Maison → À propos de la famille Résumé de l'histoire de Galina Mama. Tous les livres sur : « avec Galina de Saint-Georges...

Résumé de l'histoire de Galina Mama. Tous les livres sur : « avec Galina de Saint-Georges...

DIV_ADBLOCK92">

« Donnez-nous un petit ascenseur, s'il vous plaît », a dit ma mère. – Ma copine a vraiment envie de rouler !

Les gens à bord du camion ont ri. Puis un chargeur ou un soldat de l'Armée rouge assis à l'arrière a tendu la main d'en haut. Le camion a rebondi sur les bosses. Maman et Galya étaient assises à l'arrière sur un sac de pommes de terre ou sur une roue de secours, toutes deux vêtues de robes en coton cousues par leur grand-mère et se tenant la main. Galya a ri. Lorsque la voiture a été projetée, elle a crié : « Oh, maman ! Oui, maman ! Elle voulait que toute la cour, toute la rue, toute la ville de Kuibyshev voient comment elle et sa mère se déplaçaient en voiture. La voiture tremblait sur les pavés inégaux. Ils étaient couverts de poussière.

« Merci, camarades », a dit ma mère. La voiture frémit et s'arrêta.

- Galya, dis merci aussi.

- Merci! – a crié Galya, déjà debout sur le trottoir. Les soldats de l'Armée rouge souriaient au-dessus.

Un jour, alors que Galya et sa mère se promenaient dans les rues de la ville de Kuibyshev, elles ont vu cinq jeunes soldats de l'Armée rouge en tenue complète monter à bord d'un tramway se dirigeant vers la gare. Ils devaient partir pour le front.

Les soldats de l'Armée rouge ont été accompagnés par des femmes des fermes collectives. Les kolkhoziens pleuraient et embrassaient leurs fils et frères. La rue entière autour d’eux semblait devenir silencieuse. Les gens se sont arrêtés et ont secoué la tête en silence. Beaucoup de femmes pleuraient doucement. Et puis le tramway a tremblé. En sonnant doucement, il a roulé dans les rues de la ville de Kuibyshev. Les femmes des fermes collectives coururent après lui en criant quelque chose et en agitant leurs foulards. Galya et sa mère se tenaient au bord du trottoir et s'occupaient d'eux.

"Galya", dit soudain ma mère, "je ne voulais pas te le dire avant, mais il est probablement temps de te le dire : moi aussi, j'irai bientôt au front."

-Veux-tu partir ? – a demandé Galya, et ses yeux sont devenus ronds et humides. - Vers l'avant ? Sans moi ?

Chapitre deux

Et deux mois plus tard, Galya et sa grand-mère ont accompagné leur mère au front. La gare était bondée de monde. La grand-mère s'est approchée du militaire âgé et lui a dit :

- Camarade militaire, ma fille va au front. Le seul. Elle est très jeune... Soyez si gentil, si vous voyagez dans ce train, ne l'offensez pas.

"Ça ne sert à rien de s'inquiéter, maman", répondit le militaire. - Quel genre d'offense peut-il y avoir !

"Eh bien, c'est bien", dit la grand-mère. - Merci.

Il faisait noir. Les lumières se sont allumées à la gare. Dans leur lumière jaune, la plate-forme mouillée par la pluie brillait comme de la glace. Le train s'est mis en marche. Grand-mère a couru après la voiture. Elle a crié : « Ma fille ! Ma chère fille ! – et a saisi la manche du conducteur pendant qu’elle courait, comme si cela dépendait d’elle de protéger la santé et le bonheur de sa mère. Et ma mère se tenait dans le vestibule derrière le conducteur et dit :

- Maman, ne le fais pas. Maman, laisse tomber. Maman, je ne suis pas seule, ce n'est pas pratique... Ne fais pas ça, maman !

Le train est entré dans l'obscurité. Galya et sa grand-mère sont restées longtemps sur le quai et ont regardé le feu rouge s'enfuir. Et ce n'est qu'à ce moment-là que Galya s'est rendu compte que sa mère était partie, complètement partie. Sans elle. Et elle a pleuré fort. Grand-mère lui prit la main et la ramena chez elle. Elle a ouvert la voie tranquillement. Grand-mère n'aimait pas marcher vite.

Chapitre trois

Et à cette époque, ma mère continuait à conduire et à conduire. Il faisait presque complètement noir dans la voiture. Seulement quelque part près du plafond il y avait une lanterne clignotante. Et de là, avec la lumière, sortaient des nuages de fumée de tabac. Tous les bancs étaient déjà occupés. Maman était assise sur sa valise dans le couloir de la voiture qui l'emmenait à l'avant. Elle se rappelait comment sa grand-mère courait après le train avec son écharpe flottante, se souvenait du visage rond de Galya, de ses bras tendus, de son manteau tenu sous ses bras avec une écharpe tricotée chaude et de ses jambes dans de petites galoches à bout arrondi... Et elle murmurait, comme une grand-mère : « Ma fille, ma chère fille !.. »

Le train passait devant des arbres dénudés, faisait du bruit avec ses roues et avançait, toujours en avant - vers la guerre.

Chapitre quatre

Il existe une région rude et froide dans le monde appelée le Grand Nord. Il n'y a ni forêts ni champs, il n'y a que la toundra, toute recouverte d'une croûte glacée. La mer qui baigne cette région glacée s'appelle la mer de Barents. C'est une mer froide, mais elle passe courant chaud Le Gulf Stream, qui empêche la mer de geler. Notre flotte du Nord y était stationnée pendant la guerre.

La mère de Galina a reçu une commande pour devenir opératrice de communications au quartier général de la flotte. Le quartier général des communications était situé dans un rocher - dans un véritable rocher de granit gris. Les marins y ont creusé une grotte profonde. Il y avait toujours une sentinelle à l'entrée, et dans les profondeurs, sous la lourde arche, les filles signaleuses recevaient et transmettaient le cryptage jour et nuit.

« Si seulement ma Galya pouvait voir où je me retrouvais ! – pensait parfois la mère de Galina. "Quelle grotte et quels rochers ici !... Quand ce sera possible, je lui en parlerai."

Mais il y avait une guerre et il était impossible d’écrire dans quelle grotte se trouvait le quartier général, et la mère de Galina n’avait pas le temps d’écrire de longues lettres. Soit il fallait monter de garde, puis être de service dans la cuisine - c'est ainsi que la marine appelle la cuisine - soit se rendre sur instructions du chef à la ville de Mourmansk ou à la péninsule, où le corps des marines tenait le commandement. défense et où se déroulaient les batailles les plus chaudes à cette époque.

Chapitre cinq

Et puis un jour, la mère de Galina est montée à cheval pour apporter un colis important aux gardes militaires de la péninsule de Rybachy. Autour d'elle, il y avait un immense champ blanc, vide et plat. Seulement au loin, là où le ciel rencontre le sol, les montagnes se dressaient comme des dents dentelées. C'était la crête du T à nturi. Il n’y avait aucun arbre ou buisson qui poussait nulle part. La neige et la pierre gisaient sur la plaine blanche. Et un vent épineux traversa la plaine et frappa le cheval et la mère de Galina aux yeux. Et c'était tellement vide tout autour ! Pas même un oiseau n’était visible dans le ciel bleu. Le cheval s'enfonça dans les congères et entra dans l'eau de fonte jusqu'au ventre. Sur le côté droit, une baie s'est écrasée dans la toundra. Le rivage était monotone : décombres et cailloux.

- Eh bien, vas-y, vas-y ! – La mère de Galina a poussé son cheval. Et ainsi ils sont sortis vers la baie elle-même - un cheval avec un ventre en sueur et une mère en bottes gonflées par l'eau.

La baie était lisse, comme une feuille de papier glacé. Le ciel bleu et haut s’élevait au-dessus de lui. Le bleu faisait mal aux yeux et au cœur - le dôme céleste était si pur, si calme. Et soudain l’air trembla. De quelque part, en direction de Tunturei, une mine est arrivée. Des pierres et de la neige éclaboussèrent le ciel avec un rugissement. Le cheval a aplati ses oreilles et maman l'a senti trembler.

- Eh bien, chère vieille dame, conduis ! - Maman a crié et éperonné le cheval de toutes ses forces.

Le cheval sursauta et se mit à galoper, sifflant et trébuchant. Et autour d’eux, la terre tremblait sous l’effet de nouvelles explosions. Il s'agit d'un fasciste qui s'est assis sur les collines, a tiré d'en haut sur les abords de nos pirogues afin que personne ne puisse s'en approcher ou y conduire.

Avant que ma mère n'ait eu le temps de s'éloigner de dix mètres du premier cratère, quelque chose a semblé la frapper à l'épaule. Le cheval renifla, se cabra, puis tomba aussitôt sur la neige, les pattes avant repliées.

Maman elle-même ne savait pas combien de temps elle était restée dans la neige. C'était le printemps, le soleil ne se couche pas dans ces régions au printemps et en été, et elle ne pouvait pas deviner quelle heure il était. Et sa montre s'est cassée. Elle s'est réveillée soit à cause d'une douleur à l'épaule, soit à cause du froid, soit juste comme ça. Je me suis réveillé et j'ai vu que j'étais allongé sur la neige battue, à côté de mon cheval mort. Maman avait très soif. Elle mâcha la neige, puis sortit lentement son pied de l'étrier, se leva et s'avança. La manche de sa veste était complètement mouillée de sang. Elle se sentait malade. Mais ma mère n'est pas retournée au quartier général et ne s'est même pas retournée une seule fois, elle ne pensait pas qu'il était possible de revenir. Elle avançait, toujours en avant, seule dans un champ désert et blanc. Et autour d'elle, la toundra bourdonnait d'explosions. Des morceaux gelés s'envolèrent vers le ciel et, se brisant en morceaux, tombèrent.

Maman a marché très longtemps. Elle pouvait à peine bouger ses pieds et ne pensait qu’à une chose : « Eh bien, encore dix pas ! Eh bien, cinq de plus ! Eh bien, trois de plus ! Elle n’en revenait pas lorsqu’elle vit enfin que les dents gris blanchâtres des montagnes s’étaient rapprochées d’elle. La fumée jaune de nos pirogues est déjà visible. Un pas de plus et elle est venue.

« Je suis venue ! » dit maman en tombant dans la neige : elle se sentait très mal.

Environ quarante minutes plus tard, les soldats ont remarqué de loin son chapeau noir à oreillettes dans la neige. Maman a été récupérée et transportée sur une civière jusqu'à l'unité médicale. Dans l’unité médicale, ils ont coupé la veste de ma mère et sous la veste ils ont trouvé un colis qu’elle avait apporté du quartier général.

Chapitre six

À Kuibyshev, grand-mère et Galya ont reçu une lettre - non pas de leur mère, mais du directeur de l'hôpital. Au début, ils ont eu très peur et n’ont pas pu comprendre pendant longtemps ce qui y était écrit. Mais ensuite, ils ont finalement réalisé que la mère de Galina était blessée, qu’elle était tombée de cheval et qu’elle avait failli mourir de froid dans la neige.

- Je le savais! Je le savais! - dit la grand-mère en pleurant. - Mon cœur l'a senti !

« Ma mère est blessée », a déclaré Galya dans la cour. – Nous le savions !

Les filles des environs, qui envoyaient des cadeaux aux soldats du front, cousaient une blague à tabac pour leur mère et brodaient : « Va courageusement au combat, brave tankiste ! Ils ne savaient pas que la mère de Galina était signaleuse.

Les filles ont offert la pochette contenant le shag à la grand-mère de Galina. Grand-mère versa le shag et mit des mouchoirs, un peigne et un miroir dans la pochette.

Et puis Galya est allée avec sa grand-mère à Moscou, où sa mère était à l'hôpital. Ils restaient chez des parents, dans la rue Bolchoï Karetny, et prenaient chaque jour le trolleybus numéro dix pour rendre visite à leur mère. Grand-mère a nourri ma mère avec une cuillère, car ses mains malades et gelées ne bougeaient pas encore. Et Galya se tenait à côté d'elle et la persuadait, comme une petite fille : "Eh bien, mange un peu plus !" Eh bien, pour moi ! Eh bien, pour grand-mère !.. »

Chapitre sept

Et maintenant, ma mère est presque complètement rétablie. Elle est sortie de l'hôpital et a bénéficié d'un congé d'un mois. Elle a réappris à marcher vite et à rire bruyamment, seulement ses bras ne se pliaient toujours pas, et sa grand-mère se coiffait et l'habillait, comme elle avait habillé et coiffé les cheveux de Galya auparavant. Et Galya l'emmenait tous les deux jours à l'hôpital pour l'électrification, lui prenait un ticket pour le trolleybus, lui ouvrait les portes et boutonnait son pardessus. Et ma mère l'appelait : « Mes mains ».

Un jour, ma mère reçut une carte postale sur laquelle était imprimé en belles lettres violettes : « Cher camarade, tu dois te présenter au service des récompenses à telle date, à trois heures de l'après-midi. » La carte postale a été envoyée il y a plusieurs jours, mais est arrivée en retard. Telle date était déjà aujourd’hui, et il ne restait plus qu’une heure et demie avant trois heures.

Maman, Galya et grand-mère se sont rapidement habillées et se sont rendues au département des récompenses. Ils arrivèrent à trois heures moins dix. Galya ouvrit difficilement la lourde porte et elle et sa mère entrèrent dans l'entrée. Mais grand-mère ne voulait pas entrer.

«Je ferais mieux d'attendre ici», dit-elle. – Je suis vraiment inquiet.

Au cintre, ils ont enlevé le pardessus de maman et Galya elle-même a enlevé son manteau en peau de mouton. Et puis tout le monde pouvait voir que sous le pardessus de sa mère, elle portait un bel uniforme d'officier de la marine, et sous le manteau en peau de mouton de Galya, il y avait une blouse de marin, modifiée par sa grand-mère à partir de la flanelle rouge marine de sa mère.

- Regarder! Deux marins ! - dit la garde-robe.

Ils montèrent les larges escaliers. Maman marchait devant, portant soigneusement ses mains dans des bandages, et Galya marchait derrière. Derrière la porte, ils ont dit : « S'il vous plaît ! - et ils sont entrés.

Un homme était assis à table. Il y avait une boîte blanche devant lui. Tout brillait sur l'homme : des bretelles dorées, deux rangées de boutons, des rayures dorées sur les manches et de nombreuses commandes. Galya et maman se sont arrêtées à la porte. Galya regarda sa mère. Maman s'est fait coiffer si joliment ! Le bord d'un col amidonné était visible au-dessus du col de sa veste bleue. Un mouchoir dépassait de la poche latérale. Et dans la poche de sa jupe – Galya le savait – il y avait un cadeau des garçons de Kuibyshev : une pochette avec l'inscription « Courageusement au combat, brave tankiste ! Quel dommage que la pochette ne soit pas visible !

Maman était au garde-à-vous. A proximité, Galya se tenait au garde-à-vous dans une veste de marin. L'homme toussa et prit la boîte. Il a dit :

"Pour vos services dans la lutte contre les envahisseurs..." et il lui tendit la boîte.

Mais les mains de sa mère étaient enveloppées de bandages noirs. Ils étaient couverts de marques et de taches rouge pourpre qui ressemblaient à des brûlures. Ils ont défendu la Patrie, ces mains. Il leur restait une trace cramoisie de son froid et des tirs ennemis. Et l’homme qui se tenait en face de ma mère réfléchit une minute. Puis il s'avança, alla directement vers Gala et lui remit la boîte.

"Prends-le, ma fille", dit-il. – Tu peux être fier de ta mère.

- Et je suis fier ! - Galya a répondu.

Mais ma mère dit soudain dans un style militaire :

– Je sers l'Union soviétique !

Et elles sont toutes les deux - maman et Galya - se sont dirigées vers la porte. Galya marchait devant avec une boîte, derrière elle se trouvait sa mère avec les mains bandées. En bas, dans l’entrée, Galya ouvrit la boîte. Il y avait une commande Guerre patriotique- le seul ordre hérité par les enfants.

Leur grand-mère les attendait à l'entrée. Elle a vu l’ordre de sa mère et a pleuré fort. Tous les passants se mirent à les regarder, et la mère dit à la grand-mère :

- Maman, ne le fais pas ! Arrête ça, maman ! Je ne suis pas seul. Il y en a beaucoup... Bon, ne pleure pas, c'est vraiment gênant !..

Mais il y en a femme âgée, qui passait par là, a défendu ma grand-mère.

- Pourquoi pas! - dit la femme. - Bien sûr, ma mère est très flattée. Et si tu ne veux pas, tu pleureras !

Mais la grand-mère de Galina n’a jamais réussi à pleurer à sa guise dans la rue. Galya a tiré sa manche. Elle était pressée de rentrer chez elle, au Bolchoï Karetny. Elle voulait expliquer rapidement à tous les enfants dans la cour comment et pourquoi ils avaient reçu la commande.

Et comme je vis aussi à Bolshoy Karetny, dans cette même maison, dans cette même cour, j'ai entendu toute cette histoire et je l'ai écrite mot pour mot du début à la fin - dans l'ordre.

Chapitre un

Il existe une ville dans le monde appelée Kuibyshev. C'est grand belle ville. Ses rues sont vertes comme des jardins, ses berges sont vertes comme des rues et ses cours sont vertes comme des berges.

La Volga coule sous la haute berge. Les bateaux à vapeur naviguent le long de la Volga en été et s'amarrent d'abord sur l'une ou l'autre rive.

Pendant la guerre, la fille Galya, la mère et la grand-mère de Galina vivaient dans la ville de Kuibyshev. Toutes trois ont été évacuées de Leningrad.

La grand-mère de Galina était wow, bien, mais sa mère était encore meilleure. Elle était jeune, joyeuse et comprenait tout. Tout comme Galya, elle aimait courir pieds nus après la pluie, regarder des photos dans de vieux magazines et allumer le poêle avec la porte ouverte, même si sa grand-mère disait que cela faisait s'échapper toute la chaleur dans la rue.

La mère de Galina a travaillé toute une semaine. Elle a dessiné de très beaux cercles, grands et petits, sur du papier transparent, et a dessiné différentes règles, épaisses ou fines comme un cheveu. C'est ce qu'on appelait le « dessin ».

Le dimanche, Galya et sa mère partaient en bateau de l'autre côté de la Volga. La Volga était grande. Des radeaux et des bateaux y flottaient, un bateau à vapeur passait, dispersant de longues vagues dans les deux sens. Et sur le rivage s'étendaient du sable doux et ondulé, des roseaux élastiques à feuilles pointues avec des brosses de velours sortaient de l'eau, et des libellules volaient dans l'ombre - transportant leurs corps étroits dans les airs sur des ailes plates qui brillaient au soleil. C'était tellement bien là-bas, comme s'il n'y avait de guerre nulle part.

Le soir, Galya et maman marchaient le long du talus.

Maman, voiture ! - Galya a crié. - Demander!..

La mère de Galina s'est lentement retournée pour voir si sa grand-mère était assise à la porte. Si grand-mère n’était pas là, elle levait la main.

Le camion s'est arrêté.

Donnez-nous un petit coup de pouce, s'il vous plaît », a dit ma mère. - Ma copine veut vraiment monter à cheval !

Les gens à bord du camion ont ri. Puis un chargeur ou un soldat de l'Armée rouge assis à l'arrière a tendu la main d'en haut.

Le camion a rebondi sur les bosses. Maman et Galya étaient assises à l'arrière sur un sac de pommes de terre ou sur une roue de secours, toutes deux vêtues de robes en coton cousues par leur grand-mère et se tenant la main.

Galya a ri. Lorsque la voiture a été projetée, elle a crié : « Oh, maman ! Oui, maman !

Elle voulait que toute la cour, toute la rue, toute la ville de Kuibyshev voient comment elle et sa mère se déplaçaient en voiture.

La voiture tremblait sur les pavés inégaux. Ils étaient couverts de poussière.

« Merci, camarades », dit ma mère.

La voiture frémit et s'arrêta.

Galya, dis merci aussi.

Merci! - a crié Galya, déjà debout sur le trottoir.

Les soldats de l'Armée rouge souriaient au-dessus.

Les soldats de l'Armée rouge ont été accompagnés par des femmes des fermes collectives. Les kolkhoziens pleuraient et embrassaient leurs fils et frères.

La rue entière autour d’eux semblait devenir silencieuse.

Les gens se sont arrêtés et ont secoué la tête en silence.

Beaucoup de femmes pleuraient doucement.

Et puis le tramway a tremblé. En sonnant doucement, il a roulé dans les rues de la ville de Kuibyshev. Les femmes des fermes collectives coururent après lui en criant quelque chose et en agitant leurs foulards.

Galya et sa mère se tenaient au bord du trottoir et s'occupaient d'eux.

Galya, dit soudain ma mère, je ne voulais pas te le dire avant, mais il est probablement temps de dire : moi aussi, j'irai bientôt au front.

Vas-tu partir ? - Galya a demandé, et ses yeux sont devenus ronds et humides. - Vers l'avant ? Sans moi ?

Chapitre deux

Et deux mois plus tard, Galya et sa grand-mère ont accompagné leur mère au front.

La gare était bondée de monde.

La grand-mère s'est approchée du militaire âgé et lui a dit :

Camarade militaire, ma fille va au front. Le seul. Elle est très jeune... Soyez si gentil, si vous voyagez dans ce train, ne l'offensez pas.

Ça ne sert à rien de s’inquiéter, maman », répondit le militaire. - Quel genre d'offense peut-il y avoir !

"Eh bien, c'est bien", dit la grand-mère. - Merci.

Il faisait noir. Les lumières se sont allumées à la gare. Dans leur lumière jaune, la plate-forme mouillée par la pluie brillait comme de la glace.

Le train s'est mis en marche. Grand-mère a couru après la voiture.

Elle a crié : « Ma fille ! Ma chère fille ! - et a saisi la manche du conducteur pendant qu'elle courait, comme si cela dépendait d'elle de protéger la santé et le bonheur de sa mère.

Il existe une ville dans le monde appelée Kuibyshev. C'est une grande et belle ville. Ses rues sont vertes comme des jardins, ses berges sont vertes comme des rues et ses cours sont vertes comme des berges.

La Volga coule sous la haute berge. Les bateaux à vapeur naviguent le long de la Volga en été et s'amarrent d'abord sur l'une ou l'autre rive.

Pendant la guerre, la fille Galya, la mère et la grand-mère de Galina vivaient dans la ville de Kuibyshev. Toutes trois ont été évacuées de Leningrad.

Le soir, Galya et maman marchaient le long du talus.

Maman, voiture ! - Galya a crié. - Demander!..

La mère de Galina s'est lentement retournée pour voir si sa grand-mère était assise à la porte. Si grand-mère n’était pas là, elle levait la main.

Le camion s'est arrêté.

Donnez-nous un petit coup de pouce, s'il vous plaît », a dit ma mère. - Ma copine veut vraiment monter à cheval !

Les gens à bord du camion ont ri. Puis un chargeur ou un soldat de l'Armée rouge assis à l'arrière a tendu la main d'en haut.

Galya a ri. Lorsque la voiture a été projetée, elle a crié : « Oh, maman ! Oui, maman !

Elle voulait que toute la cour, toute la rue, toute la ville de Kuibyshev voient comment elle et sa mère se déplaçaient en voiture.

La voiture tremblait sur les pavés inégaux. Ils étaient couverts de poussière.

« Merci, camarades », dit ma mère.

La voiture frémit et s'arrêta.

Galya, dis merci aussi.

Merci! - a crié Galya, déjà debout sur le trottoir.

Les soldats de l'Armée rouge souriaient au-dessus.

Les soldats de l'Armée rouge ont été accompagnés par des femmes des fermes collectives. Les kolkhoziens pleuraient et embrassaient leurs fils et frères.

La rue entière autour d’eux semblait devenir silencieuse.

Les gens se sont arrêtés et ont secoué la tête en silence.

Beaucoup de femmes pleuraient doucement.

Galya et sa mère se tenaient au bord du trottoir et s'occupaient d'eux.

Galya, dit soudain ma mère, je ne voulais pas te le dire avant, mais il est probablement temps de dire : moi aussi, j'irai bientôt au front.

Vas-tu partir ? - Galya a demandé, et ses yeux sont devenus ronds et humides. - Vers l'avant ? Sans moi ?

Chapitre deux

Et deux mois plus tard, Galya et sa grand-mère ont accompagné leur mère au front.

La gare était bondée de monde.

La grand-mère s'est approchée du militaire âgé et lui a dit :

Camarade militaire, ma fille va au front. Le seul. Elle est très jeune... Soyez si gentil, si vous voyagez dans ce train, ne l'offensez pas.

Ça ne sert à rien de s’inquiéter, maman », répondit le militaire. - Quel genre d'offense peut-il y avoir !

"Eh bien, c'est bien", dit la grand-mère. - Merci.

Il faisait noir. Les lumières se sont allumées à la gare. Dans leur lumière jaune, la plate-forme mouillée par la pluie brillait comme de la glace.

Le train s'est mis en marche. Grand-mère a couru après la voiture.

Elle a crié : « Ma fille ! Ma chère fille ! - et a saisi la manche du conducteur pendant qu'elle courait, comme si cela dépendait d'elle de protéger la santé et le bonheur de sa mère.

Et ma mère se tenait dans le vestibule derrière le conducteur et dit :

Maman, ne le fais pas. Maman, laisse tomber. Maman, je ne suis pas seule, ce n'est pas pratique... Ne fais pas ça, maman !

Chapitre trois

Et à cette époque, ma mère continuait à conduire et à conduire.

Il faisait presque complètement noir dans la voiture. Seulement quelque part près du plafond il y avait une lanterne clignotante. Et de là, avec la lumière, sortaient des nuages de fumée de tabac. Tous les bancs étaient déjà occupés.

Maman était assise sur sa valise dans le couloir de la voiture qui l'emmenait à l'avant. Elle se rappelait comment sa grand-mère courait après le train avec son écharpe flottante, elle se souvenait du visage rond de Galya, de ses bras tendus, de son manteau tenu sous ses bras avec une écharpe tricotée chaude et de ses jambes dans de petites galoches à bout arrondi... Et elle murmurait, comme une grand-mère : « Ma fille, ma fille Ma chérie !.. »

Le train passait devant des arbres dénudés, faisait du bruit avec ses roues et avançait, toujours en avant - vers la guerre.

Chapitre quatre

Il existe une région rude et froide dans le monde appelée le Grand Nord. Il n'y a ni forêts ni champs, il n'y a que la toundra, toute recouverte d'une croûte glacée. La mer qui baigne cette région glacée s'appelle la mer de Barents. C'est une mer froide, mais le Gulf Stream chaud la traverse, ce qui empêche la mer de geler.

Notre flotte du Nord y était stationnée pendant la guerre.

La mère de Galina a reçu une commande pour devenir opératrice de communications au quartier général de la flotte.

Le quartier général des communications était situé dans un rocher - dans un véritable rocher de granit gris. Les marins y ont creusé une grotte profonde. Il y avait toujours une sentinelle à l'entrée, et dans les profondeurs, sous la lourde arche, les filles signaleuses recevaient et transmettaient le cryptage jour et nuit.

« Si seulement ma Galya pouvait voir où je me retrouvais ! - Pensait parfois la mère de Galina. "Quelle grotte et quels rochers ici !... Quand ce sera possible, je lui en parlerai."

Chapitre cinq

Et puis un jour, la mère de Galina est montée à cheval pour apporter un colis important aux gardes militaires de la péninsule de Rybachy.

Autour d'elle, il y avait un immense champ blanc, vide et plat.

Seulement au loin, là où le ciel rencontre le sol, les montagnes se dressaient comme des dents dentelées.

C'était la crête Tunturi.

Il n’y avait aucun arbre ou buisson qui poussait nulle part. La neige et la pierre gisaient sur la plaine blanche. Et un vent épineux traversa la plaine et frappa le cheval et la mère de Galina aux yeux. Et c'était tellement vide tout autour ! Pas même un oiseau n’était visible dans le ciel bleu.

Le cheval s'enfonça dans les congères et entra dans l'eau de fonte jusqu'au ventre.

Sur le côté droit, une baie s'est écrasée dans la toundra. Le rivage était monotone : décombres et cailloux.

Eh bien, c'est parti, c'est parti ! - La mère de Galina a poussé son cheval.

Et ainsi ils sont sortis vers la baie elle-même - un cheval avec un ventre en sueur et une mère en bottes gonflées par l'eau.

La baie était lisse, comme une feuille de papier glacé. Le ciel bleu et haut s’élevait au-dessus de lui. Le bleu faisait mal aux yeux et au cœur - le dôme céleste était si pur, si calme.

Suzanne Mikhaïlovna Georgievskaya

Maman Galina

Chapitre un
Il existe une ville dans le monde appelée Kuibyshev. C'est une grande et belle ville. Ses rues sont vertes comme des jardins, ses berges sont vertes comme des rues et ses cours sont vertes comme des berges.
La Volga coule sous la haute berge. Les bateaux à vapeur naviguent le long de la Volga en été et s'amarrent d'abord sur l'une ou l'autre rive.
Pendant la guerre, la fille Galya, la mère et la grand-mère de Galina vivaient dans la ville de Kuibyshev. Toutes trois ont été évacuées de Leningrad.
La grand-mère de Galina était wow, bien, mais sa mère était encore meilleure. Elle était jeune, joyeuse et comprenait tout. Tout comme Galya, elle aimait courir pieds nus après la pluie, regarder des photos dans de vieux magazines et allumer le poêle avec la porte ouverte, même si sa grand-mère disait que cela faisait s'échapper toute la chaleur dans la rue.
La mère de Galina a travaillé toute une semaine. Elle a dessiné de très beaux cercles, grands et petits, sur du papier transparent, et a dessiné différentes règles, épaisses ou fines comme un cheveu. C'est ce qu'on appelait le « dessin ».
Le dimanche, Galya et sa mère partaient en bateau de l'autre côté de la Volga. La Volga était grande. Des radeaux et des bateaux y flottaient, un bateau à vapeur passait, dispersant de longues vagues dans les deux sens. Et sur le rivage s'étendaient du sable doux et ondulé, des roseaux élastiques à feuilles pointues avec des brosses de velours sortaient de l'eau, et des libellules volaient dans l'ombre - transportant leurs corps étroits dans les airs sur des ailes plates qui brillaient au soleil. C'était tellement bien là-bas, comme s'il n'y avait de guerre nulle part.
Le soir, Galya et maman marchaient le long du talus.
- Maman, voiture ! - Galya a crié. - Demander!..
La mère de Galina s'est lentement retournée pour voir si sa grand-mère était assise à la porte. Si grand-mère n’était pas là, elle levait la main.
Le camion s'est arrêté.
"Donnez-nous un petit ascenseur, s'il vous plaît", a dit ma mère. - Ma copine veut vraiment monter à cheval !
Les gens à bord du camion ont ri. Puis un chargeur ou un soldat de l'Armée rouge assis à l'arrière a tendu la main d'en haut.
Le camion a rebondi sur les bosses. Maman et Galya étaient assises à l'arrière sur un sac de pommes de terre ou sur une roue de secours, toutes deux vêtues de robes en coton cousues par leur grand-mère et se tenant la main.
Galya a ri. Lorsque la voiture a été projetée, elle a crié : « Oh, maman ! Oui, maman !
Elle voulait que toute la cour, toute la rue, toute la ville de Kuibyshev voient comment elle et sa mère se déplaçaient en voiture.
La voiture tremblait sur les pavés inégaux. Ils étaient couverts de poussière.
« Merci, camarades », a dit ma mère.
La voiture frémit et s'arrêta.
- Galya, dis merci aussi.
- Merci! - a crié Galya, déjà debout sur le trottoir.
Les soldats de l'Armée rouge souriaient au-dessus.
Un jour, alors que Galya et sa mère se promenaient dans les rues de la ville de Kuibyshev, elles ont vu cinq jeunes soldats de l'Armée rouge en tenue complète monter à bord d'un tramway se dirigeant vers la gare. Ils devaient partir pour le front.
Les soldats de l'Armée rouge ont été accompagnés par des femmes des fermes collectives. Les kolkhoziens pleuraient et embrassaient leurs fils et frères.
La rue entière autour d’eux semblait devenir silencieuse.
Les gens se sont arrêtés et ont secoué la tête en silence.
Beaucoup de femmes pleuraient doucement.
Et puis le tramway a tremblé. En sonnant doucement, il a roulé dans les rues de la ville de Kuibyshev. Les femmes des fermes collectives coururent après lui en criant quelque chose et en agitant leurs foulards.
Galya et sa mère se tenaient au bord du trottoir et s'occupaient d'eux.
"Galya", dit soudain ma mère, "je ne voulais pas te le dire avant, mais il est probablement temps de te le dire : moi aussi, j'irai bientôt au front."
- Vas-tu partir ? - Galya a demandé, et ses yeux sont devenus ronds et humides. - Vers l'avant ? Sans moi ?

Chapitre deux
Et deux mois plus tard, Galya et sa grand-mère ont accompagné leur mère au front.
La gare était bondée de monde.
La grand-mère s'est approchée du militaire âgé et lui a dit :
- Camarade militaire, ma fille va au front. Le seul. Elle est très jeune... Soyez si gentil, si vous voyagez dans ce train, ne l'offensez pas.
"Ça ne sert à rien de s'inquiéter, maman", répondit le militaire. - Quel genre d'offense peut-il y avoir !
"Eh bien, c'est bien", dit la grand-mère. - Merci.
Il faisait noir. Les lumières se sont allumées à la gare. Dans leur lumière jaune, la plate-forme mouillée par la pluie brillait comme de la glace.
Le train s'est mis en marche. Grand-mère a couru après la voiture.
Elle a crié : « Ma fille ! Ma chère fille ! - et a saisi la manche du conducteur pendant qu'elle courait, comme si cela dépendait d'elle de protéger la santé et le bonheur de sa mère.
Et ma mère se tenait dans le vestibule derrière le conducteur et dit :
- Maman, ne le fais pas. Maman, laisse tomber. Maman, je ne suis pas seule, ce n'est pas pratique... Ne fais pas ça, maman !
Le train est entré dans l'obscurité. Galya et sa grand-mère sont restées longtemps sur le quai et ont regardé le feu rouge s'enfuir. Et ce n'est qu'à ce moment-là que Galya s'est rendu compte que sa mère était partie, complètement partie. Sans elle. Et elle a pleuré fort. Grand-mère lui prit la main et la ramena chez elle. Elle a ouvert la voie tranquillement. Grand-mère n'aimait pas marcher vite.

Chapitre trois
Et à cette époque, ma mère continuait à conduire et à conduire.
Il faisait presque complètement noir dans la voiture. Seulement quelque part près du plafond il y avait une lanterne clignotante. Et de là, avec la lumière, sortaient des nuages de fumée de tabac. Tous les bancs étaient déjà occupés.
Maman était assise sur sa valise dans le couloir de la voiture qui l'emmenait à l'avant. Elle se rappelait comment sa grand-mère courait après le train avec son écharpe flottante, elle se souvenait du visage rond de Galya, de ses bras tendus, de son manteau tenu sous ses bras avec une écharpe tricotée chaude et de ses jambes dans de petites galoches à bout arrondi... Et elle murmurait, comme une grand-mère : « Ma fille, ma fille Ma chérie !.. »
Le train passait devant des arbres dénudés, faisait du bruit avec ses roues et avançait, toujours en avant - vers la guerre.

Chapitre quatre
Il existe une région rude et froide dans le monde appelée le Grand Nord. Il n'y a ni forêts ni champs, il n'y a que la toundra, toute recouverte d'une croûte glacée. La mer qui baigne cette région glacée s'appelle la mer de Barents. C'est une mer froide, mais le Gulf Stream chaud la traverse, ce qui empêche la mer de geler.
Notre flotte du Nord y était stationnée pendant la guerre.
La mère de Galina a reçu une commande pour devenir opératrice de communications au quartier général de la flotte.
Le quartier général des communications était situé dans un rocher - dans un véritable rocher de granit gris. Les marins y ont creusé une grotte profonde. Il y avait toujours une sentinelle à l'entrée, et dans les profondeurs, sous la lourde arche, les filles signaleuses recevaient et transmettaient le cryptage jour et nuit.
« Si seulement ma Galya pouvait voir où je me retrouvais ! - Pensait parfois la mère de Galina. "Quelle grotte et quels rochers ici !... Quand ce sera possible, je lui en parlerai."
Mais il y avait une guerre et il était impossible d’écrire dans quelle grotte se trouvait le quartier général, et la mère de Galina n’avait pas le temps d’écrire de longues lettres. Soit il fallait monter de garde, puis être de service dans la cuisine - c'est ainsi que la marine appelle la cuisine - soit se rendre sur instructions du chef à la ville de Mourmansk ou à la péninsule, où le corps des marines tenait le commandement. défense et où se déroulaient les batailles les plus chaudes à cette époque.

Chapitre cinq
Et puis un jour, la mère de Galina est montée à cheval pour apporter un colis important aux gardes militaires de la péninsule de Rybachy.
Autour d'elle, il y avait un immense champ blanc, vide et plat.
Seulement au loin, là où le ciel rencontre le sol, les montagnes se dressaient comme des dents dentelées.
C'était la crête Tunturi.
Il n’y avait aucun arbre ou buisson qui poussait nulle part. La neige et la pierre gisaient sur la plaine blanche. Et un vent épineux traversa la plaine et frappa le cheval et la mère de Galina aux yeux. Et c'était tellement vide tout autour ! Pas même un oiseau n’était visible dans le ciel bleu.
Le cheval s'enfonça dans les congères et entra dans l'eau de fonte jusqu'au ventre.
Sur le côté droit, une baie s'est écrasée dans la toundra. Le rivage était monotone : décombres et cailloux.
- Eh bien, vas-y, vas-y ! - La mère de Galina a poussé son cheval.
Et ainsi ils sont sortis vers la baie elle-même - un cheval avec un ventre en sueur et une mère en bottes gonflées par l'eau.
La baie était lisse, comme une feuille de papier glacé. Le ciel bleu et haut s’élevait au-dessus de lui. Le bleu faisait mal aux yeux et au cœur - le dôme céleste était si pur, si calme.
Et soudain l’air trembla. De quelque part, en direction de Tunturei, une mine est arrivée. Des pierres et de la neige éclaboussèrent le ciel avec un rugissement.
Le cheval a aplati ses oreilles et maman l'a senti trembler.
- Eh bien, chère vieille dame, conduis ! - Maman a crié et éperonné le cheval de toutes ses forces.
Le cheval sursauta et se mit à galoper, sifflant et trébuchant. Et autour d’eux, la terre tremblait sous l’effet de nouvelles explosions.
Il s'agit d'un fasciste qui s'est assis sur les collines, a tiré d'en haut sur les abords de nos pirogues afin que personne ne puisse s'en approcher ou y conduire.
Avant que ma mère n'ait eu le temps de s'éloigner de dix mètres du premier cratère, quelque chose a semblé la frapper à l'épaule. Le cheval renifla, se cabra, puis tomba aussitôt sur la neige, les pattes avant repliées.
Maman elle-même ne savait pas combien de temps elle était restée dans la neige. C'était le printemps, le soleil ne se couche pas dans ces régions au printemps et en été, et elle ne pouvait pas deviner quelle heure il était. Et sa montre s'est cassée.
Elle s'est réveillée soit à cause d'une douleur à l'épaule, soit à cause du froid, soit juste comme ça. Je me suis réveillé et j'ai vu que j'étais allongé sur la neige battue, à côté de mon cheval mort.
Maman avait très soif. Elle mâcha la neige, puis sortit lentement son pied de l'étrier, se leva et s'avança. La manche de sa veste était complètement mouillée de sang. Elle se sentait malade.
Mais ma mère n'est pas retournée au quartier général et ne s'est même pas retournée une seule fois, elle ne pensait pas qu'il était possible de revenir. Elle avançait, toujours en avant, seule dans un champ désert et blanc. Et autour d'elle, la toundra bourdonnait d'explosions. Des morceaux gelés s'envolèrent vers le ciel et, se brisant en morceaux, tombèrent.
Maman a marché très longtemps. Elle pouvait à peine bouger ses pieds et ne pensait qu’à une chose : « Eh bien, encore dix pas ! Eh bien, cinq de plus ! Eh bien, trois de plus !
Elle n’en revenait pas lorsqu’elle vit enfin que les dents gris blanchâtres des montagnes s’étaient rapprochées d’elle.
La fumée jaune de nos pirogues est déjà visible. Encore cent pas - et elle est venue.
« Je suis venue ! » dit maman en tombant dans la neige : elle se sentait très mal.
Environ quarante minutes plus tard, les soldats ont remarqué de loin son chapeau noir à oreillettes dans la neige.
Maman a été récupérée et transportée sur une civière jusqu'à l'unité médicale.
Dans l’unité médicale, ils ont coupé la veste de ma mère et sous la veste ils ont trouvé un colis qu’elle avait apporté du quartier général.

Chapitre six
À Kuibyshev, grand-mère et Galya ont reçu une lettre - non pas de leur mère, mais du directeur de l'hôpital.
Au début, ils ont eu très peur et n’ont pas pu comprendre pendant longtemps ce qui y était écrit. Mais ensuite, ils ont finalement réalisé que la mère de Galina était blessée, qu’elle était tombée de cheval et qu’elle avait failli mourir de froid dans la neige.
- Je le savais! Je le savais! - dit la grand-mère en pleurant. - Mon cœur l'a senti !
« Ma mère est blessée », a déclaré Galya dans la cour. - Nous le savions !
Les filles des environs, qui envoyaient des cadeaux aux soldats du front, cousaient une blague à tabac pour leur mère et brodaient : « Va courageusement au combat, brave tankiste ! Ils ne savaient pas que la mère de Galina était signaleuse.
Les filles ont offert la pochette contenant le shag à la grand-mère de Galina. Grand-mère versa le shag et mit des mouchoirs, un peigne et un miroir dans la pochette.
Et puis Galya est allée avec sa grand-mère à Moscou, où sa mère était à l'hôpital.
Ils restaient chez des parents, dans la rue Bolchoï Karetny, et prenaient chaque jour le trolleybus numéro dix pour rendre visite à leur mère.
Grand-mère a nourri ma mère avec une cuillère, car ses mains malades et gelées ne bougeaient pas encore. Et Galya se tenait à côté d'elle et la persuadait, comme une petite fille : "Eh bien, mange un peu plus !" Eh bien, pour moi ! Eh bien, pour grand-mère !.. »

Chapitre sept
Et maintenant, ma mère est presque complètement rétablie. Elle est sortie de l'hôpital et a bénéficié d'un congé d'un mois. Elle a réappris à marcher vite et à rire bruyamment, seulement ses bras ne se pliaient toujours pas, et sa grand-mère se coiffait et l'habillait, comme elle avait habillé et coiffé les cheveux de Galya auparavant. Et Galya l'emmenait tous les deux jours à l'hôpital pour l'électrification, lui prenait un ticket pour le trolleybus, lui ouvrait les portes et boutonnait son pardessus. Et ma mère l'appelait : « Mes mains ».
Un jour, ma mère reçut une carte postale sur laquelle était imprimée en belles lettres violettes :
"Cher camarade, tu dois te présenter au service des récompenses à telle ou telle date, à trois heures de l'après-midi."
La carte postale a été envoyée il y a plusieurs jours, mais est arrivée en retard. Telle date était déjà aujourd’hui, et il ne restait plus qu’une heure et demie avant trois heures.
Maman, Galya et grand-mère se sont rapidement habillées et se sont rendues au département des récompenses.
Ils arrivèrent à trois heures moins dix. Galya ouvrit difficilement la lourde porte et elle et sa mère entrèrent dans l'entrée. Mais grand-mère ne voulait pas entrer.
«Je ferais mieux d'attendre ici», dit-elle. - Je suis vraiment inquiet.
Au cintre, ils ont enlevé le pardessus de maman et Galya elle-même a enlevé son manteau en peau de mouton. Et puis tout le monde pouvait voir que sous le pardessus de sa mère, elle portait un bel uniforme d'officier de la marine, et sous le manteau en peau de mouton de Galya se trouvait une blouse de marin, modifiée par sa grand-mère à partir de la flanelle rouge marine de sa mère.
- Regarder! Deux marins ! - dit la garde-robe.
Ils montèrent les larges escaliers. Maman marchait devant, portant soigneusement ses mains dans des bandages, et Galya marchait derrière.
Derrière la porte, ils ont dit : « S'il vous plaît ! - et ils sont entrés.
Un homme était assis à table. Il y avait une boîte blanche devant lui. Tout brillait sur l'homme : des bretelles dorées, deux rangées de boutons, des rayures dorées sur les manches et de nombreuses commandes.
Galya et maman se sont arrêtées à la porte.
Galya regarda sa mère. Maman s'est fait coiffer si joliment ! Le bord d'un col amidonné était visible au-dessus du col de sa veste bleue. Un mouchoir dépassait de la poche latérale. Et dans la poche de sa jupe - Galya le savait - il y avait un cadeau des gars de Kuibyshev : une pochette avec l'inscription « Courageusement au combat, courageux tankiste ! Quel dommage que la pochette ne soit pas visible !
Maman était au garde-à-vous. A proximité, Galya se tenait au garde-à-vous dans une veste de marin.
L'homme toussa et prit la boîte. Il a dit :
"Pour vos services dans la lutte contre les envahisseurs..." et il lui tendit la boîte.
Mais les mains de sa mère étaient enveloppées de bandages noirs. Ils étaient couverts de marques et de taches rouge pourpre qui ressemblaient à des brûlures. Ils ont défendu la Patrie, ces mains. Il leur restait une trace cramoisie de son froid et des tirs ennemis. Et l’homme qui se tenait en face de ma mère réfléchit une minute. Puis il s'avança, alla directement vers Gala et lui remit la boîte.
"Prends-le, ma fille", dit-il. - Tu peux être fier de ta mère.
- Et je suis fier ! - Galya a répondu.
Mais ma mère dit soudain dans un style militaire :
- Je sers l'Union soviétique !
Et elles sont toutes les deux - maman et Galya - se sont dirigées vers la porte.
Galya marchait devant avec une boîte, derrière elle se trouvait sa mère avec les mains bandées.
En bas, dans l’entrée, Galya ouvrit la boîte. Il y avait l'Ordre de la Guerre Patriotique - le seul ordre hérité par les enfants.
Leur grand-mère les attendait à l'entrée. Elle a vu l’ordre de sa mère et a pleuré fort. Tous les passants se mirent à les regarder, et la mère dit à la grand-mère :
- Maman, ne le fais pas ! Arrête ça, maman ! Je ne suis pas seul. Il y en a beaucoup... Bon, ne pleure pas, c'est vraiment gênant !..
Mais ensuite, une femme âgée qui passait par là a pris la défense de la grand-mère.
- Pourquoi! - dit la femme. - Bien sûr, ma mère est très flattée. Et si tu ne veux pas, tu pleureras !
Mais la grand-mère de Galina n’a jamais réussi à pleurer à sa guise dans la rue.
Galya a tiré sa manche. Elle était pressée de rentrer chez elle, au Bolchoï Karetny.
Elle voulait expliquer rapidement à tous les enfants dans la cour comment et pourquoi ils avaient reçu la commande.

Et comme je vis aussi à Bolshoy Karetny, dans cette même maison, dans cette même cour, j'ai entendu toute cette histoire et je l'ai écrite mot pour mot du début à la fin - dans l'ordre.

Suzanne Mikhaïlovna Georgievskaya

Maman Galina

Chapitre un

La Volga coule sous la haute berge. Les bateaux à vapeur naviguent le long de la Volga en été et s'amarrent d'abord sur l'une ou l'autre rive.

Pendant la guerre, la fille Galya, la mère et la grand-mère de Galina vivaient dans la ville de Kuibyshev. Toutes trois ont été évacuées de Leningrad.

Le soir, Galya et maman marchaient le long du talus.

Maman, voiture ! - Galya a crié. - Demander!..

La mère de Galina s'est lentement retournée pour voir si sa grand-mère était assise à la porte. Si grand-mère n’était pas là, elle levait la main.

Le camion s'est arrêté.

Donnez-nous un petit coup de pouce, s'il vous plaît », a dit ma mère. - Ma copine veut vraiment monter à cheval !

Les gens à bord du camion ont ri. Puis un chargeur ou un soldat de l'Armée rouge assis à l'arrière a tendu la main d'en haut.

Galya a ri. Lorsque la voiture a été projetée, elle a crié : « Oh, maman ! Oui, maman !

Elle voulait que toute la cour, toute la rue, toute la ville de Kuibyshev voient comment elle et sa mère se déplaçaient en voiture.

La voiture tremblait sur les pavés inégaux. Ils étaient couverts de poussière.

« Merci, camarades », dit ma mère.

La voiture frémit et s'arrêta.

Galya, dis merci aussi.

Merci! - a crié Galya, déjà debout sur le trottoir.

Les soldats de l'Armée rouge souriaient au-dessus.

Les soldats de l'Armée rouge ont été accompagnés par des femmes des fermes collectives. Les kolkhoziens pleuraient et embrassaient leurs fils et frères.

La rue entière autour d’eux semblait devenir silencieuse.

Les gens se sont arrêtés et ont secoué la tête en silence.

Beaucoup de femmes pleuraient doucement.

Galya et sa mère se tenaient au bord du trottoir et s'occupaient d'eux.

Galya, dit soudain ma mère, je ne voulais pas te le dire avant, mais il est probablement temps de dire : moi aussi, j'irai bientôt au front.

Vas-tu partir ? - Galya a demandé, et ses yeux sont devenus ronds et humides. - Vers l'avant ? Sans moi ?

Chapitre deux

Et deux mois plus tard, Galya et sa grand-mère ont accompagné leur mère au front.

La gare était bondée de monde.

La grand-mère s'est approchée du militaire âgé et lui a dit :

Camarade militaire, ma fille va au front. Le seul. Elle est très jeune... Soyez si gentil, si vous voyagez dans ce train, ne l'offensez pas.

Ça ne sert à rien de s’inquiéter, maman », répondit le militaire. - Quel genre d'offense peut-il y avoir !

"Eh bien, c'est bien", dit la grand-mère. - Merci.

Il faisait noir. Les lumières se sont allumées à la gare. Dans leur lumière jaune, la plate-forme mouillée par la pluie brillait comme de la glace.

Le train s'est mis en marche. Grand-mère a couru après la voiture.

Elle a crié : « Ma fille ! Ma chère fille ! - et a saisi la manche du conducteur pendant qu'elle courait, comme si cela dépendait d'elle de protéger la santé et le bonheur de sa mère.

Et ma mère se tenait dans le vestibule derrière le conducteur et dit :

Maman, ne le fais pas. Maman, laisse tomber. Maman, je ne suis pas seule, ce n'est pas pratique... Ne fais pas ça, maman !

Chapitre trois

Et à cette époque, ma mère continuait à conduire et à conduire.

Le train passait devant des arbres dénudés, faisait du bruit avec ses roues et avançait, toujours en avant - vers la guerre.

Chapitre quatre

Il existe une région rude et froide dans le monde appelée le Grand Nord. Il n'y a ni forêts ni champs, il n'y a que la toundra, toute recouverte d'une croûte glacée. La mer qui baigne cette région glacée s'appelle la mer de Barents. C'est une mer froide, mais le Gulf Stream chaud la traverse, ce qui empêche la mer de geler.

Notre flotte du Nord y était stationnée pendant la guerre.

La mère de Galina a reçu une commande pour devenir opératrice de communications au quartier général de la flotte.

« Si seulement ma Galya pouvait voir où je me retrouvais ! - Pensait parfois la mère de Galina. "Quelle grotte et quels rochers ici !... Quand ce sera possible, je lui en parlerai."

C'est intéressant :