 11. Kočkarev.

Wed. Gleich wie ein Ei dem ändern.

Kao dva graška.

Wed. Ovo prognatus eodem.

Hor. Sat. 2, 1, 26.

Wed. Nam tam ovo ovum simile.

Cic. Quest. akademski 2, 17; 4, 18.

Wed. Senec. apoc. 11.

Wed. Nam tam aqua similis aquae.

Kako voda izgleda kao voda?

Plaut. Menaech. 5, 9, 30.

Wed. Ex uno puteo similior nunquam potest aqua aquae sumi.

Voda ne može biti slična vodi uzetoj iz istog bunara.

Plaut. Mil. 26, 70.

Wed. Nam tam lac lacti simile.

Plaut. Amphitr. 2, 1, 54.

  • - Ukrasni trouglasti privjesci uz zid u obliku prizme ili krnjeg stošca, u osnovi triglifa ili modulona. * * * vidi Gutty...

    Architectural Dictionary

  • - u ljekarni tečni dozirni oblik za unutrašnju ili vanjsku upotrebu u količinama doziranim u kapi...

    Veliki medicinski rječnik

  • - "...B. Gazirana voda, odnosno obična voda za piće zasićena gasovitim ugljen-dioksidom pod pritiskom...

    Zvanična terminologija

  • - "...- mjerač rashladne tekućine je mjerni uređaj dizajniran za mjerenje mase rashladne tekućine u određenom vremenskom periodu;..." Izvor: Naredba Državnog građevinskog komiteta Ruske Federacije od 06.05.

    Zvanična terminologija

  • - - U obliku K. obično se propisuju supstance koje su već djelotvorne u malim količinama, npr. alkaloidi, ekstrakti, soli metala. arsen, jod i mineralne kiseline...

    Enciklopedijski rječnik Brockhausa i Euphrona

  • - flow out To znači da je resurs osjećaja, vitalnosti itd. lice je potpuno iscrpljeno. ✦ Q je izašao iz X...
  • - slično; podsjetiti i pod. Apsolutno, veoma...

    Frazeološki rečnik ruskog jezika

  • - Razg. Unism. Apsolutno, veoma snažno. Obično s pril. slično: kako? . Blizanci su ličili...

    Obrazovni frazeološki rječnik

  • - da k"...

    Ruski pravopisni rječnik

  • - Savršena sličnost je kao dva graška u mahuni. Wed. Smatram da je tvoj lik potpuno sličan mom, i jako mi je drago; kao dva graška u mahuni. Dostojevski. Idiot. 1, 7...
  • - Zakorači na planine - planine pucaju, Lezi na vodu - vode vri, Dodirni grad - grad pada... Deržavin. Suvorov...

    Michelsonov eksplanatorni i frazeološki rječnik (orig. orf.)

  • - Razg. Express 1. Sve bez traga, do dna. Ali neko, dobročinitelj smrtnika... Prvi koji je pomislio na vino I, ispivši čašu do kapi, Ugledao istinu na dnu. Ne oklijevajući ni trenutka, princ se naklonio kralju i ispio čašu do posljednje kapi. 2...
  • - Ekspresno. Apsolutno, veoma snažno. Veče je bilo kao dva graška u mahuni; za bilo koje drugo veče uz razgovore, čaj i zapaljene svijeće...

    Frazeološki rečnik ruskog književnog jezika

  • - vidi tačku na tačku, kao majka kćeri...

    V.I. Dahl. Izreke ruskog naroda

  • - Cm....

    Rječnik sinonima

  • - pril., broj sinonima: 5 pljuvačka slika koja liči na sličan potpuno isti kao...

    Rječnik sinonima

"kao dva graška u mahuni" u knjigama

DROPS

Iz knjige Sam na mostu: Pjesme. Uspomene. Pisma autor Andersen Larisa Nikolajevna

KAPI Dan je tako tih... Na lokvi su krugovi. Dan je tako siv... Kapljice padaju sa krova. Njihov ples su zvonki koraci tih sekundi koje čujemo u aprilu. Dan je tako svež... Prolećna kiša je prošla. Brijest se napući. Bubrezi čekaju naređenje. Dan je tmuran kao u jesen, ali ipak brijest zna da je samo

“Oh kapi, kapi, kao kamenje...”

Iz knjige Sjećanje na san [Pjesme i prijevodi] autor Pučkova Elena Olegovna

“O kapi, kapi, kao kamenje...” O kapi, kapi, kao kamenje, I jecanje prozorskog stakla... Zbog Pečore ili Kame, jesi li, oblak, došao pod prozor? Kiše nepodnošljivo seju, Raštrkane i teške, Zbog Oba i Jeniseja, Jesi li, oblak, došao pod prozor? Kiše su česte i česte, ali zašto je tako mračno?! Vi

Ti i ja smo kao dva graška u mahuni

Iz knjige Ugresh Lyra. 2. izdanje autor Egorova Elena Nikolaevna

Ti i ja smo kao dva zrna graška u mahuni. Ti i ja smo dva koraka od nevolje, Ali vodu će voda odneti, I nevolja će zarasti kinoom. Ti i ja smo kao dve vrele zrake - Pijemo ljubav sa šumskog izvora, Ali što je naš spoj sve topliji, Strast je kao izvor,

“Kao dvije kapi vode”

Iz autorove knjige

„Kao dve kapi vode“ Kao Rafaelove devojke... A.S. Puškin “Na nježnoj slici” Desilo se da se u Škotskoj, gdje Natalie Goncharova nikada nije bila, čuva sjećanje na nju. I ne samo zato što u ovoj drevnoj i originalnoj zemlji žive njeni daleki

Dani vode (znakovi elementa vode - Rak, Škorpija, Ribe).

Iz knjige Velika knjiga tajnih nauka. Imena, snovi, lunarni ciklusi autor Schwartz Theodor

Dani vode (znakovi elementa vode - Rak, Škorpija, Ribe). Priroda ne štedi na padavinama, a ponekad i mjesečna norma pada. Visoka vlažnost vazduha ne pogoduje udobnosti i dobrom raspoloženju

Drops

Iz knjige Agni Yoga. Sveti znakovi (kolekcija) autor Roerich Elena Ivanovna

Kapljice Tvoje milosti pune moje ruke. U izobilju teče kroz moje prste. Ne mogu se držati svega. Nemam vremena da razlikujem blistave tokove bogatstva. Tvoj dobar talas se izliva kroz tvoje ruke na zemlju. Ne vidim ko će pokupiti dragocjenu vlagu? Na koga će pasti mala prskanja? Dom

Drops

Iz knjige O vječnom... autor Rerih Nikolaj Konstantinovič

Kapljice Tvoje milosti pune moje ruke. U izobilju teče kroz moje prste. Ne mogu sve suzdržati. Nemam vremena da razlikujem blistave tokove bogatstva. Tvoj dobar talas se izlije kroz tvoje ruke na tlo. Ne vidim ko će pokupiti dragocjenu vlagu? Od koga će pasti mala prskanja? Ne kući

Kapi za nos

Iz knjige The Complete Encyclopedia of Our Misconceptions autor

Kapi za nos Kažu, a mnogi lekari to potvrđuju, da curenje iz nosa, ako se ne leči, prolazi za nedelju dana, a ako se leči, onda za sedam dana. Ali kapi za curenje iz nosa su veoma popularne. A ponekad su zaista korisni, jer nam pomažu da se ne gušimo i ne cvilimo kada

Kapi za nos

Iz knjige The Complete Illustrated Encyclopedia of Our Misconceptions [sa prozirnim slikama] autor Mazurkevič Sergej Aleksandrovič

Kapi za nos

Iz knjige The Complete Illustrated Encyclopedia of Our Misconceptions [sa ilustracijama] autor Mazurkevič Sergej Aleksandrovič

Kapi za nos Kažu, a to potvrđuju i mnogi lekari, da curenje iz nosa, ako se ne leči, nestaje za nedelju dana, a ako se leči, onda za sedam dana. Ali kapi za curenje iz nosa su veoma popularne. A ponekad su zaista korisni, jer nam pomažu da se ne gušimo i ne šištamo kada

Poglavlje 6 Razvijanje osjećaja za vodu Vježbe za razvoj snage, fleksibilnosti i osjećaja za vodu

Iz knjige Tajne brzog plivanja za plivače i triatlonce od Taormina Sheila

Poglavlje 6 Razvijanje osjećaja za vodu Vježbe za razvoj snage, fleksibilnosti i osjećaja za vodu Predugo ste išli putem najmanjeg otpora. Natjerat ću te da se natjeraš, ali obećavam da će ti se svidjeti! Uskoro ćeš mi se zahvaliti - možda ne odmah, prvo tvoj

Water Drops

Iz knjige Photoshop. Najbolji filteri autor Bondarenko Sergey

Kapljice vode Ovaj efekat vam omogućava da bilo koju sliku učinite “mokrom” stvaranjem kapi određenog oblika na njoj (slika 2.49). Rice. 2.49. Originalna slika (lijevo) i primjer korištenja filtera Water Drops (desno) Kreiranje dizajna koji liči na sliku

Vladimir Boyarchikov KAPI “ŽIVE VODE”

Iz knjige Kameni pojas, 1976 autor Gagarin Stanislav Semenovich

Vladimir Bojarčikov KAPLJI „ŽIVE VODE“ „Mrtva“ ideja Po našem unutrašnjem uverenju, svi smo mi inovatori u tehnologiji. Postavlja se pitanje odakle konzervatori na periferiji zgrade ljevaonice u maloj prostoriji u kojoj se čuva sve nepotrebno i koja se koristi u svakodnevnom životu?

Zahtjevi za kvalitetom vode za piće centraliziranog vodosnabdijevanja domaćinstava i opravdanost standarda kvaliteta vode za piće

Iz knjige Opća higijena: Bilješke s predavanja autor Elisejev Jurij Jurijevič

Zahtjevi za kvalitetom vode za piće centraliziranog vodosnabdijevanja domaćinstava i opravdanost standarda kvaliteta vode za piće Trenutno, na teritoriji Ruske Federacije, zahtjevi za kvalitetom vode centraliziranog domaćinstva i vodosnabdijevanja za piće

6. I reče Bog: Neka bude svod usred voda, i neka odvaja vodu od vode. (I postalo je tako.)

Iz knjige The Explanatory Bible. Sveska 1 autor Lopukhin Alexander

6. I reče Bog: Neka bude svod usred voda, i neka odvaja vodu od vode. (I postalo je tako.) „neka bude nebeski svod...“ Svod - doslovno od prvobitnog „prostrani“, „guma“, jer su Jevreji zamišljali nebesku atmosferu koja okružuje zemaljsku kuglu kao takvu, kako je posebno sjajna

Na blizance se oduvijek gledalo sa zanimanjem, a u prošlosti sa praznovjerjem. Rašireno se vjerovalo da imaju magičnu moć nad prirodom, a posebno nad kišom i vremenom. Vjerovalo se da imaju druge natprirodne sposobnosti i da mogu predvidjeti spol nerođenog djeteta, kontrolirati klimu, nanijeti neplodnost ili plodnost, dati besmrtnost u borbi, neosjetljivost na otrov zmija i škorpiona i imati sposobnost da zaustave ključanje vode u loncu. Neki narodi su vjerovali da osoba ne može imati više od jednog oca u isto vrijeme i da je majka zbog toga nevjerna. U južnoj Aziji, Japanu i Indiji majka blizanaca smatrana je nečistom. Hotentoti su uklonili jedan očev testis kako bi spriječili da žena ponovo ima blizance. Na nekim mjestima je uništen jedan ili oba blizanca. U Britanskoj Kolumbiji Indijanci su se bojali blizanaca jer su mislili da su im želje uvijek ispunjene i da mogu šarmirati one koje mrze. Neka indijanska plemena mislila su da su losos u transformaciji i nisu im dopuštala da se približe vodi da se ne bi ponovo pretvorili u ribu. U mnogim zemljama vjerovalo se da imaju moć da izazovu dobro ili loše vrijeme.

U Novoj Gvineji se vjerovalo da će žena, ako pojede dvije banane koje rastu iz iste glave, roditi blizance. Indijanci Guarani iz Južne Amerike mislili su da će žena postati majka blizanaca ako pojede dvostruko zrno prosa. Roditelji blizanaca, vjerovali su Baganda iz Centralne Afrike, bili su toliko plodni da su mogli povećati plodnost plantaža drveća koje su bile osnova njihove prehrane. Održali su ceremoniju prenosa reproduktivne moći na ove plantaže. U Novoj Gvineji, kada je jedan blizanac umro, drugi je dobio drvenu sliku svog brata ili sestre. Blizanci su dočekani i smešteni u poseban stan koji su sagradili radnici blizanci. Moraju se suzdržati od određenih vrsta hrane, kao što je gušter iguana. Blizanci su bili ukrašeni bijelim perlama.


Najpoznatiji blizanci su Castor i Pollux, Jacob i Eso, Romulus i Remus, Viola i Sebastian, Tweedledum i Tweedledy.


Sijamski blizanci
Najdivniji istinita priča Sijamski blizanci Chang ("lijevo") i Yong ("desno"), rođeni u Sijamu (sada Tajland). Dijelili su pupak i vjerovatno samo jednu jetru. Naučili su da stoje sa 12 godina, a sa 17 su odvedeni u Sjedinjene Države da se pojavljuju u šou biznisu. Često su se međusobno svađali i zbog toga su dovođeni na sud. Obojica su se vjenčali; Chang je imao desetero djece, a Yong devet. Živjeli su u dvije kuće, u svakoj naizmjenično po tri dana. Umrli su u dobi od 63 godine, u razmaku od nekoliko sati.

 

 

ovo je zanimljivo: