E-knjiga Tri musketara. Glavni likovi, "Tri mušketira": karakteristike likova Dvoboj s musketarima i okršaj s kardinalskom gardom

E-knjiga Tri musketara. Glavni likovi, "Tri mušketira": karakteristike likova Dvoboj s musketarima i okršaj s kardinalskom gardom

Ponekad, kada otvorite knjigu, nadate se da ćete vidjeti jednu stvar, ali na kraju nađete mnogo više. Razumijete kolika je dubina, koliko detalja je prisutno u djelu, kakva raznolikost likova i emocija. Roman Alexandrea Dumasa Tri mušketara smatra se klasikom istorijske pustolovne književnosti veliki broj jednom. I iako se školarcima preporučuje da ga čitaju, odrasli će u njemu moći vidjeti mnogo više. Štaviše, emocije neće uvijek biti pozitivne, jer pisac ne govori samo o vrlinama, već i o porocima. Naravno, mnogo toga se može opravdati činjenicom da je u opisano vrijeme to bio način života cijelog društva. Ova knjiga govori o hrabrosti i kukavičluku, o ljubavi i odanosti, a istovremeno o mržnji i izdaji. Ima mjesta i za romantiku i za hladnu kalkulaciju.

Knjiga priča fascinantnu priču o avanturama d'Artagnana i njegova tri prijatelja musketara. Glavni lik– Gaskonac plemenitog porekla, koji odlučuje da napusti svoj dom i ode u glavni grad da postane musketar. Pun je nade, ali usput se potuče i ukrade mu pismo preporuke. Po dolasku u glavni grad, d'Artagnan saznaje da ne može biti odmah primljen u mušketare, a zatim dodatno vrijeđa tri prijatelja musketara koji ga izazivaju na dvoboj. Voljom sudbine, oni se naknadno sprijateljuju, a onda počinju njihove nezaboravne avanture, pune opasnosti, spletki, opijanja, komunikacije sa lijepe žene i visoko pozicionirane osobe. Hoće li d'Artagnan kao rezultat uspjeti ispuniti svoj san?

Na našoj web stranici možete besplatno i bez registracije preuzeti knjigu “Tri mušketira” Alexandrea Dumasa u epub, fb2 formatu, pročitati knjigu online ili kupiti u online prodavnici.

Otkrivate da su glavni protagonisti tri mušketira, naravno, ali ne samo to. Nemoguće je propustiti kardinala Richelieua i ne smatrati Lady Winter heroinom. Po ovom romanu snimljeno je mnogo filmova. Evo postera za ovo drugo. Prikazuje glavne likove - tri musketara (fotografija ih prikazuje sa stalnim protivnicima).

Tri prijatelja u kraljevoj službi

Atos, Aramis i Porthos se ne pojavljuju na prvim stranicama romana. Predstavio nam ih je D'Artagnan, koji je stigao u Pariz da traži uslugu kod gospodina de Trevillea. Odmah pokazuju svoje glavne osobine: Atos - plemenitost, Aramis - lukavstvo i sklonost spletkama, Porthos - nevinost i taština. To su glavni likovi - tri mušketira i njihovi likovi, koji će ostati nepromijenjeni na stranicama romana.

Mladi D'Artagnan

Hot temper mladiću svaki put kada ga prisili da izvadi svoj mač iz korica. Već na prvim stranicama želi da uđe u bitku sa njemu nepoznatim aristokratom: nije mu se svidio stari konj glavnog junaka.

Jednom u Parizu, D'Artagnan je nespretno gurnuo Atosa i dobio poziv za dvoboj. Odmah pravi novu grešku: svima pokazuje elegantnu damsku maramicu sa inicijalima, koja pripada Aramisu. Duel sa neznalicom je neizbežan. Na stepenicama se zapetljao u ogrtač gospodina Porthosa i svi su vidjeli da je sjajni baldrik, kojem su se svi musketari divili, zapravo iznutra napravljen od grube kože. Porthos ne može tolerisati takvu uvredu i izaziva provincijalca na dvoboj. Tako su se upoznali D'Artagnan i glavni likovi - tri musketara. Dvoboj zapravo nije imao vremena za početak i prerastao je u borbu s D'Artagnanom koji je pokazao znatnu spretnost i pomogao svakom musketaru, čime je zaslužio njihovo povjerenje i prijateljstvo.

D'Artagnan i njegova tri prijatelja

Sada je mladić sve svoje vrijeme provodio sa svojim novim prijateljima, kojima nije imao vremena da se divi.

D'Artagnan, zahvaljujući Madame Bonacieux, dobija priliku da pruži uslugu kraljici. Pametan, neustrašiv i lukav, uspeo je da stigne u Englesku kada su prijatelji koji su ga pratili bili primorani da se zadržavaju u Francuskoj. D'Artagnan se vratio u Luvr u poslednjem trenutku, a kraljica je spašena. Nakon ovog slučaja, dobio je smrtnog neprijatelja - Lady Winter. Ona će mu se nemilosrdno osvetiti, ali neće moći postići svoj cilj: uništiti D'Artagnana. Naš heroj, zajedno sa svojim prijateljima, sigurno će proći sve njene zamke i ostati živ. Kako radnja u romanu napreduje, njegova sreća, plemenitost i sreća postaju sve intenzivniji. Pomalo je sebičan, malo hvalisav pa čak i lukav. Ali ove zemaljske osobine mu daju mnogo šarma.

Atos - idealan plemić

Atos, Porthos i Aramis su glavni likovi, Tri musketara. U njihovom svijetu čast je na prvom mjestu, koju nikada ne prave kompromise. Atos je oličenje plemenitosti i pristojnosti.

Lakoničan je, skrupulozan, pun osjećaja samopoštovanje i fatalne tajne koje radoznali D'Artagnan želi da sazna. Iza toga stoji romantična priča. Jednom je bio oženjen lijepom običankom. Ali ispostavilo se da je ona lopov koji je žigosao krvnik. Uspevši da preživi nakon što ju je grof uništio, udala se za lorda Wintera. Umro je ubrzo nakon vjenčanja s njom. Bogata, lijepa, snalažljiva i neobično spretna, ona progoni D'Artagnana. Glavni likovi, tri musketara, jednostavno je stalno uznemiravaju, a ona želi, uz pomoć svog pokrovitelja kardinala Richelieua, da uništi sva četiri prijatelja istovremeno. Atos, najtragičniji od svih likova, koji svoju tugu utapa u peharu vina, otkriva Miladyinu tajnu. Zahvaljujući njegovoj čvrstini, ona će biti osuđena i pogubljena. Tako će se glavni likovi, tri musketara i njihov prijatelj, nositi sa zlom i dvoličnošću koje je Milady oličavala.

Porthos i Aramis

Kao i Atos, svoje visoko poreklo kriju iza izmišljenih imena i romantične priče. Aramis (Chevalier d'Herblay), plemeniti plemić, opterećen je službom i sanja da postane opat. Melanholičan i tužan, krotak i hrabar, ženstveno je lijep. Aramis nije bez iskrene naklonosti. Kada ne dobije vijesti od svoje djevojke, madame de Chevreuse, dugo prognane u daleki Tours, on se sve više okreće teologiji. Porthos (Mister du Vallon) je herojski čovjek, hvalisav, ljubazan i najuskogrudan prijatelj. Svi glavni likovi Dumasovih "Tri mušketara" su ljudi časti, plemenitosti i pristojnosti.

Drugi svijet

Tri mušketira se suočavaju sa svijetom u kojem se svaki zločin ili gnusoba može oprostiti ako je učinjeno za dobro Francuske. Glavni likovi Dumasovih "Tri musketara" su zlokobni kardinal Rišelje, koji svima postavlja zamke, a njegova poslušnica Milady, koja revnosno izvršava najteže zadatke svog pokrovitelja, izaziva osjećaj straha kod moćnog kardinala.

Kardinal zna kako, i po tome se razlikuje od Milady, procijeniti integritet i čast mušketira. Žali što oni služe kralju, a ne njemu. Ima i dubok um i snagu. Oni služe državnim interesima.

Nakon što se sve avanture završe, Porthos se ženi bogatom udovicom Coknard, Aramis postaje opat. D'Artagnan i Atos ostaju u službi. Zatim se grof, nakon što je dobio nasljedstvo, povlači.

Roman "Tri musketara" ima dva nastavka. Prvo vidimo heroje nakon 20 godina, pa nakon 10 godina. I to su potpuno različite priče.

Predgovor autora,
gdje se utvrđuje da u junacima priče nema ničeg mitološkog što ćemo imati čast reći našim čitaocima, iako se njihova imena završavaju na “os” i “is”.

Prije otprilike godinu dana, dok sam u Kraljevskoj biblioteci istraživao svoju historiju Luja XIV, slučajno sam naišao na memoare gospodina d'Artagnana, objavljene - kao i većina djela tog vremena, kada su autori koji su htjeli reći istinu učinili ne želim ići na manje-više dugo u Bastilju - u Amsterdam, sa Pjerom Ružom. Naslov me je zaveo; Ove memoare sam ponio kući, naravno, uz dozvolu čuvara biblioteke, i pohlepno nasrnuo na njih.

Neću ovdje detaljno analizirati ovo zanimljivo djelo, već ću samo savjetovati one moje čitatelje koji znaju cijeniti slike prošlosti da se upoznaju s njim. U ovim memoarima naći će portrete skicirane majstorovom rukom, a iako se ovi brzi skici najčešće prave na vratima kasarne i na zidovima kafane, čitaoci će ipak u njima prepoznati slike Luja XIII, Ane od Austrije, Richelieua, Mazarina i mnogih njegovih dvorjana, slike su istinite kao u priči M. Anquetila.

Ali kao što znate, hiroviti um pisca ponekad brine o nečemu što širok krug čitalaca ne primjećuje. Diveći se, kao što će se, nesumnjivo, i drugi diviti, zaslugama memoara koji su ovde već zabeleženi, najviše nas je, međutim, pogodila jedna okolnost na koju niko pre nas, verovatno, nije obraćao ni najmanju pažnju.

D'Artagnan priča da je, kada je prvi put došao kod kapetana kraljevskih mušketira, gospodina de Trevillea, sreo u svojoj sobi za primanje trojicu mladića koji su služili u tom slavnom puku u koji je i sam tražio čast da bude uvršten, i da su se zvali Atos, Portos i Aramis.

Priznajemo da su nas ušima tuđa imena zapanjila i odmah nam je palo na pamet da su to samo pseudonimi pod kojima je d'Artagnan skrivao imena, možda i poznata, osim ako ih sami nosioci nadimaka nisu izabrali na dan kada , iz hira, , iz nerviranja ili iz siromaštva, obukli su običan mušketirski ogrtač.

Od tada ne poznajemo mir, pokušavajući da u spisima tog vremena pronađemo bar neki trag ovih izuzetnih imena, koja su izazvala našu najžešću radoznalost.

Lista knjiga koje čitamo samo u tu svrhu popunila bi čitavo jedno poglavlje, koje bi, možda, bilo vrlo poučno, ali jedva zabavno za naše čitaoce. Stoga ćemo im reći samo da smo u tom trenutku, kada smo, klonuvši duhom od tako dugih i bezplodnih napora, već odlučili da odustanemo od istraživanja, konačno pronašli, vođeni savjetima našeg poznatog i učenog prijatelja Paulin Parisa. , rukopis u foliju, označen br. 4772 ili 4773, ne sjećamo se tačno, i pod naslovom:

"Memoari grofa de La Fèrea o nekim događajima koji su se dogodili u Francuskoj pred kraj vladavine kralja Luja XIII i na početku vladavine kralja Luja XIV."

Može se zamisliti kolika je bila naša radost kada smo, okrećući stranice ovog rukopisa, naše posljednje nade, otkrili na dvadesetoj strani ime Atos, na dvadeset sedmoj strani ime Porthos, a na trideset prvoj stranici ime Aramis.

Otkriće potpuno nepoznatog rukopisa u eri kada je istorijska nauka dostigla takvo visok stepen razvoj nam se činio čudom. Požurili smo da zatražimo dozvolu da ga štampamo da bismo se jednog dana sa tuđim prtljagom pojavili na Akademiji natpisa i lepote, ako ne uspemo - što je vrlo verovatno - da budemo primljeni u Francusku akademiju sa svojom.

Takva nam je dozvola, smatramo dužnošću da to kažemo, ljubazno data, što ovdje navodimo kako bismo javno raskrinkali laži zlobnika koji tvrde da vlast pod kojom živimo nije baš prijateljski nastrojena prema piscima.

Nudimo sada pažnji naših čitalaca prvi dio ovog dragocjenog rukopisa, vraćajući mu pravi naslov, i obavezujemo se da ćemo, ako ovaj prvi dio bude imao uspjeh koji zaslužuje i u koji ne sumnjamo, odmah objaviti drugi.

U međuvremenu, budući da je primalac drugi otac, pozivamo čitaoca da u nama, a ne u grofu de La Fèreu, vidi izvor svog zadovoljstva ili dosade.

Dakle, prelazimo na našu priču.

Prvi dio

I

Prvog ponedjeljka aprila 1625. cjelokupno stanovništvo grada Menge, u kojem je nekada rođen autor Romance o ruži, djelovalo je uzbuđeno kao da će ga hugenoti pretvoriti u drugi La Rochelle. Neki od mještana, vidjevši žene kako trče prema Glavnoj ulici i čuvši plač djece koja su dopirali s pragova kuća, žurno su obukli oklope, naoružali se mušketom, trskom, kako bi sebi dali hrabriji izgled. , i odjurili u hotel Free Miller, ispred kojeg se okupljala gusta i bučna gomila znatiželjnika, koja se svakim minutom povećavala.

U to vrijeme ovakvi nemiri su bili uobičajena pojava, a rijetko koji grad nije mogao zabilježiti takav događaj u svojim kronikama. Plemenita gospoda su se borila jedni s drugima; kralj je bio u ratu s kardinalom; Španci su bili u ratu sa kraljem. Ali pored ove borbe - nekad tajne, nekad otvorene, nekad skrivene, nekad otvorene - bilo je i lopova, prosjaka, hugenota, skitnica i sluga koji su se borili sa svima. Građani su se naoružavali protiv lopova, protiv skitnica, protiv slugu, često protiv vladajućih plemića, s vremena na vrijeme protiv kralja, ali nikada protiv kardinala ili Španaca. Upravo zbog ove ukorijenjene navike, spomenutog prvog ponedjeljka u aprilu 1625. godine, građani su, čuvši buku, a ne vidjevši ni žutocrvene značke ni livreju slugu vojvode de Richelieua, pohrlili u hotel Free Miller.

I tek je tu svima postao jasan razlog za nemir.

Mladić... Pokušajmo da skiciramo njegov portret: zamisli Don Kihota sa osamnaest godina, Don Kihota bez oklopa, bez oklopa i štitnika, u vunenoj jakni, plava koja je dobila nijansu posrednu između crvene i nebesko plave. Dugo tamno lice; istaknute jagodice su znak lukavosti; mišići vilice su prerazvijeni - sastavni znak po kojem se Gaskonac može odmah prepoznati, čak i ako ne nosi beretku - a mladić je nosio beretku ukrašenu likom pera; otvoren i inteligentan izgled; nos je kukast, ali fino definisan; visina je previsoka za mladog muškarca i nedovoljno za zrelog muškarca. Neiskusna osoba bi ga možda pomiješala sa farmerovim sinom koji kreće na put, da nije bilo dugačkog mača na kožnom pojasu koji je udarao o noge svog vlasnika dok je hodao i mrsio grivu njegovog konja kada je jahao .

Jer naš mladić je imao konja, i to toliko divnog da su ga zaista svi primijetili. Bio je to medvjeđi kastrat star oko dvanaest, pa čak i četrnaest godina, žućkastocrvene boje, otrcanog repa i natečenih dola. Ovaj konj, iako je bio kukavica, sa njuškom spuštenom ispod koljena, što je jahača oslobađalo potrebe da povuče uzde, ipak je bio sposoban da prevali put od osam milja u danu. Ove osobine konja bile su, nažalost, toliko zasjenjene njegovim nezgrapnim izgledom i čudnom bojom da je u onim godinama kada su svi znali mnogo o konjima, pojava gore pomenutog bearnskog kastrata u Menguesu, gdje je ušao za četvrt sata prije kroz kapiju Beaugency, proizveo je tako nepovoljan utisak da je bacio sjenu čak i na samog jahača.

Svest o tome je mladog d'Artagnana (tako se zvao ovaj novi Don Kihot, koji je seo na novog Rocinantea) povrijedila tim oštrije što nije pokušavao da sakrije od sebe koliko je smiješan - ma koliko dobar jahač je bio - mora izgledati na takvom konju. Nije uzalud nije mogao suspregnuti težak uzdah, prihvativši ovaj dar od oca D’Artagnana. Znao je da je cijena takvog konja najviše dvadeset livara. Ali ne može se poreći da su riječi koje su pratile ovaj dar bile neprocjenjive.

- Moj sine! - rekao je gaskonski plemić onim čistim bearnskim naglaskom, na koji se Henri IV nije mogao naviknuti do kraja svojih dana. “Sine moj, ovaj konj je ugledao svjetlo dana u kući tvog oca prije trinaest godina i sve ove godine nas je vjerno služio, što bi trebalo da mu se dopadneš.” Ni u kom slučaju ga ne prodajte, neka umre od starosti u časti i miru. A ako morate s njim u pohod, poštedite ga kao što biste poštedjeli starog slugu. „Na dvoru“, nastavio je otac D'Artagnan, „ako vas tamo prime, na šta vam, međutim, daje pravo davnina vaše porodice, zadržite za sebe i svoje voljene čast svog plemenitog imena, koje je star više od pet vekova.” Vaši su preci nosili dostojanstveno. Pod "bliskim" mislim na vašu porodicu i prijatelje. Nemojte se pokoravati nikome osim kralju i kardinalu. Samo hrabrošću - čuješ li, samo hrabrošću! – plemić se ovih dana može probiti. Ko bar na trenutak posustane, možda će propustiti priliku koju mu je u tom trenutku pružila sreća. Mlad si i dužan si da budeš hrabar iz dva razloga: prvo, ti si Gaskonac, a štaviše, ti si moj sin. Ne plašite se nesreća i tražite avanture. Dao sam ti priliku da naučiš kako da barataš mačem. Imate telad od gvožđa i stisak od čelika. Uđite u bitku iz bilo kojeg razloga, borite se u dvoboju, pogotovo jer su dvoboji zabranjeni i stoga morate biti dvostruko hrabri za borbu. Mogu ti, sine moj, dati samo petnaest kruna, konja i savjet koji si upravo poslušao. Tvoja majka će ovome dodati recept za određeni melem, koji je dobila od ciganke; Ovaj melem ima čudesnu moć i liječi sve rane osim onih na srcu. Iskoristite sve ovo i živite srećno i dugo... Imam samo još jednu stvar da dodam, a to je: da vam dam primer - ne sebe, jer nikada nisam bio na sudu i učestvovao sam kao dobrovoljac samo u ratovima za vjera. Mislim na gospodina de Trevila, koji mi je nekada bio komšija. Kao mali imao je čast da se igra sa našim kraljem Lujem Trinaestim - neka ga Bog blagoslovi! Dešavalo se da se njihove igre pretvaraju u borbe, a u tim borbama prednost nije uvijek bila na strani kralja. Lisice koje je dobio inspirisale su kralja velikim poštovanjem i prijateljskim osećanjima prema gospodinu de Trevilu. Kasnije, tokom svog prvog putovanja u Pariz, gospodin de Treville se pet puta borio sa drugim ljudima, nakon smrti pokojnog kralja i do punoletstva mladog kralja - sedam puta, ne računajući ratove i pohode, i od dana kada je punoljetni do danas - sto puta! I nije uzalud, uprkos ediktima, naredbama i propisima, on je sada kapetan mušketira, odnosno Cezarove legije, koju kralj veoma cijeni, a koje se kardinal boji. A maloga se plaši, svi znaju. Osim toga, gospodin de Treville prima deset hiljada kruna godišnje. I prema tome, on je veoma veliki plemić. Počeo je na isti način kao i ti. Javite mu se s ovim pismom, slijedite njegov primjer i postupite kao on.

Nakon ovih riječi, gospodin d'Artagnan otac je predao svoj mač sinu, nežno ga poljubio u oba obraza i blagoslovio.

Izlazeći iz očeve sobe, mladić je ugledao majku kako ga čeka sa receptom za ozloglašeni melem, koji je, sudeći po očevim savetima, morao često da koristi. Oproštaj je ovdje trajao duže i bio je nježniji nego s ocem, ne zato što otac nije volio svog sina, koji mu je bio jedino dijete, već zato što je g. d'Artagnan bio čovjek i smatrao bi nedostojnim čovjeka da dajte oduška njegovim osećanjima, dok je madam d'Artagnan bila žena i majka. Gorko je plakala, a mora se priznati, na čast gospodina d'Artagnana Mlađeg, da ma koliko se trudio da zadrži suzdržanost dostojnu budućeg musketara, njegova su osećanja obuzela i on je prolio mnogo suza, koje su uspeo je da se - i onda sa velikom mukom - samo napola sakrije.

Istog dana mladić je krenuo na put sa sva tri očeva dara, koja su se sastojala, kako smo već rekli, od petnaest kruna, konja i pisma gospodinu de Trevilu. Savjeti se, naravno, ne računaju.

Uz takve oproštajne riječi, d'Artagnan je, fizički i duhovno, bio potpuno sličan Servantesovom junaku, s kojim smo ga tako uspješno poredili kada nas je dužnost pripovjedača natjerala da skiciramo njegov portret. Don Kihot vjetrenjače bili su predstavljeni kao divovi, a stado ovaca kao čitava vojska. D'Artagnan je svaki osmeh doživljavao kao uvredu, a svaki pogled kao izazov. Stoga, od Tarbesa do Menga, nije stiskao šaku i hvatao je balčak svog mača najmanje deset puta dnevno. Ipak, njegova šaka nije zdrobila ničije čeljusti, a njegov mač nije napustio korice. Istina, prizor nesrećnog čamca više puta je izmamio osmijeh na lica prolaznika, ali budući da je mač impresivne veličine tukao o rebra konja, a njegove su oči još više blistale, ne goreći toliko od ponosa kao s ljutnjom, prolaznici su potisnuli smeh, a ako je veselost zavladala. Oprezno smo pokušavali da se osmehnemo jednom polovinom lica, kao drevne maske. Tako je d’Artagnan, zadržavajući veličanstvenost svog držanja i sve svoje rezerve strasti, stigao do nesretnog grada Menge.

Ali tamo, na samim vratima „Slobodnog mlinara“, sišavši s konja bez pomoći gospodara, sluge ili konjušara koji bi držao stremen posjetitelja, d’Artagnan je primijetio plemića na otvorenom prozoru drugog sprata. visok i važan izgled. Ovaj plemić, arogantnog i neprijateljskog lica, govorio je nešto dvojici saputnika, koji kao da su ga s poštovanjem slušali.

D'Artagnan je, kao i obično, to odmah pretpostavio mi pričamo o tome o njemu, i napeo uši. Ovoga puta nije pogriješio, ili samo djelimično: nije se radilo o njemu, već o njegovom konju. Stranac je, po svemu sudeći, nabrojao sve njene zasluge, a kako su se slušaoci, kao što sam već pomenuo, ponašali s poštovanjem, prasnuli su u smeh na svaku njegovu reč. S obzirom na to da je i blagi osmijeh bio dovoljan da razbjesni našeg junaka, nije teško zamisliti kakav su učinak na njega imale takve nasilne manifestacije veselja.

D'Artagnan je pre svega želeo da ispita lice drskog čoveka koji je sebi dozvolio da mu se ruga. Uperio je svoj ponosni pogled na stranca i ugledao čovjeka od četrdesetak godina, crnih, prodornih očiju, tamnog lica, velikog nosa i crnih, vrlo pažljivo podšišanih brkova. Nosio je kamisol i ljubičaste pantalone sa gajtanima iste boje, bez ikakvih ukrasa osim uobičajenih proreza kroz koje se videla košulja. I pantalone i kamisol, iako nove, bile su jako izgužvane, poput putnih stvari koje su dugo ležale u škrinji. D'Artagnan je sve to shvatio brzinom suptilnog posmatrača, možda se povinujući i instinktu koji mu je govorio da će ovaj čovjek igrati značajnu ulogu u njegovom životu.

Dakle, baš u trenutku kada je d’Artagnan uperio pogled u čovjeka u ljubičastom dubletu, dao je jednu od svojih najsofisticiranijih i najpromišljenijih primjedbi na konju Bearn. Njegovi slušaoci su prasnuli u smeh, a bledi privid osmeha skliznuo je preko govornikovog lica, očigledno suprotno običajima. Ovoga puta nije moglo biti sumnje: d'Artagnan je dobio pravu uvredu.

Ispunjen tom svešću, zavukao je beretku dublje preko očiju i, pokušavajući da imitira dvorske manire koje je primetio među plemenitim putnicima u Gaskonji, istupio je napred, jednom rukom uhvativši balčak mača i stavivši akimbo na ostalo. Nažalost, ljutnja ga je svakim trenom sve više zasljepljivala i na kraju je, umjesto oholih i arogantnih fraza kojima je namjeravao izraziti svoj izazov, uspio izgovoriti samo nekoliko grubih riječi, praćenih bjesomučnim gestikulacijama.

- Hej, gospodine! - viknuo je. - Ti! Da, ti, kriješ se iza kapke! Molim te reci mi čemu se smiješ, pa ćemo se zajedno smijati!

Plemeniti putnik polako pređe pogled s konja na jahača. Činilo se da nije odmah shvatio da su mu upućeni tako čudni prijekori. Onda, kada više nije mogao da ostane u nedoumici, obrve su mu se blago namrštile i posle prilično duge pauze odgovorio je tonom punim neopisive ironije i arogancije:

"Ne razgovaram s vama, dragi gospodine."

- Ali tebi govorim! - uzviknuo je mladić, ogorčen ovom mešavinom drskosti i sofisticiranosti, učtivosti i prezira.

Stranac još nekoliko trenutaka nije skidao pogled s d’Artagnana, a onda je, odmaknuvši se od prozora, polako izašao kroz vrata hotela i zaustavio se na dva koraka od mladića, tačno nasuprot njegovog konja. Njegova smirenost i podrugljiv izraz lica dodatno su pojačali veselje njegovih sagovornika, koji su nastavili da stoje na prozoru.

Kada se približio, D'Artagnan je izvukao svoj mač iz korica punu stopu.

- Ovaj konj zaista jarko žute boje, ili bolje rečeno, nekada je bio takav“, nastavio je stranac obraćajući se slušaocima koji su ostali na prozoru, i kao da ne primjećuje d’Artagnanovu iritaciju, uprkos činjenici da je mladi Gaskonac stao između njega i njegovih sagovornika. - Ova boja je vrlo česta u flora, do sada je rijetko zabilježen kod konja.

- Smeje se konju koji se ne usuđuje da se smeje svom vlasniku! - bijesno je uzviknuo Gaskonac.

„Smejem se, gospodine, retko“, rekao je stranac. “Možda ste to primijetili po izrazu mog lica.” Ali nadam se da ću zadržati pravo da se smejem kad god poželim.

"A ja", uzviknuo je d'Artagnan, "neću vam dozvoliti da se smejete kada ja to ne želim!"

Mislim da sam prvi put pročitao knjigu kada sam imao 12 godina. Do tog trenutka sam čitao “Grofa Monte Krista” od Dumasa i nekako nije ostavio nikakav utisak. A Tri mušketira, skupljajući prašinu na polici, bili su rana na oku. Odustao sam, pročitao par stranica, pa par poglavlja, pa nekoliko desetina poglavlja... tako da je za otprilike tri dana cijela knjiga ostala iza sebe, a sa njom i nevjerovatne avanture ove hrabre četvorke. Tada nisam ni znao da postoji nastavak, ali bih voleo da ostanem sa svojim omiljenim likovima duže. Prije nisam imao internet.
Ali onda sam odrastao i odlučio da ponovo pročitam prvu knjigu, a zatim i ostale četiri. Da ponovo zaronite u ovaj svijet, samo da svoju pažnju usmjerite ne na ovaj kvartet, već na sve ono što je Dumas isticao, naime i na političku temu (jao, kako mrzim politiku). Ispostavilo se da je to mnogo teže nego u djetinjstvu.
Na prvi pogled, serija knjiga je puna „vode“ – svih pet knjiga su same po sebi pune, čini se da je Dumas svaku zalio tako velikodušno; a opet, "Tri mušketira" definitivno imaju svoj jedinstveni ukus, zgrabi vas i ne pušta. A kada jednom uđete u ovaj svijet, ne želite se vratiti.
Iskreno govoreći, najzanimljivijim dijelom smatram “Dvadeset godina kasnije” - glavni likovi su već mudraci sa glavom na ramenima (nekako), da mladalačka krv više ne vrije u njima, tjerajući ih da rade najluđe stvari. I knjiga daje dobru lekciju iz svjetske povijesti - vremena Engleske revolucije, koja je završena pogubljenjem kralja Charlesa I.
I ako je u prvoj knjizi D'Artagnan bio centar svemira i nije izazvao ništa osim iritacije (za mene), onda u drugoj knjizi steknete poštovanje prema njemu, postupio je vrlo plemenito, nije mario za Mazarinovu naredbu i uložio svu svoju snagu da pomogne kralju Karlu da izbjegne pogubljenje.

Naš stari sovjetski film zaslužuje posebnu pohvalu. Ne znam, možda je Dumas na neki neshvatljiv način sarađivao sa rediteljima direktno sa onoga sveta, ali način na koji su birali glumce i koliko su vešto preneli karaktere svih likova je prosto neverovatan! Gledajući ih shvatite da su upravo tako trebali izgledati D'Artagnan i trojstvo, Richelieu, Anne of Austria, Buckingham... Bravo

P.S. Pišem za slučaj da neko naleti na knjigu "Portosov sin". Pročitao sam je tada godinu dana nakon što sam pročitao “Tri musketara” – zapravo, kako bi drugačije? - i ostao užasno razočaran. Dakle, morate biti u mogućnosti da uništite imidž Aramisa. Tada još nisam imao pojma da autor ovog djela uopće nije Alexandre Dumas, jer je iz nekog razloga pisalo na naslovnici, i pao sam u depresiju. Odlučio sam da ne želim ništa više da čujem o musketarima. Ali, Bog se smilovao - Dumas tako ništa nije napisao i nije namjeravao dalje. Moja duša je mirna, ali ne savetujem drugima da je čitaju.

gdje se utvrđuje da u junacima priče nema ničeg mitološkog što ćemo imati čast reći našim čitaocima, iako se njihova imena završavaju na “os” i “is”

Prije otprilike godinu dana, dok sam istraživao u kraljevskoj biblioteci za svoju historiju Luja XIV, slučajno sam naišao na Memoare gospodina d'Artagnana, objavljene - kao i većina djela tog vremena, kada su autori, nastojeći da kažu istinu , nije htio ići na manje ili više duži rok u Bastilju - u Amsterdam, kod Pierre Rougea. Naslov me je zaveo: ove memoare sam, naravno, uz dozvolu čuvara biblioteke, ponio kući i pohlepno nasrnuo na njih. .

Neću ovdje detaljno analizirati ovo zanimljivo djelo, već ću samo savjetovati one moje čitatelje koji znaju cijeniti slike prošlosti da se upoznaju s njim. U ovim memoarima naći će portrete skicirane majstorovom rukom, a iako se ovi brzi skici najčešće prave na vratima kasarne i na zidovima kafane, čitaoci će ipak u njima prepoznati slike Luja XIII, Ane od Austrije, Richelieua, Mazarina i mnogih njegovih dvorjana, slike su istinite kao u priči M. Anquetila.

Ali, kao što znate, hiroviti um pisca ponekad brine o nečemu što širok krug čitalaca ne primjećuje. Diveći se, kao što će se, nesumnjivo, i drugi diviti, zaslugama memoara koji su ovde već zabeleženi, najviše nas je, međutim, pogodila jedna okolnost na koju niko pre nas, verovatno, nije obraćao ni najmanju pažnju.

D'Artagnan kaže da je, kada je prvi put došao kod kapetana kraljevskih mušketira, gospodina de Trevillea, sreo u svojoj sobi za prijem trojicu mladića koji su služili u tom slavnom puku, gdje je i sam tražio čast da bude uvršten, i da je zvali su se Atos, Portos i Aramis.

Priznajemo da su nas uhu tuđa imena zapanjila i odmah nam je palo na pamet da su to samo pseudonimi pod kojima je d'Artagnan krio imena, možda i poznata, osim ako ih nosioci ovih nadimaka sami nisu izabrali na dan kada , iz hira, , iz nerviranja ili iz siromaštva, obukli su običan mušketirski ogrtač.

Od tada ne poznajemo mir, pokušavajući da u spisima tog vremena pronađemo bar neki trag ovih izuzetnih imena, koja su izazvala našu najžešću radoznalost.

Lista knjiga koje čitamo samo u tu svrhu popunila bi čitavo jedno poglavlje, koje bi, možda, bilo vrlo poučno, ali jedva zabavno za naše čitaoce. Stoga ćemo im reći samo da smo u tom trenutku, kada smo, klonuvši duhom od tako dugih i bezplodnih napora, već odlučili da odustanemo od istraživanja, konačno pronašli, vođeni savjetima našeg poznatog i učenog prijatelja Paulin Parisa. , rukopis u foliju, označen br. 4772 ili 4773, ne sjećamo se tačno, i pod naslovom:

"Memoari grofa de La Fèrea o nekim događajima koji su se dogodili u Francuskoj pred kraj vladavine kralja Luja XIII i na početku vladavine kralja Luja XIV."

Može se zamisliti kolika je bila naša radost kada smo, okrećući listove ovog rukopisa, naše poslednje nade, na dvadesetoj strani otkrili ime Atos, na dvadeset sedmoj - ime Portos, a na trideset prvoj - ime Aramis.

Otkriće potpuno nepoznatog rukopisa u eri kada je istorijska nauka dostigla tako visok stepen razvoja činilo nam se čudom. Požurili smo da zatražimo dozvolu da ga štampamo, da bismo se jednog dana sa tuđim prtljagom pojavili na Akademiji natpisa i lepota, ako ne uspemo - što je vrlo verovatno - da budemo primljeni u Francusku akademiju sa svojom.

Takva nam je dozvola, smatramo dužnošću da to kažemo, ljubazno data, što ovdje navodimo kako bismo javno raskrinkali laži zlobnika koji tvrde da vlast pod kojom živimo nije baš prijateljski nastrojena prema piscima.

Nudimo sada pažnji naših čitalaca prvi dio ovog dragocjenog rukopisa, vraćajući mu pravi naslov, i obavezujemo se da ćemo, ako ovaj prvi dio bude imao uspjeh koji zaslužuje i u koji ne sumnjamo, odmah objaviti drugi.

U međuvremenu, budući da je primalac drugi otac, pozivamo čitaoca da u nama, a ne u grofu de La Fèreu, vidi izvor svog zadovoljstva ili dosade.

Nakon što smo to utvrdili, prelazimo na našu priču.

PRVI DIO

TRI DAROVA GOSPODINA D'ARTAGNANE OCA

Prvog ponedjeljka aprila 1625. cjelokupno stanovništvo grada Menge, u kojem je nekada rođen autor Romansa o ruži, bilo je obuzeto takvim uzbuđenjem, kao da će ga hugenoti pretvoriti u drugi Larošel. Neki građani, videći žene kako trče prema Glavnoj ulici i čuvši plač djece koja su dopirali s pragova kuća, žurno su obukli oklope, naoružali se mušketom ili trskom, kako bi sebi dali hrabriji izgled. , i odjurili u hotel Volny Melnik, ispred kojeg se okupljala gusta i bučna gomila znatiželjnika, koja se svakim minutom povećavala.

U to vrijeme ovakvi nemiri su bili uobičajena pojava, a rijetko koji grad nije mogao zabilježiti takav događaj u svojim kronikama. Plemenita gospoda su se borila jedni s drugima; kralj je bio u ratu s kardinalom; Španci su bili u ratu sa kraljem. Ali, osim ove borbe - nekad tihe, nekad otvorene, nekad tajne, nekad otvorene - bilo je i prosjaka, i hugenota, skitnica i sluga koji su se borili sa svima. Građani su se naoružavali protiv lopova, protiv skitnica, protiv slugu, često protiv vladajućih plemića, s vremena na vrijeme protiv kralja, ali nikada protiv kardinala ili Španaca. Upravo zbog ove ukorijenjene navike, spomenutog prvog ponedjeljka u aprilu 1625. godine, građani su, čuvši buku, a ne videvši ni žutocrvene značke ni livreju slugu vojvode Rišeljea, pohrlili u hotel Free Miller.

I tek je tu svima postao jasan razlog za nemir.

Mladić... Pokušajmo da skiciramo njegov portret: zamislimo Don Kihota sa osamnaest godina, Don Kihota bez oklopa, bez oklopa i štitnika, u vunenoj jakni, čija je plava boja dobila nijansu posrednu između crvene i neba plava. Dugo tamno lice; istaknute jagodice su znak lukavosti; mišići vilice su prerazvijeni - sastavni znak po kojem se Gaskonac može odmah prepoznati, čak i ako ne nosi beretku - a mladić je nosio beretku ukrašenu likom pera; otvoren i inteligentan izgled; nos je kukast, ali fino definisan; visina je previsoka za mladog muškarca i nedovoljno za zrelog muškarca. Neiskusna osoba bi ga možda pomiješala sa farmerovim sinom koji kreće na put, da nije bilo dugačkog mača na kožnom pojasu koji je udarao o noge svog vlasnika dok je hodao i mrsio grivu njegovog konja kada je jahao .

Jer naš mladić je imao konja, i to toliko divnog da su ga zaista svi primijetili. Bio je to medvjeđi kastrat star oko dvanaest, pa čak i četrnaest godina, žućkastocrvene boje, otrcanog repa i natečenih dola. Ovaj konj, iako je bio kukavica, sa njuškom spuštenom ispod koljena, što je jahača oslobađalo potrebe da povuče uzde, ipak je bio sposoban da prevali put od osam milja u danu. Ove osobine konja bile su, nažalost, toliko zasjenjene njegovim nezgrapnim izgledom i čudnom bojom da je u onim godinama kada su svi znali mnogo o konjima, pojava gore pomenutog bearnskog kastrata u Menguesu, gdje je ušao za četvrt sata prije kroz kapiju Beaugency, proizveo je tako nepovoljan utisak da je bacio senku na samog jahača.

 

 

ovo je zanimljivo: