Akkusativ в немецком языке. Akkusativ - Винительный падеж в немецком языке - Немецкий язык онлайн - Start Deutsch

Немецкий текст уровень А1 - Mein Wochenende.
Mein Wochenende. Am Samstag waren wir im Wald. Wir sind mit dem Fahrrad gefahren und dann sind wir ins Schwimmbad gegangen. Im Schwimmbad haben wir viel gebaden. Nach dem Schwimmbad haben wir den Orangensaft getrunken. Am Abend hat meine Frau einen Kuchen gebacken. Wir haben den Kuchen gegessen. Mein Sohn liebt den Kuchen. Nach dem Abendessen haben wir mit dem Ball gespielt.
Das ist mein Wochenende!
Мои выходные. В субботу мы были в лесу. Мы ездили на велосипедах и потом мы в бассейн ходили. В бассейне мы много купались. После бассейна мы пили апельсиновый сок. Вечером моя жена спекла пирог. Мы его съели. Мой сын очень любит пирог. После ужина мы играли с мячом. Это мои выходные!

Немецкий язык тест уровень А1 Урок 1 - 5
Выберете тест и узнайте свой результат:
Тесты состоят из 10 вопросов по каждой из тем. После прохождения теста, Вы сразу же узнаете Ваш результат. Правильные ответы будут помечены зеленой галочкой , а неправильные ответы будут помечены красным крестиком . Это поможет Вам закрепить материал и попрактиковаться.Удачи Вам.

Ein junger Hase - (Один) молодой заяц
Текст будет написан на немецком языке с параллельным ДОСЛОВНЫМ переводом на русский язык.
Ein kleines Tier wohnt in einem märchenhaften Wald.
Das Tier ist ein junger Hase.
Der liebt oft in einer kleinen und schönen Stadt spazierengehen.
Dieser Hase heißt Doni und er ist sehr nett.
Seine Frau ist auch sehr schön und jung.

Aber in diesem Märchen sprechen wir über den Hase Doni.
Doni hat ein altes, schönes und gemütliches Häuschen. Auch fährt er gern mit seinem Fahrradum den Wald herum. Am Wochenende möchte er in diese Stadt fahren, um ein schönes und kleines Fahrrad für sich zu kaufen.

Er hat schon ein altes Fahrrad, trotzdem will er ein neues.
Normaleweise fährt er durch den Wald oder den Park.
Dieser Park liegt entlang den Wald.
Neben dem Parkgibt es einen großen Markt.

Auf diesem Markt kauft er viele Möhren für seine kleine Familie.
Wahrscheinlich geht er auch am Samstag auf diesen Markt zu Fuß oder mit seinem alten Fahrrad.
Aber muss er zuerst in d…

Винительныйпадеж — в основном падеж немецкого дополнения, непосредственно связанного с глаголом, падеж, указывающий на направленность того или иного действия, например:

Er schreibt einen Artikel — Он пишет статью

Ich lesedie heutige Zeitung — Я читаю сегодняшнюю газету

Er liest das neue Buch — Он читает новую книгу

Винительный падеж отвечает на вопросы кого? что? куда? (wen? was? wohin?)

Пример употребления винительного падежа с вопросом "куда?": Ich gehe in die Bibliothek - я иду (куда?) в бибилиотеку.

Сравним два русских предложения:

1. Машина свернула за угол.

2. Я заметил эту машину.

В первом случае действующим лицом является машина. Слово машина стоит в именительном падеже (кто? что?), так как здесь называется, именуется деятель. Во втором случае машина из деятеля превращается в объект (здесь - наблюдения). Это так называемый винительный падеж (виню, обвиняю кого? что?).

Машина превращается в машину , то есть меняет окончание.

Посмотрим теперь, что в подобной ситуации происходит в немецком:

Der Zug geht um halb zwölf. - Поезд отправляется в половине двенадцатого.

Ich nehme den Zug . - Дословно: я возьму этот поезд. (Я поеду на этом поезде)

В именительном падеже слова отвечают на вопросы кто? что? (wer ? was?) , а в винительном - на вопросы кого? что? (wen ? was?).

Вот полная таблица склонения немецких существительных:

В последней строчке стоит винительный падеж Akkusativ, как раз о нём мы и говорим в этой статье. Как вы видите, артикль мужского рода DER превратился в DEN , это как раз мы и наблюдали в предложении Ich nehme den Zug . - Дословно: я возьму этот поезд.

Еще подробнее о немецком винительном падеже в видео:

Полная таблица склонения существительных, прилагательных и местоимений в Nominativ:

Давайте рассмотрим ещё немного примеров употребления винительного падежа в немецком языке:

1)Часто винительный падеж вещи пли лица стоит в сочетании с дательным падежом лица :

Ich will dir meine neue Arbeit zeigen — Я хочу показать тебе мою новую работу

В таких случаях винительный падеж — падеж дополнения, на которое непосредственно направлено данное действие, а дательный падеж — это падеж дополнения, которое лишь затрагивается данным действием.

От некоторых глаголов зависит двойной винительный падеж:

Sie nannten ihn einen Sonderling — Они называли его странным человеком (чудаком).

Некоторые глаголы образуют с однокорневыми или же другими близкими им по значению существительными в винительном падеже фразеологические единицы усилительного характера. В таких случаях существительное сопровождается определением (прилагательным, реже — существительным), например:

einen harten Kampf kämpfen — вести ожесточенную (упорную) борьбу

bittre Tränen weinen — плакать горькими слезами

den Schlaf des Gerechten schlafen — спать сном праведника.

2) Значительно реже винительный падеж употребляется как обстоятельство времени или еще реже как обстоятельство места

jeden Morgen — каждое утро,

jeden Tag — каждый день,

diesen Sommer — этим летом,

einen Weg gehen, ziehen, kommen — идти, шествовать, приходить (тем или иным путем).

3) Особым случаем употребления винительного падежа является так называемый винительный самостоятельный, который переводится на русский язык либо оборотом с предлогом, либо оборотом с деепричастием или причастием.

4) Особый оборот, имеющийся также в латинском языке, представляет сочетание винительного падежа с инфинитивом некоторых глаголов.

Оборот этот в большинстве случаев переводится на русский язык придаточным предложением.

Wir hören ihn kommen — Мы слышим, что он идет (сюда).

Wir sehen die Kinder spielen — Мы видим, что дети играют или: мы видим, как играют дети.

Er fflhlt die Hand schmerzen — Он чувствует, как болит рука.

Однако:

Das macht mich lachen — Это заставляет меня смеяться (это вызывает у меня смех).

Сравните также следующую выдержку из романа Клаудиуса, где параллельно употреблены

1) придаточное предложение, вводимое относительным наречием wie. и

2) оборот accusativus cum infinitivo:

Глаголы немецкого в Akkusativ

abgeben	отдать	Sie möchte einen Kinderwagen abgeben.	Она хочет отдать коляску.
abholen	заходить за кем-л.	Ich hole dich ab.	Я зайду за тобой.
absagen	отказываться от чего-л	Ich sage meinen Arzttermin ab.	Я отказалась от приема к врачу.
abschließen	закрывать	Bitte schließen Sie die Haustür ab 22 Uhr ab.	Закройте, пожалуйста, дверь в 22 часа.
abstellen	отставить	Wo stellst du dein Fahrrad ab?	Где ты оставила (припарковала) свой велосипед.
abholen	заходить за кем-л.	Ich hole dich ab.	Я зайду за тобой.
anhalten	останавливать	Er hält das Taxi an.	Он останавливает такси.
ankreuzen	отметить (крестиком)	Kreuzen Sie das richtige Wort an.	Отметьте правильный ответ.
anmachen	включать	Anna macht den Fernseher an.	Анна включает телевизор.
anrufen	звонить кому-л.	Rufe mich morgen an!	Позвони мне завтра!
anschauen	смотреть (просматривать)	Schauen Sie die Fotos an.	Посмотрите фотографии.
anstellen	нанимать	Die Firma stellt viele Menschen an.	Фирма нанимает многих людей.
aufhängen	вешать (повесить)	Hängen Sie Plakate im Kursraum auf.	Повесьте плакаты в аудитории.
ausfüllen	заполнять	Füllen Sie bitte das Formular aus.	Заполните, пожалуйста, формуляр.
ausgeben	тратить	Familie Meier gibt viel Geld aus.	Семья Майер тратит много денег.
ausmachen	выключать	Um vier macht er den Computer aus.	В четыре часа он выключает компьютер.
auspacken	распаковывать	Peter und Tom packen die Kartons aus.	Петер и Том распаковывают коробки.
austauschen	обменивать (-ся)	Sie tauschen ihre Adressen aus.	Они обмениваются адресами.
auswählen	выбирать	Wählen Sie ein Foto aus.	Выберите одну фотографию.
backen	печь	Habt ihr drei Kuchen gebacken?	Вы печете три пирога?
beachten	обрашать внимание на	Bitte beachten Sie die Hinweise.	Пожалуйста, обратите внимание на замечания.
beantworten	отвечать на что-л.	Niemand kann diese Frage beantworten.	Никто не может ответить на этот вопрос.

В немецком языке всего 4 падежа: номинатив, акузатив, датив и генитив.
Слова в немецком языке при склонении не меняются, как у нас: кошак. кошке, с кошкой...В немецком языке изменяется артикль, стоящий ПЕРЕД словом. есть предлоги, которые требуют винительногьо падежа 8 акузатива) и есть глаголы, после которых слова ставятся в акузатив.
Чаще всего можно легко поставить вопрос кого? что?
вижу кого? что?
кладу, ставлю, покупаю что?
Вот предлоги, после которых всегда употребляется аккузатив:

Значение у них может меняться. но для среднего уровня немецкого достточно знать основные значения этих предлогов:

• entlang (вдоль) - Er geht die Straße entlang
• durch (сквозь, через) - Wie gehen jeden Tag durch den Park.
• um - (вокруг, во столько-то время) Die Kinder sitzen um den Lehrer.
• gegen (против, или около такого времени) -
• Was hast du dagegen? ich bin gegen deinen Plan. О времени: Sie kommt gegen 5 Uhr
• für (для) - Es gibst ein Brief für deine Frau. die Pause beginnt um 14 Uhr.
• bis (до) sie bleibt hier bis morgen
• ohne (без) - er kann ohne Wörterbuch gut schreiben.

Как видите, артикль у существительных менялся.
Грамматику можно запомнить просто: артикли склоняются так: DEN - DIE- DAS-
Запоминаем:

У ДЕНиса аДИ-ДАС
Он старается для нас!

А после этих предлогов может стоять как датив, так и акузатив. Их мы уже выучили.

Как употреблять, мы помним: при движении субъекта ставим АКУЗАТИВ, при состоянии покоя. ДАТИВ.

теперь имея таблицу перед глазами, поработаем: У ДЕНиса аДИ-ДАС Он старается для нас!

Der Schrank шкаф die Küche кухня das Klo туалет
Der Zimmer die Wand стена das Bild картина
Der Boden пол die Decke потолок das Haus дом
Der Tisch стол die Veranda веранда das Sofa софа
Der Nachttisch тумбочка die Lampe лампа das Lift лифт
Der Korridor коридор die Vase ваза das Foto фото
Der Sessel (Lehnstuhl) кресло die Kommode комод das Fenster окно
Der Teppich ковер die Wohnung квартира das Bett кровать
Der Spiegel зеркало die Tür дверь das Regal полка
Der Keller подвал, кладовка die Toilette туалет das Bad
Der Ausgang выход
Der Eingang вход
ЗАДАНИЕ 1 Составляем предложения:
1. Собака идет В спальню. Собака идет В белую спальню.
2. я ставлю вазу НА тумбочку. я ставлю вазу НА старую тумбочку
3. Мы ставим стол МЕЖДУ креслами. Мы ставим стол МЕЖДУ синими креслами.
4.Зеркало вешаем на стену (к стене) . Зеркало вешаем на стену (к стене) в коридоре.
5. Машина подъезжает к входу.
6. Полку поставим у стены.
7.положим книгу на стол.
8. Собака пошла под стол.
9. В ванной я всегда ставлю 2 новых тумбочки.
10.Мне нужно купить новое кресло.

Как и в русском языке, в немецком существует винительный падеж (Akkusativ, сокр. Akk.) , отвечающий на вопросы кого? что? Wen? Was? (в немецком языке также wohin? ). На падеж в немецком языке указывает артикль, как определенный, так и неопределенный.

	Nominativ (Им . п . )	В . п . )
	Wer? Was?	Wen? Was? Wohin?
Мужской род	der (ein)	den (einen)
Женский род	die (eine)	die (eine)
Средний род	das (ein)	das (ein)
Множ. число	die (Pl.)	die

Как видно из таблицы, именительный и винительный падеж в немецком языке совпадают за исключением мужского рода, где артикль меняется с DER (ein) на DEN (einen) .

Напр.:

В немецком языке предлоги употребляются с существительными в определенном падеже, который может не соответствовать русскому. С винительным падежом в немецком языке употребляются предлоги:

für, durch, ohne, um, gegen, bis, entlang

• Für die Mutter – для мамы
• Durch den Wald – через лес, по лесу
• Ohne Jacke – без куртки (употребляется в основном без артикля)
• Um die Schule – вокруг школы
• Gegen den Krieg – против войны
• Bis sechs Uhr – до шести часов (часто используется с другими предлогами: bis auf, bis zu, bis vor)
• Den Fluss entlang – вдоль реки (предлог стоит после существительного)

Предлоги für и um могут сливаться с артиклем:

für das = fürs Liebe fürs Leben
um das = ums ums Zentrum der Stadt

В немецком языке определенные глаголы могут употребляться только с определенными предлогами (управление глаголов) . Эти сочетания следует запомнить:

sich interessieren für Akk. Ich interessiere mich für Literatur. Интересоваться

es geht um Akk. Im Film geht es um den II. Weltkrieg. Речь идет о…

sich handeln um Akk. Im 2. Kapitel handelt es sich um die Reformen von Peter I. Речь

идет о…

sich kümmern um Akk . Anna kümmert sich um ihren alten Opa . Заботиться о ком-либо

k ä mpfen gegen Akk . Die Studenten kämpfen gegen Rassismus. Бороться против чего-либо

kämpfen für Akk. Die Völker kämpfen für den Frieden. Бороться за что-либо

nennen Akk. Akk. Die Leute nannten ihn einen Diktator. Называть кого-то кем-то

es gibt Akk. In unserer Stadt gibt es einen großen Bahnhof. Имеется

stören Akk. Störe den Vater nicht bei der Arbeit! Мешать кому-либо

anrufen Akk. Ich muss dringend meine Schwester anrufen. Звонить кому-то по телефону

kennen lernen Akk. Wann lernen wir deinen neuen Freund kennen? Знакомиться с кем-то

Упражнения / ÜBUNGEN

1. Ознакомьтесь с указаниями времени в винительном падеже. Обратите внимание на то, что когда в русском языке используется словосочетание с предлогом, в немецком языке предлог отсутствует и используется винительный падеж. Заполните пробелы соответствующими окончаниями:

Der Monat	Die Woche	Das Jahr
den ganzen Monat весь месяц	die ganze Woche	das ganze Jahr
den letzt__ Monat в прошлом месяце	die letzt__ Woche	das letzt__ Jahr
den vorig___Monat в предыдущем месяце	die vorig___Woche	das vorig___ Jahr
den nächst___Monat в следующем месяце	die nächst___Woche	das nächst___ Jahr
jed___Monat каждый месяц	jed___Woche	jed___ Jahr
dies___Monat в этом месяце	dies___ Woche	dies___ Jahr

2. Закончите предложения, обращая внимание на управление глаголов:

1. In meiner Heimatstadt gibt es (музей, вокзал, сельскохозяйственный университет, молокозавод, молодежный центр, супермаркет)
2. Der Lärm stört (соседям, моему отцу, профессору, моим детям, моей бабушке).
3. Jeden Tag rufe ich (родителям, другу, мужу, коллегам, домашнему врачу) an.

Урок 20 — немецкие падежи. В этом шаге мы научимся строить более сложные фразы. Например, в предложении Я хочу почитать книгу слово «книгу » стоит в русском языке уже не в своей стандартной форме (книга), а получает окончание –у . Происходит изменение падежа (я хочу почитать… кого?/что?). В немецком языке слова тоже изменяются по падежам. Обычная форма слова (книга) называется Nominativ , а изменение слова (книгу) — Akkusativ . С ним мы и будем знакомиться в этом уроке.

Как сказать по-немецки фразу Я хочу почитать книгу или Я хочу купить шкаф и лампу . В этом случае, немецкие слова не изменяются, но изменяется их артикль:

Как видим, изменение происходит только в мужском роде – der ➙ den . Средний, женский род и множественное число полностью совпадают.

Ein und kein и падеж Akkusativ

Посмотрим, как изменяются ein и kein :

Словечки ein и kein также получают окончание -en , в других родах ничего не изменяется. Изменяется только мужской род: der ➙ den, einen, keinen .

Примеры употребления немецкого падежа Akkusativ:

Ich möchte das Buch lesen. — Я хочу почитать книгу. (конкретную книгу)
Ich will ein Buch lesen. — Я хочу почитать книгу. (какую-то книгу)
Ich will den Schrank und die Lampe kaufen. — Я хочу купить шкаф и лампу. (конкретные вещи)
Ich möchte einen Schrank und eine Lampe kaufen. — Я хочу купить шкаф и лампу. (абстрактно, какие-то вещи)
Ich möchte keinen Schrank kaufen. — Я не хочу покупать шкаф.
Ich will kein Buch lesen. — Я не хочу читать книгу.
Sie will keine Bücher kaufen. — Она не хочет покупать книги.

Ещё примеры:

Gib mir den Teller, bitte. — Дай мне тарелку, пожалуйста.
Ich brauche eine Kreditkarte. — Мне нужна кредитная карта.
Ich schreibe dir einen Brief. — Я пишу тебе письмо.
Ich habe das Auto verkauft. — Я продал машину.
Ich schaue gern Filme. — Я с удовольствием смотрю фильмы.
Er hat keine Lampe gekauft. — Он не купил лампу.
Sie hat mir ein Packet geschickt. — Она отправила мне посылку.

Фразы «У меня есть что-то» выражается формулой

haben + Akkusativ (я имею что-то)

Ich habe einen Hund . — У меня есть собака.
Er hat eine Schwester. — У него есть сестра.
Hat sie eine Wohnung? — У неё есть квартира?
Sie hat keine Wohnung. — У неё нет квартиры.
Hast du Süßigkeiten zu Hause? — У тебя есть сладости дома?
Nein, ich habe keine Süßigkeiten. — Нет, у меня нет сладостей.

Слова меня, тебя, его, её, нас, вас также относятся к падежу Akkusativ , так как отвечают на вопрос «Виню кого?»
Wen ? (кого?) — mich, dich, ihn, sie, uns и т.д., которые мы разбирали