Երկխոսություն բժշկի և հիվանդի միջև. Բժշկի մոտ. անգլերեն բառեր և արտահայտություններ, առանց որոնց չես կարող
ձեր առողջության հետ կապված լեզու.
Ամենից վարակիչ ծիծաղում են գրիպով հիվանդները.
Բժիշկը փիլիսոփա է. իմաստության և բժշկության միջև մեծ տարբերություն չկա - Հիպոկրատ:
Հավանաբար յուրաքանչյուր մարդ գիտի, թե որքան զզվելի է հիվանդ լինելը։ Երբ մենք մեծանում ենք, մենք գիտակցում ենք դրա ամբողջ ծավալը: Մանկության տարիներին շատերը սիրում էին փաթաթվել վերմակի մեջ և դրա տակից հայացք նետել՝ սպասելով, որ մայրիկը դեղ և նարինջ բերի:
Մոտենում է ձմռանը։ Ձմեռը գալիս է! Սառը քամիները բարձրանում են. Ձմեռը գալիս է, ասացին Սթարքերը։ Եվ, իհարկե, սա առիթ է մտածելու ձեր առողջության մասին և չմրսելու։ Հակառակ դեպքում, քթով քայլելը անհարմար է և տհաճ։
Բայց իրականությունը սա է՝ լիարժեք ապրելու համար... Մեր երեխաների, ինքներս մեզ համար, մեր ստեղծագործության զարգացման համար: Ի վերջո, հիվանդությունը մեզ անհանգստացնում է, թեև դա ազդանշան է տալիս, որ ինչ-որ բան այն չէ մեր անձի հետ։ Եղեք համբերատար նրա հետ:
Ի դեպ, հիշում եմ, որ վաղուց բառարանում փնտրել էի քիթ բառը և զարմացել, թե որքան հեշտ է դրա թարգմանությունը։ Սառը, ուղղակի սառը:
Ես մրսում եմ։
Քիթս հոսում է։ Տարրական.
Ես մրսել եմ։ Ես մրսեցի։
Ես մրսում եմ: Ես մրսում եմ
Այսպիսով, արտահայտություններ՝ կապված ձեր առողջության պահպանման և ժամանակ առ ժամանակ առաջացող խնդիրների հետ։Փորձում եմ առողջ ապրելակերպ վարել . Փորձում եմ ղեկավարելառողջ պատկեր
կյանքը։Եթե ցանկանում եք ավելի նիհար դառնալ, պետք է ուտել շատ մրգեր և բանջարեղեն և ավելի քիչ ճարպեր:
Եթե ցանկանում եք նիհարել, ուրեմն պետք է ավելի շատ բանջարեղեն ու մրգեր ու ավելի քիչ ճարպ ուտել։Նայիր նրան. Խեղճ մարդ, մի քիչ ավելորդ քաշ ունի
. Նայիր նրան, նա մի քիչ թմբլիկ է։Նա պետք է դիետա պահի և նիհարի
. Նա մարզավիճակից դուրս է: Նա պետք է դիետա պահի և նիհարի։ Նա մարզավիճակից դուրս է:Նայիր այս աղջկան. Նա այնքան բարակ է: Նա պետք է մի քիչ քաշ քաշի
. Նայեք այս աղջկան, նա այնքան նիհար է: Նա պետք է որոշ քաշ հավաքի:Առողջ մնալու համար մենք պետք է լավ քնենք և հրաժարվենք ծխելուց
. Առողջ մնալու համար մենք պետք է լավ քնենք և թողնենք ծխելըԻնչպե՞ս հաղթահարել սթրեսը: Խորհեք և զբաղվեք յոգայով:
Ինչպե՞ս հաղթահարել սթրեսը: Խորհեք և զբաղվեք յոգայով:
Նայիր նաև արտահայտություններին ու մի փոքրիկ երկխոսություն՝ վերլուծություններով։. Բժշկի հետ պայմանավորվելու համար Պայմանավորվեք բժշկի հետ։Նշանակում - նշանակված ժամին հանդիպում. Ողջույն Ես կցանկանայի բժշկի հետ պայմանավորվել: Ես կցանկանայի ժամադրություն նշանակել ատամնաբույժի / ակնաբանի հետ: Ատամնաբույժ Աչքի մասնագետ - ակնաբան Ես կցանկանայի որքան հնարավոր է շուտ այցելել բժշկի: Որքան հնարավոր է շուտ: որքան հնարավոր է շուտ: Ես այստեղ չեմ ապրում։ Ես զբոսաշրջիկ եմ։ Ես այստեղ եմ արձակուրդում: արձակուրդում - արձակուրդում Ես բժշկական ապահովագրություն ունեմ: Բժշկական ապահովագրություն՝ բժշկական ապահովագրություն Ե՞րբ կարող է բժիշկը տեսնել ինձ: Ե՞րբ կարող է բժիշկը տեսնել ինձ: |
Երկխոսություն բժշկի հետ.
Բարի երեկո, բժիշկ։
Բարի երեկո։
Ինչ է քոնը դժբախտություն?
Ես ինձ լավ չեմ զգում: (Ես ինձ վատ եմ զգում): Ես վատ եմ զգում և ստամոքսի ցավ ունեմ։
Իսկապե՞ս:
Այո, և ես զգում եմ մի փոքր գլխապտույտ և երբեմն ուժեղ գլխացավեր: Շատ ցավալի է։
Թույլ տվեք նախ ստուգել ձեր ջերմաստիճանը: Տուր ինձ քո դաստակը, խնդրում եմ։ Զարկերակի հետ վատ բան չկա.
Հուսով եմ, որ լուրջ բան չկա, բժիշկ: Ես էլ ատամի ցավ ունեմ։ Եվ կոկորդի ցավ, և ես հազում եմ: Երբեմն ուշագնաց եմ լինում ու կորցնում գիտակցությունը։ Եվ դուք տեսնում եք, ես ունեմ մաշկի շտապում:
Իմ տեսողությունը լավ չէ, և ես վատ եմ լսում: Եվ ես վերջերս կոտրել եմ ձեռքս:
Կարծում եմ՝ դուք տառապում եք հոգեկան խանգարումներով և վիտամին-հանքային պակասով։ Դուք պետք է արյան անալիզ հանձնեք, մեզի թեստ, ռենտգեն և էլեկտրասրտագրություն: Դուք նաև պետք է գնաք ատամնաբույժի և վնասվածքաբանի և մաշկաբանի մոտ: Օ, Աստված իմ, դուք պետք է այցելեք ակնաբույժ և քիթ-կոկորդ-ականջաբան:
Ահա հաբեր և դեղատոմս: Վերցրեք մեկը ուտելուց առաջ: Իսկ մյուսը երեք օր ուտելուց հետո։
Դա ինձ կօգնի՞:
Ինչևէ, ավելի լավ կլինի։
դժվարություն - խնդիր, դժվարություն
հիվանդ զգալ - հիվանդ զգալ, հիվանդ լինել
ստամոքսի ցավ - ստամոքսի ցավ
գլխապտույտ – գլխապտույտ
գլխացավ - գլխացավ
դաստակ - դաստակ
սխալ բան չկա, ամեն ինչ կարգին է
զարկերակ - զարկերակ
ոչ մի լուրջ - ոչ մի լուրջ բան
ատամի ցավ – ատամի ցավ
կոկորդի ցավ - կոկորդի ցավ
հազ - հազ
ուշաթափվել – ուշաթափվել
կորցնել գիտակցությունը - կորցնել գիտակցությունը
մաշկի ցան - մաշկի գրգռում
տեսլական - տեսլական
տառապել – տառապել
հոգեկան խանգարում - հոգեկան խանգարում
վիտամին-հանքային պակասություն - վիտամինների պակաս
վերցնել արյան ստուգում - վերցնել արյան ստուգում
մեզի թեստ - մեզի թեստ
Ռենտգեն - ռենտգենյան ճառագայթներ
էլեկտրասրտագրություն - էլեկտրասրտագրություն
վնասվածքաբան – վնասվածքաբան
մաշկաբան – մաշկաբան
ակնաբույժ - ակնաբույժ
քիթ-կոկորդ-ականջաբան
դեղատոմս - բաղադրատոմս
Եթե դեղատնից դեղ գնելու կարիք ունեք, օգտագործեք հետևյալ արտահայտությունները.
Ինձ հազի դեղամիջոց է պետք: Ինձ հազի դեղամիջոց է պետք
Ի՞նչ խորհուրդ կտաք: Ի՞նչ խորհուրդ կտաք:
Ինչպե՞ս ընդունել այս դեղամիջոցը: Օրական երեք անգամ ուտելուց հետո։
Ինչպե՞ս պետք է ընդունեմ այս դեղը: Օրական երեք անգամ ուտելուց հետո
Ուտելուց առաջ. Ուտելուց առաջ.
Եվ, իհարկե, իմ սիրելի արտահայտությունները:
Ավելի լավ է ընդլայնել ձեր բառապաշարը, համախմբել քերականական կառուցվածքները և կատարելագործել ձեր արտասանությունը կենդանի հաղորդակցության միջոցով, որը չի կարող փոխարինվել որևէ բանով: Միևնույն ժամանակ, ձեր սեփական անգլերեն երկխոսությունները կազմելը և սովորելը հատուցող և արդյունավետ գործունեություն է: Անգլերենի նման երկխոսությունները պետք է կատարվեն զույգերով, վարժվեն երկկողմանի թարգմանությամբ, լրացվեն, ընդլայնվեն և մտապահվեն: Այս հոդվածում դուք կգտնեք անգլերեն երկխոսություններ աուդիոով, որոնք կարող եք լսել և կարդալ: Ներբեռնեք երկխոսությունները այստեղ Անգլերենդուք կարող եք յուրաքանչյուր երկխոսությունից հետո: Անգլերենով աուդիո երկխոսությունները օգնում են ձեզ լսել խոսքն ու բառերի արտասանությունը, ինչը հետագայում կօգնի ձեզ հասկանալ իրական զրույցի ընթացքում Անգլերեն նախադասություններայս անգլերեն երկխոսությունները շատ ավելի հեշտ և արագ են:
Իսկապես, այնպիսի կարևոր առողջական իրավիճակում, ինչպիսին, օրինակ, բժշկինն է, ամենաանպատեհ պահին կարող է ճիշտ խոսք դուրս գալ, ինչը կարող է հանգեցնել ամենաանդառնալի հետևանքների։ Այսօր մենք կանդրադառնանք կարճ անգլերեն երկխոսություններին «Բժշկի մոտ» թեմայով: Գործուղման կամ հանգստի մեկնելիս անգլիախոս երկիր, խորհուրդ եմ տալիս սովորել, հասկանալ՝ սովորել նրանց ախտանիշներն ու դրսևորումները, որոնց մասին գուցե ստիպված լինեք խոսել,
և, իհարկե, սովորեք 2-3 օգտակար երկխոսություն անգլերեն լեզվով, նախապես փոփոխելով դրանք՝ հարմարեցնելով ձեզ, հնարավոր իրավիճակներին համապատասխան՝ հաշվի առնելով ձեր մարմնի անհատական առանձնահատկությունները: Իհարկե, ծածկեք ամեն ինչ օգտակար արտահայտություններայս թեմայի շուրջ մի քանի Անգլերեն երկխոսություններշատ դժվար է, ուստի հաջորդ հոդվածում կգտնեք լրացուցիչներ:
Երկխոսություններ անգլերենով. Բժշկի մոտ 1
-Ի՞նչ է պատահել քեզ հետ: -Ի՞նչն է քեզ ցավեցնում:
— Ես պառակտող գլխացավ ունեմ և կոկորդս ցավում է։ — Ունեմ ուժեղ գլխացավ և կոկորդի ցավ։
-Թույլ տուր քննեմ քեզ և չափեմ քո ջերմությունը: -Թույլ տուր զննեմ քեզ և չափեմ քո ջերմությունը:
- Իհարկե: -Իհարկե։
-Հիմա ուղղակի հանիր վերարկուդ, ժիլետդ և վերնաշապիկդ, և ես կլսեմ քո սրտին ու կրծքին: -Հիմա արձակիր բաճկոնդ, ժիլետդ ու վերնաշապիկդ, ես կլսեմ սրտիդ ու կրծքիդ:
— Ո՞րն է ձեր ախտորոշումը [ˌdaɪəg’nəusɪs]: Լո՞ւրջ է։ - Ո՞րն է ձեր ախտորոշումը: Սա լո՞ւրջ է:
-Խորհուրդ եմ տալիս նախ և առաջ չանհանգստանալ։ Երկար հանգստացեք, կանոնավոր կերեք։ -Նախ խորհուրդ եմ տալիս հանգստանալ։ Շատ հանգստացեք և կանոնավոր կերեք
-Ի՞նչ դիետա պետք է հետևեմ: -Ի՞նչ դիետայի պետք է հետևել:
- Պահպանեք աղցանների և մրգերի դիետա: Ընդունեք այս դեղամիջոցից մեկ ճաշի գդալ օրական երկու անգամ՝ ուտելուց առաջ։ - Ավելի շատ աղցաններ և մրգեր կերեք: Ընդունեք այս դեղամիջոցը օրական երկու անգամ ուտելուց առաջ մեկ ճաշի գդալ:
-Դե, շնորհակալություն բժիշկ։ -Շնորհակալ եմ, բժիշկ։
- Համոզվեք, որ հետևեք իմ հրահանգներին: - Անպայման հետևիր իմ հրահանգներին:
Երկխոսություններ անգլերենով. Բժշկի մոտ 2
-Ի՞նչն է քեզ անհանգստացնում: -Ի՞նչն է քեզ ցավեցնում:
-Ես սարսափելի գլխացավ ունեմ։ Գլխացավի համար հաբեր ունե՞ք: -Ես սարսափելի գլխացավ ունեմ։ Գլխացավի հաբեր ունե՞ք:
- Որքա՞ն ժամանակ է, ինչ ունես: - Երկար ժամանակ?
— Ընդամենը մոտ երկու-երեք ժամ։ — Մոտ 2-3 ժամ։
- Ալերգիա ունե՞ք որևէ դեղամիջոցի նկատմամբ: - Ալերգիա ունե՞ք որևէ դեղամիջոցի նկատմամբ:
- Այո, ես ալերգիկ եմ հակաբիոտիկների նկատմամբ։ - Այո, ես ալերգիկ եմ հակաբիոտիկների նկատմամբ։
— Ուրեմն փորձիր այս դեղամիջոցը։ Դուք շուտով կվերականգնվեք: «Ուրեմն փորձիր այս դեղամիջոցը»: Դուք շուտով կլավանաք։
Լսեք երկխոսությունը անգլերենով.
Երկխոսություններ անգլերենով. Բժշկի մոտ 3
- Ի՞նչ բողոքներ ունեք: -Ինչի՞ց եք բողոքում:
— Ես մրսել եմ, կոկորդիս ցավ եմ ապրում և անընդհատ հազում ու փռշտում եմ։ Իսկ ես քիթ ունեմ: — Ես մրսում եմ, կոկորդս ցավում է, անընդհատ հազում եմ ու փռշտում։ Քիթս հոսում է։
- Ինչպե՞ս ես քեզ զգում (այսօր):
- Ինչպե՞ս ես քեզ զգում։
- Ամեն ինչ կարգի՞ն է:
- Ես լավ եմ - լավ եմ:
- Ես հիվանդ եմ զգում: -Ես հիվանդ եմ:
- Ոչ այնքան լավ: - Ոչ այնքան լավ:
- Ոչ շատ լավ: - Ոչ այնքան լավ:
- Ես ինձ լավ չեմ զգում - Ես ինձ լավ չեմ զգում:
- Ես հիվանդ եմ - Ես հիվանդ եմ:
- Ի՞նչ է պատահել։
- Ի՞նչ է պատահել։
- Ի՞նչն է թվում խնդիրը:
- Ունեմ... (+ առողջական վիճակ) - Ունեմ...
- Ես ունեմ ... (+ առողջական վիճակ) - ունեմ ...
- Գլխացավ ունեմ - Գլխացավ ունեմ
- Ես կոկորդ ունեմ: - Ես կոկորդ ունեմ
12 հունիս
Այցելություն բժշկի - մենք երկխոսություն ենք վարում անգլերենով
Արտերկրում բժշկական օգնության դիմելն այսօր սովորական բան է: Ցավոք սրտի, լեզվական դժվարությունները կարող են ուղղակիորեն ազդել ձեր առողջության վրա: Ուստի խորհուրդ ենք տալիս մանրակրկիտ պատրաստվել այցին և նախապես սովորել մի քանի արտահայտություն՝ բժշկի հետ անգլերեն լեզվով երկխոսության համար:
Հանդիպում բժշկի հետ անգլերեն լեզվով
Ամենատարածված հարցն է՝ «Ինչպե՞ս ես քեզ զգում»: - բժիշկից կարող եք լսել հետևյալ տատանումները.
Բժիշկը կարող է այս հարցին պատասխանել տարբեր ձևերով.
Լսելով ձեր վատ առողջության մասին պատասխանը՝ բժիշկը, ամենայն հավանականությամբ, կհարցնի ձեր անհանգստության պատճառի մասին.
Ախտանիշները և առողջությունը անգլերեն լեզվով. Բացատրեք բժշկին
Բժշկին բացատրելու ձեր վատառողջության պատճառը, դուք ստիպված կլինեք օգտագործել հետևյալ կոնստրուկցիաները.
Ի՞նչ ախտանիշներ/անհանգստություն/սենսացիաներ/ցավ եք զգում: Այլ կերպ ասած, ինչ դնել հետո have / have got? Փորձեք դրանք նկարագրել հետևյալ բառերով.
Աղյուսակ 1. Հիվանդություններ անգլերեն լեզվով
Ախտանիշ/Ցավ | Տառադարձում | Թարգմանություն |
---|---|---|
ասթմա | |ˈæzmə| | ասթմա |
մեջքի ցավ | |ˈbækeɪk| | մեջքի ցավը |
կոտրված ոտք | |ˈbroʊkən leɡ| | ոտքը կոտրված |
մրսածություն | |կոʊլդ| | սառը |
հազ | |kɔːf| | հազ |
ականջի ցավ | |ˈɪreɪk| | ականջի ցավ |
ջերմություն | |ˈfiːvə| | ջերմություն |
գրիպը | |գրիպː| | սառը |
գլխացավանք | |ˈhɛdeɪk| | գլխացավ |
այրոց | |ˈhɑːtbəːn| | այրոց |
(the) միս | |ˈmiːz(ə)lz| | կարմրուկը |
շտապում | |ræʃ| | ցան |
կոկորդի ցավ | |sɔː θrəʊt | | կոկորդի ցավը |
ստամոքսի ցավ (ԱՄՆ), ստամոքսի ցավ (բրիտանական) | |ˈstʌmək ˌeɪk| | հիվանդ ստամոքս |
արեւայրուկ | |ˈsʌnbəːn| | արեւայրուկ |
ատամի ցավ | |ˈtuːθeɪk| | ատամի ցավ |
Ավելի ճշգրիտ ախտորոշման համար դուք պետք է ավելի մանրամասն նկարագրեք ձեր վիճակը: Սա ձեզանից կպահանջի ավելի առաջադեմ արտահայտություններ օգտագործել:
Աղյուսակ 2. Բժշկի հետ երկխոսության արտահայտություններ անգլերեն լեզվով
Արտահայտություն անգլերենով | Թարգմանություն ռուսերեն |
---|---|
Ես ստամոքսի խանգարում ունեմ: | Ես ստամոքսի խանգարում ունեմ: |
Ես շնչափող հազ ունեմ։ | Ես չոր հազ ունեմ։ |
Վզիս վրա ցան կա։ | Վզիս վրա ցան կա։ |
Ես կրծքավանդակի ցավեր ունեմ: | Ես կրծքավանդակի ցավեր ունեմ. |
Ես դժվարանում եմ քնել: | Ես քնելու հետ կապված խնդիրներ ունեմ. |
Վերջին մի քանի օրերի ընթացքում ես ունեի անտանելի սինուսային գլխացավեր: | Վերջին մի քանի օրերի ընթացքում ես ճնշող գլխացավեր եմ ունենում քթի կամրջում։ |
Ես շնչահեղձ եմ: | ես շնչահեղձ եմ լինում։ |
Մկաններս ցավում են։ | ես թուլացել եմ։ |
Ես այս սուր ցավն ունենում եմ ուսի մեջ, երբ բարձրացնում եմ ձեռքս։ | Ես կրակոցների ցավեր ունեմ ուսի շրջանում, երբ բարձրացնում եմ ձեռքս։ |
Ես երբեմն ունենում եմ ձանձրալի, բաբախող գլխացավեր: | Ես անընդհատ թրթռացող գլխացավեր ունեմ: |
Ես զգում եմ թեթեւամտություն. | Գլուխս պտտվում է։ |
Մի տեսակ սրտխառնոց եմ զգում: | Ես հիվանդ եմ զգում: |
Ես զգում եմ եղանակի տակ: | Ես հիվանդ եմ զգում: |
Կոճս կարմիր է ու ուռած։ | Կոճս կարմիր է ու ուռած։ |
Ցավում եմ, երբ ճնշում եմ գործադրում դրա վրա։ | Նա ցավում է ֆիզիկական ակտիվությունից: |
Ստամոքս ցավում է։ | Ես ստամոքսի ցավ ունեմ։ |
Քիթս խցանված է։ | Ես խցանված քիթ ունեմ։ |
Ես ունեմ … աստիճան ջերմություն: | Իմ ջերմությունը... աստիճան է։ |
Ես փսխում էի վերջին 12 ժամվա ընթացքում: | Վերջին 12 ժամվա ընթացքում ես փսխում էի: |
Ես ամեն գիշեր արթնանում էի կեսգիշերին: | Ամեն գիշեր ես արթնանում եմ կեսգիշերին: |
Անցյալ տարի մոտոցիկլետով վթարի ենթարկվեցի պարանոցի վնասվածք: | Անցյալ տարի մոտոցիկլետով վթարի ենթարկվեցի վիզս։ |
Ես երբեք լիովին չեմ ապաքինվել վթարից: | Ես երբեք չեմ ապաքինվել վթարից: |
Իմ ալերգիաները սպանում են ինձ: | Իմ ալերգիաները հասնում են ինձ: |
Իմ արթրիտը ակտիվանում է: | Արթրիտս վատացել է։ |
Նյութն ամրապնդելու համար անցեք առցանց վարժությունը
1
Բժիշկ.Բարի լույս։
Հիվանդը:Բարև բժիշկ։
Բժիշկ.Հիմա ինչպե՞ս կարող եմ օգնել ձեզ:
Հիվանդը:Դե, բժիշկ, ես ինձ այնքան էլ լավ չեմ զգում: Ես այս սարսափելի ցավեր ունեմ ստամոքսում և ընդհանրապես լավ չեմ քնել:
Բժիշկ.Ունե՞ք այլ ախտանիշներ: Ջերմաստիճանը, օրինակ.
Հիվանդը:Դե, այո, ես իրականում մի քիչ բարձր ջերմություն եմ ունեցել:
Բժիշկ.Ինձ թվում է, կարծես դու ստամոքսի ինչ-որ վարակ ես ստացել:
Հիվանդը:Օ,, բժիշկ:
Բժիշկ.Այո՛։ Հիմա ես ձեզ կտամ այս հաբերը: Ես ուզում եմ, որ դուք օրական երեք անգամ երկու հաբ խմեք:
Հիվանդը:Շնորհակալություն, բժիշկ, շնորհակալություն:
2
Բժիշկ.Ի՞նչ դժվարություն կա քեզ հետ։
Հիվանդը:Ես դաժան մրսել եմ:
Բժիշկ.Որքա՞ն ժամանակ եք դուք զգում այս կերպ:
Հիվանդը:Երկուշաբթի օրվանից հիվանդ եմ:
Բժիշկ.Իսկ դուք շատ եք հազում, չէ՞։
Հիվանդը:Այո՛։
Բժիշկ.Դուք չափել եք ձեր ջերմությունը:
Հիվանդը:Այո, ես չափեցի իմ ջերմությունը տնից դուրս գալուց առաջ: Դա նորմալ էր:
Բժիշկ.Ունե՞ք գլխացավ կամ կոկորդի ցավ:
Հիվանդը:Ես երկուսն էլ ունեմ:
Բժիշկ.Ձեր գլխացավի համար որևէ բան ընդունե՞լ եք:
Հիվանդը:Ես ասպիրին ընդունեցի:
Բժիշկ.Դե, ես քեզ կհետազոտեմ: Դա սովորական մրսածություն չէ: Դուք գրիպ ունեք: Ես ձեզ երկու դեղատոմս կտամ, որոնք դուք պետք է տանեք քիմիկոսին: Եթե հետևեք իմ հրահանգներին, մի քանի օրից ավելի լավ կզգաք: Եթե քեզ ավելի լավ չես զգում, ստիպված կլինես ինձ կանչել։
Հիվանդը:Շնորհակալություն, բժիշկ։
Բժիշկ. Ինչն է այսօր խնդիրը թվում Ջեյք:
Ջեյք. Վստահ չեմ, բժիշկ, ես ինձ ուղղակի ոջլոտ եմ զգում: Ես պառակտող գլխացավ ունեմ, ստամոքսս խանգարված է, միայն քնել եմ ուզում, իսկ աջ արմունկս ցավում է:
Բժիշկ. Որքա՞ն ժամանակ է սա շարունակվում:
Ջեյք. Այն նոր է սկսվել այսօր: Երեկ ես ինձ հիանալի էի զգում, բայց երբ արթնացա այս առավոտ ... ախ:
Բժիշկ. Դե, եկեք չափենք ձեր ջերմաստիճանը և արյան ճնշումը և տեսնենք, թե ինչպես են դրանք:
Բժիշկ. (Հետագայում): Դուք ջերմություն չունեք, իսկ արյան ճնշումն ու զարկերակը նորմալ են: Շուրջբոլորը գրիպ կա, բայց դա չի բացատրի ձեր արմունկի ցավը: Ասա ինձ, վերջին մի քանի օրվա ընթացքում որևէ արտասովոր բան արե՞լ ես կամ կերե՞լ ես:
Ջեյք. Ոչ իրականում, ես երեկ երեկոյան գնացի խնջույքի և մի քիչ խմեցի:
Բժիշկ. Ի՞նչ եք խմել և ինչքա՞ն:
Ջեյք. Ոչ շատ, 7 կամ 8 տուփ գարեջուր և մի շիշ տեկիլա:
Բժիշկ. Դուք սովորաբար այդքան շատ խմո՞ւմ եք:
Ջեյք. Ոչ, առաջին անգամն էր, որ ինչ-որ բան խմում էի: Ես նշում էի իմ 21-ամյակը։
Բժիշկ. Դե, զարմանալի չէ, որ դուք ձեզ ոջլոտ եք զգում, դուք մեծ կախում ունեք: Պատահաբար հիշու՞մ եք՝ վայր ընկնե՞լ եք կամ արմունկով ինչ-որ բանի եք հարվածել:
Ջեյք. Հիմա, երբ դուք դա նշում եք, ես կարծես հիշում եմ, որ վայր ընկա, երբ իջնում էի իմ մեքենայից:
Բժիշկ. Լավ է, որ արմունկդ լավ է թվում, ուղղակի վատ կապտուկ է: Մի քանի օրից լավ կլինի:
Ջեյք. Ի՞նչ կարող եմ անել, որ ավելի լավ զգամ:
Բժիշկ. Ձեր արմունկի համար կարող եք սառը փաթեթ դնել: Ձեր կախազարդի համար ես առաջարկում եմ Ասպիրին վերցնել, շատ ջուր խմել, թեթև բան ուտել և վերադառնալ քնելու: Վաղը ձեզ լավ կզգաք որպես նոր:
Ջեյք. Շնորհակալություն բժիշկ։ Դու կյանք փրկող ես:
Երկխոսություն բժշկի և գաստրիտի ախտանիշներով հիվանդի միջև
Առաջադրանք 1. Կարդացեք և վերլուծեք աղյուսակը:Հիշիր հարցերի տեսակները, որոնք բժիշկը տալիս է հիվանդին, մարսողական համակարգի հիվանդության ախտանիշներ ունենալը.
Բժշկի հարցեր | Հիվանդի պատասխանները |
1. Ընդհանուր բողոքներ Ի՞նչն է քեզ անհանգստացնում։ Ինչի՞ց եք բողոքում։ | Ստամոքս շատ է ցավում։ Ոչինչ Ես չեմ կարող ուտել: Հաճախ կա նաեւ բերանի դառը համ։ |
2. Ցավի առանձնահատկությունները 2.1. Տեղայնացում Կոնկրետ որտեղ եք զգում ցավը: Որտե՞ղ է դա ցավում՝ էպիգաստրային շրջանում, թե՞ աջ կողմում գտնվող կողերի տակ: | Իմ ստամոքսի փոսում. Այստեղ աջ կողմում շատ է ցավում: |
2.2. Բնավորություն Ինչպիսի՞ ցավ ունեք էպիգաստրային շրջանում՝ սուր, թե ձանձրալի: Ինչպիսի՞ն է ցավի բնույթը՝ կտրատե՞լ, թե՞ քաշքշել, ցավել: | Կծու, ստամոքսի կտրվածքներ: Ավելի հաճախ ցավում է ու քաշվում, երբեմն պարզապես ծանրության զգացում է առաջանում։ |
2.3. Տևողությունը Որքա՞ն է տևում ցավը: | Այլ կերպ. Երբեմն դա ցավում է կարճ ժամանակով, երբեմն ցավում է երկար ժամանակ, բայց ոչ ավելի, քան մեկ ժամ: |
2.4. Կրկնելիություն Օրական քանի՞ անգամ է ցավն առաջանում: | Ամեն անգամ ուտելուց հետո։ Մի քանի անգամ։ |
3. Ցավի առաջացման պայմաններ 3.1. Կապը սննդի ընդունման հետ Ե՞րբ եք ցավ զգում՝ ուտելուց առաջ, ընթացքում կամ հետո: | Սովորաբար, երբ ես ուտում եմ: Այն սկսում է ցավել դատարկ ստամոքսին, ուտելուց առաջ։ |
3.2. Սննդի բնույթը Ո՞ր սննդից հետո է ամենից հաճախ ցավն սկսվում՝ յուղոտ, տապակած, թե՞ կծու: | Յուղոտ ու տապակած հետո։ Հատկապես աղի, թթու և կծու հետո: |
3.3. Ցավի առաջացման ժամանակը Ուտելուց հետո որքա՞ն ժամանակ է առաջանում ցավը՝ մի քանի րոպե, թե՞ մի քանի ժամ: | 10-15 րոպեում։ 2-3 ժամվա ընթացքում։ |
4. Դիետա. Ո՞րն է ձեր սննդակարգը՝ կանոնավոր ուտո՞ւմ եք, թե՞ անկանոն: Դուք հաճա՞խ եք չափից շատ ուտում: Դուք չոր սնունդ ուտու՞մ եք։ | Ես դիետա չեմ պահում. Ինչպես պարզվում է, ավելի հաճախ՝ օրական 1-2 անգամ։ Ես ուտում եմ հազվադեպ և մեծ քանակությամբ: Դա տեղի է ունենում տոն օրերին: Այո, աշխատավայրում հաճախ չոր սնունդ եմ ուտում։ |
5. Լրացուցիչ բողոքներ. 5.1. Սրտխառնոց, փսխում Դուք սրտխառնոց կամ փսխում ունե՞ք: Առավոտյան դատարկ ստամոքսի՞ն, թե՞ ուտելուց հետո։ Փսխման և փսխման բնույթը Դուք փսխում եք լորձ կամ սնունդ: Արդյո՞ք փսխումը առատ է, թե՞ սակավ: Ի՞նչ գույնի է փսխումը: | Այո, երբեմն սրտխառնոց եմ զգում։ Եվ փսխում է տեղի ունենում: Թե՛ առավոտյան, թե՛ կեսօրին։ Առավոտյան՝ դատարկ ստամոքսին, իսկ ցերեկը՝ ուտելուց 20 րոպե հետո, իսկ երբեմն՝ երկու ժամ հետո։ Առատ. Երբեմն շագանակագույն: |
5.2. - Լիության զգացումդա տեղի է ունենում էպիգաստրային շրջանում: | Այո, դա տեղի է ունենում: (Ոչ, դա տեղի չի ունենում): |
5.3. -Իսկ փքվածության զգացումըփորը? | Այո, ստամոքսը հաճախ այտուցվում և պայթում է։ |
5.4. Այրոց Դուք այրոց ունեք: Ո՞ր սննդից հետո է այն հայտնվում: Դուք ինչ-որ բան եք ընդունում այրոցի դեմ: | Շատ հաճախ։ Երբեմն ցավում է ամբողջ օրը: Սովորաբար տապակելուց հետո: Սոդա, բայց դա երկար չի օգնում: |
5.5. Belching Քեզ անհանգստացնու՞մ է փորելը: Ինչպիսի՞ փորկապություն ունեք՝ օդի՞, թթու, դառը, թե՞ կերած ուտելիքի համով։ | Մտահոգիչ. Գորշ օդ. |
5.6. Ախորժակ Ի՞նչ ախորժակ ունեք: | Հիմա ես ինձ վատ եմ զգում, չեմ ուզում ուտել, ուղղակի ուզում եմ խմել, որովհետև ծարավ եմ և բերանս չորացել է։ |
5.7. Աթոռ Արդյո՞ք աղիների շարժումը կանոնավոր է, թե անկանոն: Դուք տառապու՞մ եք փորլուծությամբ և փորկապությամբ: | Անկանոն, երբեմն լինում է ստամոքսի խանգարում։ Այո, երբեմն այն ուժեղանում է, հետո թուլանում։ |
Առաջադրանք 2. Ձևակերպեք գաստրիտով հիվանդի պատասխանները բժշկի հարցերին: Հիվանդի պատասխաններում օգտագործեք խոսակցական լեզու:
Ի՞նչն է քեզ անհանգստացնում։
Որտե՞ղ եք ցավ զգում: Ցույց տուր ինձ։
Ինչպիսի՞ ցավ եք զգում՝ սուր կամ ձանձրալի, կտրող, թե ցավոտ:
Որքա՞ն է տևում ցավը սովորաբար՝ մի քանի րոպե կամ մի քանի ժամ:
Ցավը կրկնվո՞ւմ է ամբողջ օրվա ընթացքում:
Ե՞րբ է ցավն առաջանում՝ դատարկ ստամոքսի՞ն, ճաշի ժամանակ, թե՞ ուտելուց հետո:
Որքա՞ն ժամանակ է պահանջվում, որ ցավն ի հայտ գա ուտելուց հետո:
Ո՞ր սննդից հետո է այն ամենից հաճախ առաջանում՝ յուղոտ, տապակած, կծու՞ց հետո:
Դուք սրտխառնոց եք զգում:
Ինչ վերաբերում է փսխմանը:
Ե՞րբ է ավելի հաճախ փսխումը՝ առավոտյան, թե ցերեկը:
Ինչպիսի՞ փսխում է՝ լորձ կամ կերած սնունդ:
Արդյո՞ք փսխումը առատ է, թե՞ սակավ:
Սրտխառնոցն անհանգստացնում է ձեզ:
Ի՞նչ եք ընդունում այրոցի դեպքում:
Ունե՞ք հագեցվածության զգացում էպիգաստրային շրջանում:
Ինչ վերաբերում է փքվածությանը:
Ինչպիսի՞ աղիքներ ունեք՝ կանոնավոր, թե անկանոն:
Առաջադրանք 3. Ձևակերպեք բժշկի հարցերը՝ օգտագործելով հիվանդի պատասխանները:
Ստամոքսս շատ է ցավում, չեմ կարող դիպչել դրան, ընդհանրապես ախորժակ չունեմ։
Հենց այստեղ, այս վայրում:
Կտրում. Կտրվածքներ ստամոքսում.
Մի քանի րոպե, հետո ցավն անցնում է:
Այո, հիմնականում ուտելուց հետո։
Հայտնվում է ուտելուց 15-20 րոպե հետո։
Տապակած և կծու հետո:
Այո, երբեմն սրտխառնոց և փսխում եմ զգում:
Առավոտյան և կեսօրին:
Առավոտյան դա տեղի է ունենում դատարկ ստամոքսի վրա։ Փսխում է միայն լորձ:
Ցավը նվազում է։ Ավելի հեշտ է դառնում:
Առատ.
Այո, ստամոքսս ուռել է ու պայթել։
Հազվադեպ, բայց շատ:
Այո, հաճախ չորանում:
Իրականում ոչ: Այն թուլանում է, հետո ուժեղանում։
Խոշտանգված. Դա տեղի է ունենում շատ հաճախ, հատկապես տապակած սննդից հետո։
Ալմագել եմ խմում այրոցի դեմ։
Առաջադրանք 4.
1. Բժշկի նշանակման ժամանակ հիվանդը գանգատվում է էպիգաստրային շրջանում ցավող և ճնշող ցավից, տապակած և կծու կերակուրներ ուտելուց հետո սրտխառնոց, թթու փորկապություն և այրոց: Ցավն ազատվում է ալմագել ընդունելով։ Անհանգստացնող է նաև առատ փսխումը առավոտից՝ շատ լորձով և ընդհանուր թուլությամբ: Դիետան խաթարված է՝ չոր սնունդն ու չափից շատ ուտելը տարածված են։ Նկատվում է ախորժակի նվազում, էպիգաստրային շրջանում կուշտության զգացում, մետեորիզմ: Աթոռը անկանոն է և անկայուն։
2. Հիվանդ Կ.-ն հիվանդանոց է ընդունվել էպիգաստրային շրջանում ճնշող և կտրող բնույթի ինտենսիվ պարոքսիզմալ ցավերի գանգատներով, որոնք առաջանում են հիմնականում դատարկ ստամոքսի վրա, ուղեկցվում են այրոցի զգացումով։ Ցավը տեւում է 5-ից 20 րոպե եւ կրկնվում է օրը մի քանի անգամ։ Ալմագելի հետ ցավոտ նոպաը թեթևանում է: Սրտխառնոցը դատարկ ստամոքսին, թուլությունը և հոգնածությունը նույնպես մտահոգիչ են։ Նա դիետա չի պահում, հաճախ չոր սնունդ է ուտում։
Առաջադրանք 5. Գրավոր ձևակերպեք հիվանդի գաստրիտի պատասխանները բժշկի հարցերին: Հիվանդի պատասխաններում օգտագործեք խոսակցական լեզու:
Ինչի՞ց եք բողոքում։
Կոնկրետ որտեղ եք ցավ զգում:
Ինչպիսի՞ն է ցավի բնույթը՝ կտրե՞լ, թե՞ քաշքշել:
Ե՞րբ է ցավն առաջանում՝ ուտելուց առաջ, թե՞ հետո:
Որքա՞ն է տևում ցավը:
Ուտելուց հետո որքա՞ն ժամանակ է առաջանում ցավը:
Ինչ ուտելիքից հետո է այն հայտնվում՝ ճարպոտ, կծու կամ
Տապակե՞լ:
Դուք սրտխառնոց կամ փսխում ունե՞ք:
Ստամոքսի ցավը փսխելուց հետո անհետանում է, թե՞ շարունակվում է:
Արդյո՞ք փսխումը առատ է, թե՞ սակավ:
Ինչպե՞ս եք սնվում՝ կանոնավոր, թե անկանոն:
Դուք չոր ուտո՞ւմ եք։
Արդյո՞ք կուրծքը ձեզ անհանգստացնում է:
Արդյո՞ք այրոց է տեղի ունենում:
Ո՞ր ուտելիքից հետո՝ ապխտած, կծու՞մ, թե՞ ցանկացած:
Դեղորայք կամ կերակրի սոդա օգտագործու՞մ եք այրոցի դեմ, թե՞ այն ինքնըստինքյան անցնում է:
Ի՞նչ ախորժակ ունեք:
Որքա՞ն ժամանակ է, որ դուք ախորժակ չունեք:
Դուք տառապո՞ւմ եք փորլուծությամբ կամ փորկապությամբ:
Առաջադրանք 6. Գրավոր ձևակերպեք բժշկի հարցերը՝ օգտագործելով հիվանդի պատասխանները:
Ունեմ ստամոքսի փոսի ցավ, ստամոքսի ուռածություն և ուժեղ թուլություն։
Ստամոքսում ցավ կա, ստամոքսի վրա ճնշում կա։
Ցավը տեւում է 5-10 րոպե։
Ցավը կրկնվում է օրական մի քանի անգամ։
Ուտելուց հետո ստամոքսս սկսում է ցավել։
Ուտելուց մոտ կես ժամ հետո։
Դա տեղի է ունենում հատկապես յուղոտ և տապակած ուտելիքներից հետո։
Այո, ես խմում եմ սոդա, դա օգնում է:
Այո, ես հաճախ սրտխառնոց եմ զգում:
Երբեմն լինում է փսխում։
Ոչ, ոչ շատ առատ:
Ավելի հաճախ առավոտյան:
Այո, կուրծքը ցավոտ է:
Նախկինում դա նորմալ էր, բայց հիմա դա ընդհանրապես չէ: Արդեն երկու շաբաթ է՝ ոչինչ չեմ ուզում ուտել։
Ես չեմ ենթարկվում. Առավոտյան միայն թեյ եմ խմում, իսկ երեկոյան շատ եմ ուտում։
Այո, ես այն չոր եմ ուտում: Աշխատավայրում ճաշարան գնալու ժամանակ չկա։
Ես հաճախ եմ ստամոքսի խանգարում: Եվ երբեմն այն ուժեղանում է:
Առաջադրանք 7. Տեքստերում առկա տեղեկատվության հիման վրա կազմեք երկխոսություններ բժշկի և հիվանդի միջև:
1. Բժշկի նշանակման ժամանակ հիվանդ Զ.-ն գանգատվում է էպիգաստրային շրջանում ցավերից։ Ցավը ձանձրալի է, ցավոտ բնույթի, սովորաբար կապված է տապակած, կծու կամ թթու կերակուրներ ուտելու հետ և առաջանում է ուտելուց մոտավորապես կես ժամ հետո: Ցավի հարձակումը օրվա ընթացքում կրկնվում է մի քանի անգամ և ուղեկցվում է սրտխառնոցի զգացումով, ինչպես նաև առատ փսխումով, որը պարբերաբար տեղի է ունենում առավոտյան և ցերեկային ժամերին։ Փսխումից հետո ցավը էպիգաստրային շրջանում նվազում է, առողջությունը բարելավվում է։ Ախորժակը նվազում է, սննդակարգը խախտվում է, կղանքը՝ անկանոն։ Հիվանդը գանգատվում է բերանի տհաճ համից, օդի փորկապությունից, յուղոտ սնունդից հետո այրոցից, որն ազատվում է Maalox հաբեր ընդունելով։
2. Գաստրոէնտերոլոգի հետ հանդիպման ժամանակ հիվանդ Դ.-ն ասաց, որ իրեն անհանգստացնում են աջ հիպոքոնդրիումի ինտենսիվ պարոքսիզմալ ցավը և փսխող ցավը, որն ուղեկցվում է գազերով: Ցավն առաջանում է տապակած և կծու կերակուրներ ուտելուց հետո։ Հիվանդը գանգատվում է նաև ուժեղ թուլությունից, դատարկ ստամոքսի սրտխառնոցից, մշտական այրոցից և բերանի չորությունից։ Նա ընդունում է Rennie հաբերը այրոցի համար: Նա չի հետևում սննդակարգին, վատ է ախորժակը, աղիների աշխատանքը՝ անկանոն, փորլուծություն ունի։