Գեղեցիկ արտահայտություններ սիրո մասին երգերից. Գեղեցիկ արտահայտություններ անգլերեն թարգմանությամբ՝ սիրո մասին, մեջբերումներ երգերից, օգտակար արտահայտություններ

Սերը թերեւս ամենակարեւոր զգացումն է, ամենաուժեղն ու ամենապայծառը: Նա է, ով մարդկանց երջանկացնում է։ Եվ երբեմն դա ձեզ մղում է հերոսությունների:

Բայց երբեմն պատահում է նաև, որ սերը գործում է հակառակ ձևով. այնքան շատ ես ուզում ասել, բայց ոչ մի հարմար բան մտքով չի անցնում: Եվ հետո օգնության կգան սիրո մասին մեջբերումները՝ մեծ ու հայտնի մարդկանց խոսքերը:

Իմաստուններ և փիլիսոփաներ, արվեստագետներ և բանաստեղծներ, քաղաքական գործիչներ և կատարողներ, ժամանակակիցներ և վաղուց անհետացած հայտնի դեմքեր, նրանք բոլորն էլ սիրում էին: Նրանք բոլորն էլ զգացին կիրք և խանդ, երջանկություն և հիասթափություն: Նրանց հայտարարությունները, որոնք հավաքվել են «Մեջբերումներ սիրո մասին» բաժնում, արտացոլում են ցավն ու ուրախությունը, հույսն ու հուսահատությունը։

Սերը շատ դեմքեր ունի, և յուրաքանչյուրն ունի իր սեփականը: Եվ դա է պատճառը, որ սիրո մասին մեջբերումները նման չեն: Բայց յուրաքանչյուրը նրանց մեջ կգտնի այնպիսիներին, որոնք համահունչ կլինեն իր հոգու և սրտի հետ։

Մեջբերումներ սիրո մասին - իմաստություն, որը կենտրոնացած է արտահայտության, արտահայտության կամ հայտարարության մեջ, զգացմունքի մասին, որը կարող է առաջանալ ցանկացած մարդու, սիրո մասին: Ավելին, այս իմաստությունը կարող է առաջանալ ականավոր մարդուց հայտնի մարդև ինքս ինձնից, սովորական մարդ- Կարևոր է միայն մտքի խորությունը և դրա անկեղծությունը:

«Եվ ես վախենում եմ քեզ սիրել», - շարունակեց նա: Դու ինձ նորից կտանջես։

Նրա սերը նրա մեջ արթնացրեց ուժեր, որոնք նա ինքն էլ չէր կասկածում:

Ես չեմ կարողանում հասկանալ, թե ինչու եմ սիրահարվում մարդուն և բացարձակապես պատկերացում չունեմ, թե ինչ է նշանակում կարողանալ սիրել։

Երիտասարդների համար սովորական է սիրահարվել հենց սիրուն:

Ես քեզ երբեք չեմ խաբել ու չեմ խաբի, քանի դեռ կենդանի եմ, քանի որ սերը նաև խիղճ է, և դա քեզ թույլ չի տա նույնիսկ մտածել դավաճանության մասին։

Երբ մի մարդ շրջվում է, հինգը շրջվում են: Հետո, ի դեպ, առաջինը հետաքրքրվում է, թե այդ հինգը ինչ են գտել քո մեջ ու վերադառնում է։ Բայց դա այլևս անհրաժեշտ չէ.

Հոգիները լուռ խոսում են: Օտարները, նույնիսկ բառեր արտասանելիս, լռում են։

Դուք կարող եք անվերջ լավ վերաբերվել մարդուն, բայց կան գործողություններ, որոնցից հետո այդ վերաբերմունքը կտրուկ փոխվում է։

Միգուցե հավերժ հեռացող մարդու մեջքին նայելը ամենավատ բանն է, որ պետք է ապրել:

Երջանիկ ամուսնությունը այն չէ, երբ դու յոթերորդ տարում ես ընտանեկան կյանքնրանք մագլցում են պատուհանիդ մեջ՝ ծաղկեփունջը ատամներում, և երբ քեզ հարգում են ամեն վայրկյան և չեն քայլում քո հոգևոր տարածքով։

Սիրելիս, ի՞նչ եփեմ ճաշի համար։
-Ոչինչ:
-Սիրելիս, ես հենց նոր սկսեցի քեզ ավելի շատ սիրել հիմա:

Բոլորը երազում են գեղեցիկ սեր, բայց քչերն են հասկանում, որ այն սկսվում է ոչ թե «ես, ես, իմը, ես ուզում եմ» բառերով, այլ «ի՞նչ կարող եմ անել քեզ համար» հարցով։

Ի՞նչը կարող է ավելի լավ լինել, քան սիրահարված տղամարդը: Երբ նա իր ամբողջ տեսքով ցույց է տալիս, որ սիրում է քեզ և միայն քեզ։ Երբ նա գրկում է քեզ թիկունքից։ Երբ նա համբուրում է քեզ կարմիր լուսացույցի մոտ, դա այնքան անսպասելի է և քեզ բարկացնում է: Երբ նա համբուրում է քեզ, երբ դու քնած ես։ Երբ 10 րոպե բաժանվելուց հետո SMS է գրում։ Երբ նրա աչքերը լուսավորվում են, երբ նա տեսնում է քեզ: Երբ նրա ընկերները ողջունում են քեզ, իսկ նրա ծնողները հրավիրում են քեզ այցելել: Երբ նա ձեզ հետ կիսվում է իր փորձառություններով և օգնություն խնդրում։ Երբ նրա ապագայում միայն դու ես։ Երբ նա անկեղծորեն ցանկանում է միշտ լինել քեզ հետ։ Դա անգին է:

Դե, ժպտա, ես ուզում եմ համբուրել քո ժպիտը:

Եթե ​​սերը ապրում է մեր մեջ, մենք հավերժ ենք:

Սերը հաղթահարում է ամեն ինչ։

Սերը հաղթում է վախին։

Սերը հոգին վառող կրակն է։

Սիրել նշանակում է ապրել սրտով։

Սերը հակադարձում է ցանկացած ճակատագրի:

Նա, ով չի սիրում, չի ապրում:

Սիրո մեջ հաղթում է նա, ում սերը հաղթել է։

Դու չես կարող սիրել այն, ինչ չգիտես:

Սերը ամեն ինչ է: Եվ դա այն ամենն է, ինչ մենք գիտենք նրա մասին:

Ամենաթանկ նվերը, որ կարող ես տալ ինչ-որ մեկին, դա քո ժամանակն է, որովհետև դու տալիս ես մի բան, որը երբեք չես կարող ետ ստանալ:

Գեղեցկությունը չէ, որ սեր է առաջացնում, այլ սերն է ստիպում մեզ տեսնել գեղեցկությունը:

Կարևոր չէ, թե ինչ ես զգում քո սրտում... Եթե չես կարողանում այդ զգացմունքները փոխանցել մեկ ուրիշին, ապա դրանք անօգուտ են։

Միայն հիմարն է հիանում այսպես կոչված «հաջողությամբ» կանանց հետ, միայն հիմարն է պարծենում դրանով: Իրական մարդԱվելի հավանական է, որ նա շփոթվի, երբ զգում է, որ ինչ-որ կին խենթանում է իր համար, և նա չի կարողանում արձագանքել նրա զգացմանը:

Սիրածի հետ ապրելը կարող է ավելի միայնակ լինել, քան միայնակ ապրելը, եթե նա, ում սիրում ես, քեզ չի սիրում:

Ես համբուրում եմ նրան, և ամբողջ տիեզերքը ընկնում է իր տեղը: Գլխումս երաժշտություն է: Այնքան գեղեցիկ երաժշտություն, որ ինձ թվում է, թե ինչպես են աստղերը երգում:

Կինը վերադառնում է, երբ տեսնում է, որ տղամարդն իրեն վատ է զգում առանց իրեն։
Տղամարդը վերադառնում է, երբ տեսնում է, որ կինը հիանալի է առանց իրեն:

Եթե ​​դուք իսկապես հոգում եք մարդու մասին, ապա ինչքան էլ նա ձեզ ցավ պատճառի, դուք կներեք նրան։

Սերը ոչ այլ ինչ է, քան երջանկության ցանկություն մեկ այլ մարդու համար:

Սիրտը քար չէ, այն հալվում է:

Դրա համար ես հանդուրժում եմ այն, որովհետև սիրում եմ այն ​​բոլորից շատ:

Սիրահար զույգին, ով կարողանում է անընդհատ ներել միմյանց, վիճակված է դառնալ աշխարհի ամենաերջանիկ զույգը։

Սերը զգացմունք է։ Անգլիացի գիտնականներն ապացուցել են, որ դա նույնիսկ հիվանդություն է, և որ ամենակարևորն է՝ ոչ ոք չի վիճում սրա հետ։ Սերը հավանաբար երկրորդն է հիմնական թեմանյուրաքանչյուր մարդ, նույնիսկ եթե նա դա չի ընդունում, քանի որ սա միայն երկուսի ինտիմ գաղտնիքն է, և նրանք որոշում են զգացողության ուժը: Սիրո մասին մեջբերումները, եթե ոչ առաջինը, ապա, իհարկե, երկրորդ տեղն են զբաղեցնում Համաշխարհային ցանցում գնանշումների հարցումների մեջ: Սիրո մասին մեջբերումները միշտ պահանջված կլինեն, քանի որ սերը հավերժական զգացում է, որը չի մարում նույնիսկ կյանքի ավարտից հետո: Եվ մենք հուսով ենք, որ սիրո մասին մեր մեջբերումները կօգնեն հավերժության ևս մեկ կաթիլ ավելացնել ձեր զգացմունքներին: Ի վերջո, սիրո համար հավերժությունն այնքան քիչ է:

Սեր... Զգացողությունը կախարդական է ու ցավալի, գեղեցիկ ու դաժան։ Թեմա, որը հետապնդել է բազմաթիվ ստեղծագործողների: Սիրո մասին բազմաթիվ մեջբերումներ մեզ ցույց են տալիս, որ ժամանակակից սրտացավերն այնքան էլ չեն տարբերվում հին սիրահարների տանջանքներից ու երջանկությունից։ Ամենահաջող և բովանդակալից ասացվածքները շրջում են աշխարհով մեկ՝ վերածվելով աֆորիզմների... Նման արտահայտությունների շնորհիվ մենք համոզված ենք, որ հանճարներն ու աստղերը տառապում են ոչ պակաս սիրային փորձառություններից, քան հասարակ մահկանացուները, որոնցում մենք բառեր ենք գտնում արտահայտելու մեր երջանկությունը և ոգեշնչում ամենօրյա փոքրիկ սխրանքների համար:

Մեջբերումներ սիրո մասին՝ երգերից, հարցազրույցներից, գրքերից, ֆիլմերից... Փոխադարձության հաղթական բերկրանքի և կորստի ցավի, անպատասխան զգացմունքների անարդարության և միևնույն ժամանակ նրա անհավատալի գեղեցկության մասին։ Այս էջը պարունակում է իսկապես ոսկե խոսքեր՝ նվիրված ամենաառեղծվածային և ամենաուժեղ զգացմունքներին:

***
Սիրո մասին ստատուսները միշտ ամենալավն են, քանի որ դա մենք չենք գրում... Բայց մեր սիրտը...

***
-Դու այնքան գեղեցիկ ես, ես քեզ շատ եմ սիրում: - Շրջվեք: Իմ հետևում ինձանից հարյուր անգամ ավելի գեղեցիկ աղջիկ կա: (Նա շրջվեց, բայց երկու պառավ կին կային) -?! -Եթե սիրեիր, չէիր շրջվի...

***
Սիրեցի և ատեցի, բայց հիմա հոգիս դատարկ է...

***
Ամեն օր ես քեզ ավելի ու ավելի եմ սիրում:

***
Եվ ես գտա այն մարդուն, ով նստած է քիթը թաղված մազերիս մեջ, նրբորեն գրկում է ինձ, տանում է ինձ իր գրկում և ինձ անվանում «իր աղջիկը»):

***
Ես առաջինը չէի, բայց ուզում եմ լինել վերջինը, ում դու թողեցիր քո սիրտը...

***
Մի տղա զանգահարում է ինձ և ասում. «Դու... Դու... Այնքան գեղեցիկ...»: Ես պատասխանում եմ. «Եվ ես քեզ սիրում եմ այնպիսին, ինչպիսին կաս»:

***
Դա ամենաերջանիկ ամառն էր, որովհետև ես հանդիպեցի քեզ:

***
Հիշեք, որ ես «այս մեկը» չեմ, այլ «այն»!

***
Պատահաբար հանդիպեցի քեզ, պատահաբար սիրահարվեցի քեզ, բայց չգիտեի, որ այս դժբախտ պատահարն այդքան թանկ կլինի ինձ համար...

***
-Ինձ երբեք չե՞ս ասել «ես քեզ սիրում եմ»: -Ճիշտ է, չասացի։ -Ինչու՞: - Երկիրն ասում է. «Ես պտտվում եմ»: -Ոչ: -Բայց պտտվում է...

***
- Սիրելիս, ասա ինձ 3 հոյակապ բառ, որոնք հավերժ կապում են քո սիրելիներին: -Սիրելիս, ես հղի եմ:

***
Ես քեզ սիրում եմ Աստծո հրեշտակի պես: Ես սիրում եմ քեզ ինչպես բլբուլը, ինչպես մայրն է սիրում իր երեխային, և ես քեզ ավելի շատ եմ սիրում:

***
Ամենահաճելին այն էր, երբ ինձ ասացիր, որ ուզում ես ինձ տեսնել որպես քո երեխաների հայր։

***
Ես և դու շատ ընդհանրություններ ունենք. մենք երկուսս էլ սիրում ենք ինձ:

***
Ուզում եմ արցունք լինել, գլորվել աչքերիդ մեջ, ապրել քեզ հետ դեմքիս ու մեռնել շուրթերիս վրա...

***
Ես քեզ սիրում էի, Միշկա, ես քեզ սիրում էի, տգեղ տղա = Պ

***
Թվում է, թե ժամանակը բուժում է: Նա ինձ չի՞ տեսնում։

***
Իսկ եթե ուզում ես հաղթել, ուրեմն վազիր։

***
Իսկ այժմ ճապոնացի երգչուհի Յասուկան կկատարի հայտնի «Atomuliyadala» երգը, որը թարգմանաբար նշանակում է «Կասկած...»

***
Իմ թշնամի... Վախեցի՛ր ինձանից... Իմ ընկեր... Մի՛ հրաժարվիր ինձանից... Ոչ իմ սիրելիից... Ների՛ր ինձ... Իմ սիրելի... Սիրի՛ր ինձ:

***
Խենթացիր... խենթացիր մեկ ժամ իրարից հեռու մնալուց, խենթացիր մեզ հիշելուց, խենթացիր... շոշափիր շուրթերդ և շշնջացի, որ ես քեզ չեմ հանձնի...

***
Մի՛ վախեցիր, տղա, մոտ արի, մի՛ վախեցիր, տղա, մի՛ նայիր =)

***
Արևի շողերը երկնքից երկիր են հասնում, մի լացիր, մի գոռա - ՆԱ մոտ է:

***
Սեր և մահ, բարի և չար... Ինչն է սուրբ, ինչը՝ մեղավոր, մեզ վիճակված է հասկանալ։ Սեր և մահ, բարի և չար, Եվ մեզ տրված է մեկ ընտրություն...

***
Եվ թախիծը ծխախոտի ծխի պես կցրվի, և այս աշխարհում ոչ ոք անփոխարինելի չէ:

***
Միայն երբ պարտվում ենք, սկսում ենք գնահատել, միայն ուշանալիս ենք սովորում շտապել...

***
«Ես հրեշտակ չեմ, դու էլ չես։ Մենք չափազանց նման ենք սիրուն, քանի դեռ չենք դողում»» (գ) Բահ Թի

***
Եվ նրանց երջանկությունը նման է կարապի:
Լցված -
Հավատարմություն և սեր:
Այն թեւավոր է և ամուր։
Այն փոխանցվում է արյան միջոցով։
Դրանում -
Օրերն ապրում են ծիածաններով։
Նրա մեջ աչքեր կան -
Նրանք հանդիպում են ամպամած լույսի ներքո:
Այն պարունակում է կրքեր և քնքշություն,
Շտապողականությունը երբեք չի ավարտվում:
Երկինք և երկիր,
Տարածությունները միաձուլվում են:
Եվ նրանց երջանկությունը նման է կարապի:
Եվ դրա բանաձևը երկար չէ.
Երջանկություն = սեր + հավատարմություն:
Նա նրանց համար է -
Հնագույն ամրոցի պես:
Նրա հաստատուն պատերի մեջ -
Պահպանում է դրախտային զգացմունքները:
Այս բանաձևը գրանիտի նման է.
Երջանկության ամրոց,
Նա գանձեր է գնահատում;
Յուրաքանչյուր տառ -
Հուսալիությունն ուժեղացնում է նրան։

Օտար լեզվով հետաքրքրվելիս օգտակար է ուշադրություն դարձնել ոչ միայն քերականական կանոններին և բառային միավորներին. կարևոր է նաև գիտակցել խոսքի ձայնի գեղեցկությունը: Հայտնի մեջբերումները, սովորական աֆորիզմները և ուղղակի գեղեցիկ արտահայտությունները անգլերեն լեզվով ռուսերեն թարգմանությամբ հատկապես ցույց են տալիս լեզվական եզակիությունն ու ինքնատիպությունը: Նման արտահայտությունների օրինակներ կքննարկենք այսօրվա նյութում։ Հոդվածում դուք կգտնեք փիլիսոփայական ասացվածքներ կյանքի մասին, ռոմանտիկ արտահայտություններ սիրո և հարաբերությունների մասին, հայտնի մեջբերումներ երգերից, գրքերից և ֆիլմերից, ինչպես նաև կարճ Անգլերեն արտահայտություններիմաստով։

Ամենակարևոր զգացողությունը, որի մասին կան բազմաթիվ դիպուկ արտահայտություններ և ստեղծագործական ստեղծագործություններ, իհարկե սերն է։ Այս բաժնում մենք կդիտարկենք սիրո մասին հայտնի արտահայտությունները անգլերեն լեզվով և կպարզենք, թե որքան ռոմանտիկ են բրիտանացիներն արտահայտում իրենց զգացմունքներն ու հույզերը: Շատ բառեր են ասվել երկրի վրա ամենագեղեցիկ զգացողության մասին, ուստի մենք բոլոր արտահայտությունները բաժանել ենք երկու կատեգորիայի՝ աֆորիզմներ և մեջբերումներ սիրո մասին անգլերեն լեզվով:

Ռոմանտիկ աֆորիզմներ և արտահայտություններ

• Ձեր մատների միջև բացերը ստեղծվել են այնպես, որ ուրիշները կարողանան դրանք լրացնել: «Մատների միջև տարածությունը գոյություն ունի սիրահարի ձեռքով լցվելու համար»:
• Մեկ բառը մեզ ազատում է կյանքի ծանրությունից ու ցավից՝ այդ բառը սերն է։ «Մի բառը մեզ ազատում է կյանքի դժվարությունների և ցավի բեռից, և այդ բառը սերն է»:
• Սերը՝ որպես պատերազմ։ Հեշտ է սկսել; դժվար է ավարտել; անհնար է մոռանալ! -Սերը նման է պատերազմի. Նաև հեշտ է սկսել, դժվար է նաև ավարտել, և երբեք չի կարելի մոռանալ:
• Սերը կույր չէ. այն պարզապես տեսնում է, թե ինչն է կարևոր: - Սերը կույր չէ, այն տեսնում է միայն այն, ինչ իսկապես կարևոր է .
• Մեր կյանքում ամենալավ բանը սերն է։ — Մեր կյանքում ամենալավ բանը սերն է։
• Սերը երևակայության հաղթանակն է բանականության նկատմամբ: - Սերը երևակայականի հաղթանակն է իրականի նկատմամբ:
• Սիրտս ամբողջովին ցավում է, ամեն ժամ, ամեն օր, և միայն այն ժամանակ, երբ ես քեզ հետ եմ, ցավն անհետանում է: — Սիրտս անընդհատ ցավում է՝ ամեն ժամ ու ամեն օր։ Եվ միայն այն ժամանակ, երբ ես քեզ հետ եմ, ցավն անցնում է:
• Սերը նրան գտնելը չէ, ում հետ ապրելու համար դա գտնելն է մեկին, առանց որի չես կարող ապրել: - Սերը փնտրել չէ, ում հետ ապրել: Սա փնտրտուք է մեկի համար, առանց որի անհնար է ապրել։
• Ավելի լավ է սիրել և պարտվել, քան ընդհանրապես չսիրել։ «Ավելի լավ է սիրել և կորցնել, քան ընդհանրապես չսիրել»:
• Մենք ատում ենք նրանց, ում սիրում ենք, քանի որ նրանք կարող են ամենախոր տառապանք պատճառել: «Մենք ատում ենք մեր սիրելիներին, քանի որ նրանք կարող են մեզ ավելի խորը վիրավորել, քան մյուսները»:
• Մարդիկ միայնակ են, քանի որ կամուրջների փոխարեն պատեր են կառուցում: «Մարդիկ միայնակ են, քանի որ կամուրջների փոխարեն պատեր են կառուցում»:

Մեջբերումներ սիրո մասին երգերից, գրքերից, ֆիլմերից

Այստեղ մենք կհիշենք սիրո մասին սիրո մասին բառերը ռուսերեն թարգմանություններով։

Թերևս ամենահայտնի կինո-երգի մեջբերումը Ուիթնի Հյուսթոնի կատարմամբ հայտնի «Թիկնապահը» ֆիլմից երգչախումբն է։

Պակաս հայտնի չէ լիվերպուլյան չորս տղաների հիթի երգչախումբը՝ նվիրված երեկվա կորցրած երջանկությանը։

• Ձեզ անհրաժեշտ է միայն սեր - Ձեզ անհրաժեշտ է միայն սեր:

Գրողների ստեղծագործություններից կան նաև սիրային բնույթի հայտնի մեջբերումներ. Օրինակ՝ Փոքրիկ Իշխանի (հեղինակ Անտուան ​​դը Սենտ-Էքզյուպերի) մասին այսպիսի քաղցր ու մանկական միամիտ գիրքը թարգմանաբար անգլիախոս աշխարհին տվեց հետևյալ աֆորիզմը.

• Սիրել նշանակում է ոչ թե նայել միմյանց, այլ միասին նայել նույն ուղղությամբ: -Սիրել նշանակում է ոչ թե նայել միմյանց, այլ հայացքդ ուղղել մեկ ուղղությամբ:

Լայնորեն հայտնի հատված «Լոլիտա» վեպից, որը գրել է հայտնի ռուս գրող Վլադիմիր Նաբոկովը։

• Դա սեր էր առաջին հայացքից, վերջին հայացքից, երբևէ և երբևէ հայացքից: «Դա սեր էր առաջին հայացքից և վերջին հայացքից՝ հավերժության համար»:

Իհարկե, մենք չենք կարող առանց իսկապես անգլիական դասականի՝ Ուիլյամը, մերը, Շեքսպիրը: Նրա գրչից ամենահայտնի մեջբերումներից մեկը մի տող է «Ամառային գիշերվա երազ» կատակերգական պիեսից:

• Իսկական սիրո ընթացքը երբեք հարթ չի անցել: - TO իսկական սերհարթ ճանապարհներ չկան.

Չմոռանանք կինոյի մասին. Դիտարկենք ֆիլմերի տողերը, որոնք վերածվել են սիրո մասին հայտնի արտահայտությունների անգլերեն լեզվով՝ աշխատելով դրանց թարգմանությամբ ռուսերեն:

Լայն ճանաչում է գտել ամերիկյան դասական «Սիրո պատմություն» ֆիլմի հերոսի հայտարարությունը։

• Սերը նշանակում է երբեք չասել, որ ցավում ես. Սիրել նշանակում է երբեք չստիպել ներողություն խնդրել:

Եվս մեկ հայտնի մեջբերումավելի ժամանակակից «Հրեշտակների քաղաք» ֆիլմից:

• Ի ավելի շուտես ունեցել եմ նրա մազերի մի շունչ, բերանի մեկ համբույր, ձեռքի մեկ հպում, քան հավերժություն առանց դրա: «Ես կգերադասեի նրա մազերի հոտը միայն մեկ անգամ, համբուրել նրա շուրթերը, մեկ անգամ դիպչել նրա ձեռքին, քան հավերժ մնալ առանց նրա»:

Զգացմունքների մասին շատ հուզիչ երկխոսություն է պատմում «Լավ Ուիլ Հանթինգ» ֆիլմի հերոսը: Ահա ամբողջական հատված.

Մարդիկ այս բաներն անվանում են անկատարություն, բայց դա այդպես չէ, սա լավն է: Եվ հետո մենք պետք է ընտրենք, թե ում ենք թույլ տալիս մտնել մեր տարօրինակ փոքրիկ աշխարհներ: Դու կատարյալ չես, սպորտ: Եվ թույլ տվեք փրկել ձեզ կասեցումը: Այս աղջիկը, որին դուք հանդիպեցիք, նա նույնպես կատարյալ չէ: Բայց հարցն այն է, թե արդյոք դուք կատարյալ եք միմյանց համար, թե ոչ: Սա է ամբողջ գործարքը: Ահա թե ինչ է մտերմությունը:

Մարդիկ այս բաներն անվանում են վատ, բայց դա այդպես չէ, դրանք հիանալի բաներ են: Եվ հետո մենք դրանք օգտագործում ենք՝ ընտրելու նրանց, ում թույլ ենք տալիս մտնել մեր փոքրիկ տարօրինակ աշխարհներ: Դուք կատարյալ չեք։ Եվ թույլ տվեք անկեղծ խոսել. Ձեր հանդիպած աղջիկը նույնպես կատարյալ չէ։ Բայց ամբողջ հարցն այն է՝ դուք իդեալական եք միմյանց համար, թե ոչ: Ամբողջ իմաստը դա է: Ահա թե ինչ է մտերմությունը:

Անգլերեն արտահայտություններ-մտածումներ կյանքի մասին

Այս կատեգորիայում տրվելու են իմաստով տարբեր դիտողություններ՝ այս կամ այն ​​կերպ կապված կյանքի փիլիսոփայություն. Եկեք սովորենք այս գեղեցիկ արտահայտությունները անգլերենով և աշխատենք ռուսերեն թարգմանության հետ:

• Մարդը ամենաքիչը ինքն է, երբ խոսում է իր անձի մեջ: Տվեք նրան դիմակ, և նա ձեզ կասի ճշմարտությունը։ — Մարդը ամենաքիչը անկեղծ է, երբ բացահայտ խոսում է իր մասին։ Տվեք նրան դիմակը, և նա ձեզ կասի ճշմարտությունը։
• Անհաջողություն չի նշանակում, որ ես անհաջողակ եմ. Դա նշանակում է, որ ես դեռ չեմ հաջողել: — Անհաջողությունը խարան չէ, որ ես պարտվող եմ: Դա ուղղակի նշան է, որ ես դեռ չեմ հասել իմ նպատակին։
• Երկու բան անսահման է. տիեզերքը և մարդկային հիմարությունը. և ես վստահ չեմ տիեզերքի մասին: - Երկու բան անսահման է` տիեզերքը և մարդկային հիմարությունը: Եվ ես դեռ այնքան էլ վստահ չեմ տիեզերքի մասին:
• Հաջողությունը նրանում չէ, թե ինչ ունես, այլ ում մեջ դու ես. «Հաջողությունն այն չէ, ինչ ունես, այլ այն է, թե ով ես դու»:
• Մի վատնեք ժամանակը, սա այն է, ինչից ստեղծվել է կյանքը: - Ժամանակ մի կորցրու, ահա թե ինչից է ստեղծվել կյանքը:
• Զգույշ եղեք ձեր մտքերից, դրանք գործերի սկիզբն են: - Զգույշ եղեք ձեր մտքերից, քանի որ գործողությունները սկսվում են դրանցով:
• Կյանքը դասերի հաջորդականություն է, որը պետք է ապրել՝ հասկանալու համար: — Կյանքը հաջողության դասեր են, որոնք պետք է ապրել դրանք հասկանալու համար:
• Հիշիր, որ ամենավտանգավոր բանտը քո գլխում գտնվող բանտն է։ -Հիշիր, որ ամենավտանգավոր բանտը քո գլխում է։
• Անխուսափելի գինը, որը մենք վճարում ենք մեր երջանկության համար, դա կորցնելու հավերժական վախն է: — Անխուսափելի գինը, որը մենք վճարում ենք մեր երջանկության համար, դա կորցնելու հավերժական վախն է:
• Ոչ թե հիշելու ուժը, այլ շատ հակառակը, մոռանալու ուժը մեր գոյության անհրաժեշտ պայմանն է։ «Մեր գոյության նախապայման է ոչ թե հիշելու կարողությունը, այլ դրա հակառակը՝ մոռանալու կարողությունը։
• Հիշողությունը ջերմացնում է քեզ ներքուստ, բայց նաև կոտրում է քո հոգին: «Հիշողությունը ոչ միայն ջերմացնում է քեզ ներսից, այլև պատառոտում է քո հոգին:
• Ձեռքը մեկնելով աստղերին բռնելու համար, նա մոռանում է ոտքերի ծաղիկները։ — Ձեռքերը մեկնելով դեպի աստղերը՝ մարդը մոռանում է իր ոտքերի մոտ ծաղկած ծաղիկների մասին։
• Երբ սկսում ես շատ մտածել քո անցյալի մասին, այն դառնում է քո ներկան, և դու չես կարող տեսնել քո ապագան առանց դրա: -Երբ սկսում ես շատ մտածել անցյալի մասին, այն դառնում է քո ներկան, որի հետևում այլեւս չես կարող տեսնել ապագա։
• Աշխարհի համար դու կարող ես լինել միայն մեկ մարդ, բայց մեկ մարդու համար կարող ես լինել ամբողջ աշխարհը: - Աշխարհի համար դու շատերից մեկն ես, բայց ինչ-որ մեկի համար դու ամբողջ աշխարհն ես:
• Ես իմացա, որ թույլերն են դաժան, և որ քնքշություն սպասելի է միայն ուժեղներից։ «Ես իմացա, որ դաժանությունը թույլերի նշան է»: Ազնվականություն կարելի է սպասել միայն իսկապես ուժեղ մարդկանցից:

Կարճ գեղեցիկ արտահայտություններ անգլերեն թարգմանությամբ

Brevity-ն տաղանդի քույր է, ուստի այստեղ կներկայացվեն անգլերեն լեզվով փոքրիկ, գեղեցիկ արտահայտություններ՝ ռուսերեն թարգմանությամբ։

• Յուրաքանչյուր ոք ունի իր ճանապարհը. -Ամեն մարդ իր ուղին ունի։
• Ես կստանամ այն ​​ամենը, ինչ ուզում եմ: -Ես կստանամ այն ​​ամենը, ինչ ուզում եմ:
• Հիշիր, թե ով ես դու։ -Հիշիր, թե ով ես դու:
• Կյանքը մի պահ է: -Կյանքը մի պահ է։
• Ոչնչացրու այն, ինչ քեզ կործանում է։ - Ոչնչացրու այն, ինչ քեզ կործանում է:
• Յոթ անգամ ընկիր, ութ անգամ կանգնիր։ - Յոթ անգամ ընկիր, բայց ութ անգամ վեր կաց:
• Երբեք մի դադարեք երազել: -Երբեք մի դադարիր երազել:
• Հարգեք անցյալը, ստեղծեք ապագան: - Հարգեք անցյալը - ստեղծեք ապագան:
• Ապրեք առանց ափսոսանքի: -Ապրիր առանց ափսոսանքի:
• Երբեք հետ մի նայիր: - Երբեք հետ մի նայիր:
• Ոչ ոք կատարյալ չէ, բայց ես: - Ինձնից բացի ոչ ոք կատարյալ չէ:
• Մինչ ես շնչում եմ - ես սիրում և հավատում եմ: -Քանի դեռ շնչում եմ, սիրում եմ ու հավատում։
• Թող լինի: -Այդպես լինի:
• Սպասեք և տեսեք։ -Կսպասենք կտեսնենք:
• Փողը հաճախ չափազանց թանկ է արժենում: — Փողը հաճախ չափազանց թանկ է արժենում։
• Ես իզուր չեմ ապրի. -Իզուր չեմ ապրի։
• Իմ կյանքը՝ իմ կանոնները: -Իմ կյանքն իմ կանոններն են:
• Այն ամենը, ինչ դուք կարող եք պատկերացնել, իրական է: «Այն ամենը, ինչ դուք կարող եք պատկերացնել, իրական է»:
• Օձը թաքնված է խոտերի մեջ: — Օձը թաքնվում է խոտերի մեջ։
• Առանց ցավի շահ չկա: - Առանց ցավի ջանք չկա։
• Ամպի հետևում արևը դեռ շողում է։ — Այնտեղ, ամպերի հետևում, արևը դեռ շողում է։
• Միայն երազանքս է ինձ կենդանի պահում։ «Միայն իմ երազանքն է ինձ կենդանի պահում».

Ընտրեք ձեր ցանկությամբ արտահայտություններ և սովորեք դրանք անգիր: Վաղ թե ուշ դուք անպայման հնարավորություն կունենաք ցուցադրել խոսակցական անգլերենի ձեր գիտելիքները։ Հաջողություն լեզվին տիրապետելու մեջ և նորից կհանդիպենք:

Դիտումներ՝ 241

Երգը մեզ օգնում է «կառուցել և ապրել»։ Այս արտահայտությունը պատահական չէ, քանի որ հենց երգերի միջոցով է մարդիկ փոխանցում իրենց ներքին վիճակը։ Նրանք երաժշտություն են լսում կամ երգում տարբեր իրավիճակներում՝ տխրության կամ երջանկության պահերին։ Երգերի մեջբերումներն օգտագործվում են սոցիալական ցանցերի ստատուսներում, ինչպես նաև անձնական հաղորդակցության մեջ։ Տեքստերի մեծ մասը խոսում է սիրո մասին, շատ տարբեր՝ բաժանված ու ոչ, խնդրահարույց ու երջանիկ։ Հետեւաբար, մենք կտանք այս թեմայի մեջբերումների մեծ մասը:

Ամենահայտնի մեջբերումները

Անհնար է մեջբերումներ անել երգերից և անտեսել 2016 թվականի հիթերը, որոնք լսվում են յուրաքանչյուր մարդու կողմից։ Այս արտահայտությունները հայտնի են նրանց, ովքեր պարբերաբար ռադիո են լսում, նոր տեսանյութեր են դիտում համացանցի միջոցով և պարզապես դուրս են գալիս տնից։ Նախ, անցած տարին մեզ բերեց այն գիտելիքը, որ «Սանկտ Պետերբուրգում խմեք»: Այս արտահայտության հեղինակն էր Սերգեյ Շնուրով,Լենինգրադի խմբի հայտնի ֆրոնտմեն.

Այս խմբի համար 2016 թվականը լավ տարի էր երգերից մեջբերումների համար, քանի որ հենց այս սկանդալային խմբի շնորհիվ մենք իմացանք, որ աղջիկներին պետք է տանել Վան Գոգի ցուցահանդես կամ Մարիինյան թատրոն։ 2016-ի գեղեցկության չափանիշը աղջիկն էր «Louboutins-ով և զարմանալի շալվարով»: Եթե ​​հիշում եք անցած տարին, ապա չպետք է անտեսեք ռեփեր Պիկայի մեջբերումը. Այժմ շատերը հրաժեշտ են տալիս, երբ հրաժեշտ են տալիս. «Dostviduli duli duli»:

Խնդրահարույց սեր և բաժանում

Զգալի թվով երգեր նվիրված են սիրուն։ Այն կարող է շատ տարբեր լինել: «Մարտկոցը մեռել է» արտահայտությունը, որը մեզ տվել է «Ժուկի» խումբը, արդեն դասական է դարձել։ Մեկ այլ երգիչ՝ Վալերի Կիպելովը, մեզ իսկական օրհներգ է նվիրել նրանց համար, ովքեր բաժանման միջով են անցնում: «Ես ազատ եմ» երգը կարելի է գրեթե ամբողջությամբ բաժանել այս հիթի երկրպագուները, հատկապես հաճախ հիշում են «Վերջին կամուրջը» և «Ես կմոռանամ քո ձայնը» արտահայտությունները. Ահա թե ինչ են ցանկանում նրանցից շատերը, ովքեր վերջերս են բաժանվել իրենց սիրելիից։

Երգերի մեջբերումները կարող են լինել ոչ միայն բաժանման մասին: Հարաբերությունների խնդիրը կարող է լինել հայացքների անհամապատասխանություն, որի մասին Լերա Մաասկվան երգեց «Մենք շատ տարբեր ենք», բայց, այնուամենայնիվ, այս ուղու կատարողն ապացուցում է, որ հակադրությունները գրավում են: Մեկ այլ խնդիր կարող է լինել չհասկանալը, թե ինչու են զույգը միասին: Այստեղ դուք կարող եք մեջբերել «Boombox» խմբի հիթից. «Ինչու եմ ես այդքան շեղված դրա վրա»:

անպատասխան սեր

Սիրո մասին երգերից մեջբերումները լինում են տարբեր ձևերով: Եթե ​​խոսենք անպատասխան զգացմունքների մասին, ապա ամենաճիշտ արտահայտությունը կլինի. «Ես ընտելանում եմ անհամապատասխանությանը», որը մեզ տրվել է խորհրդային ֆիլմերից մեկի ստեղծագործությունից, որում Սվետլանա Կրյուչկովայի հերոսուհին համակրում էր. երիտասարդ ուսուցիչ. Եվ նա իսկապես «ստվերի պես գնաց նրա հետևից»՝ հասկանալով, որ զգացմունքները չեն կիսվում։

Եվս մեկ գեղեցիկ մեջբերում անպատասխան սերվերցված ռոք բալլադից. «Մենք անմիջապես անցանք առանց միմյանց ճանաչելու»: Վերցված է արդեն հիշատակված Կիպելովի «I’m here» երգից։ Այս երգչուհին աշխարհին շատ խոսքեր է տվել բոլոր տեսակի սիրո մասին, այդ թվում՝ անպատասխան սիրո մասին։ Նրա մյուս հիթում մենակությունը ցուցադրվում է որպես անտանելի զգացում, որն անհնար է գոյատևել։ Դա ապացուցվում է «Ես գնալու տեղ չունեմ» և «Ես ուզում եմ մեռնել» արտահայտությունները:

Մեջբերումներ երգերից անգլերենով

Այլ երկրների կատարողները նույնպես աշխարհին շատ տարբեր են տալիս բռնել արտահայտությունները. AC/DC խմբի շնորհիվ ցանկացած վտանգավոր ճանապարհ դարձել է «Դժոխք տանող մայրուղի» կամ ռուսերեն թարգմանված՝ դժոխք տանող մայրուղի։ Եթե ​​կենտրոնանանք ավտոմոբիլային թեմայի վրա, ապա նույնիսկ լուսարձակների լույսը կարող է մեզ հիշեցնել մարդու մասին: Թեյլոր Սվիֆթը երգում է այս մասին. «Լուսարձակներն անցնում են պատուհանի ապակին: մտածում եմ քո մասին»։

Ռասմուս խմբի ֆինները, ընդհակառակը, իրենց երգերով սովորեցնում են հաղթահարել ցավոտ և ձախողված ռոմանտիկ զգացմունքները. «Ես տեսնում եմ լույսը։ Ապրելով աշխարհում առանց քեզ »: Այս տեքստը թարգմանաբար նշանակում է. «Ես տեսնում եմ լույսը՝ ապրելով աշխարհում առանց քեզ»։ Միևնույն ժամանակ Ռասմուս խմբի երգերից մեջբերումները չեն ժխտում իսկական սիրո գոյությունը, ինչի համար արժե զոհաբերվել։ Սրա օրինակ. «Ես կկրակեմ քեզ համար...», որը թարգմանաբար նշանակում է՝ «հարվածը քեզ համար կվերցնեմ»:

Ռոմանտիկ մեջբերումներ

«City 312» խումբը համարվում է ամենառոմանտիկներից մեկը, քանի որ հենց նրանք են երգել սիրո մասին ամենագեղեցիկ և տխուր երգերից մեկը՝ «I'll Stay», ըստ որի նույնիսկ «քամու շունչը» քո մեջ է։ ձեռքերը կարող են հիշեցնել ձեզ անցյալի զգացմունքների մասին: Այս խմբի հիթերը հաճախ կարելի է գտնել մի քանի տարի առաջ թողարկված հայրենական ֆիլմերում։ Երբ չեք կարողանում հասնել ձեր սիրելիին, անմիջապես ձեր մտքում է հայտնվում «Մատչելիության գոտուց դուրս» թրեքը, իսկ հուսահատության պահերին՝ «Շրջվեք», քանի որ երբեմն իսկապես դժվար է «առանց ձեռքի վեր կենալ»:

Եթե ​​դուք փնտրում եք մեջբերումներ սիրո մասին երգերից, ապա չեք կարող անտեսել «Bi-2» խումբը, որը համեմատում էր ճանապարհատրանսպորտային պատահարի հետ կապված մարդկանց հանդիպումները, ինչի մասին վկայում են «դժբախտ սիրո ճմրթված թևերը»: Այս խումբն ունի շատ այլ ռոմանտիկ երգեր, որոնց բառերը «անձրևի պես թափվում են»։ Տարիների ընթացքում նրանք երգում էին բաժանված զգացմունքների ու միայնության մասին։ Այս խմբի շատ երկրպագուների համար բաժանումը կապված է «նրա արշալույսի» արշալույսի մտորումների հետ, որտեղ ինձ չես սպասում:

«The King and the Jester» խմբի պանկերը խորթ չեն ամենավառ զգացմունքներին: Իրենց երգերից մեկում հերոսն անկեղծորեն ցանկանում էր սեր զգալ, բայց «ամեն ինչ սխալ ստացվեց»: Պոտապի և Նաստյա Կամենսկու դուետը ոչ պակաս գեղեցիկ է երգում սիրո մասին. «Եթե դու չկաս, ով կսիրի ինձ»: Երգչուհի Բիանկան սիրո ամենաէմոցիոնալ հայտարարություններից մեկն է արել «Sneakers» երգում։ Իսկապես, դժվար է բացատրել ուժեղ զգացմունքները։ «Ես չեմ ուզում քնել առանց քեզ» արտահայտությունը կարող է օգնել դրան:

Կյանքի մասին

Երգերի գեղեցիկ մեջբերումները հաճախ առնչվում են կյանքին ընդհանրապես կամ դրա որոշ կողմերին: Օրինակ, մարդիկ, ովքեր եկել են նվաճելու մայրաքաղաքը կամ որևէ այլ մետրոպոլիա, կարող են հիշել «Dancing Minus» խմբի երգը. «Հեքիաթային քաղաք, երազային քաղաք, եթե բռնվես նրա ցանցի մեջ, անհետանում ես ընդմիշտ»: Կյանքն ինքնին հաճախ անվանում են «ակնթարթ անցյալի և ապագայի միջև», քանի որ սա այն սահմանումն է, որը հնչել է «Սաննիկովի երկիրը» հիթ ֆիլմում։

Գրեթե միշտ մեր սրտերը փոփոխություններ են պահանջում, ինչպես երգում էր Ցոյը, բայց հիմա նրանք ոչ միշտ են ուզում համաշխարհային հեղափոխություն։ Մարդիկ պարզապես ուզում են գոնե մի քիչ ավելի լավ ապրել։ Թեև այս հարցում կարելի է համաձայնել ռեփեր Legalize-ի հետ. «Բոլորն ուզում են լինել առաջինը»։ Եվ երգերը հաճախ օգնում են մեզ հասնել բարձունքների, նրանք մեզ մոտիվացնում և քաջալերում են: Երաժշտությունը ամեն օր շրջապատում է յուրաքանչյուր մարդու՝ օգնելով արթուն մնալ կամ հաղթահարել սթրեսը: