Миф о розе. Истории, поверья и легенды о розах

За основу данного обзора взят перевод с немецкого нескольких глав книги «Vielfalt der Rosen eine Ausstellung zur Kulturgeschichte der Rose»,
Barbara Hell (Hrsg.) Düsseldorf, 1996.

Гравюра из книги «Rosen. Ein Taschenbuch für 1829» Leipzig 1829

Много миллионов лет назад, задолго до появления на Земле первого человека, розы уже цвели и благоухали, пленяя небеса своей восхитительной красотой. Ученые склоняются к выводу о том, что родиной цветка является Персия. Первые, самые ранние в историческом плане, сообщения о розах сохранились в странах Ближнего Востока. Вплоть до средневековья в Европе были известны только сорта диких роз, в то время как в Персии уже выращивали розы с восхитительным ароматом на протяжении тысячелетий. В качестве примера можно привести шиповник гальский (Rosa gallica) или дамасскую розу (Rosa damascena), которая была завезена в Европу из Сирии только в 1875 году. В культурном наследии стран Ближнего Востока розам уделено особое место, множество исторических источников, поэм и эпосов, восхваляют красоту и изящество этого удивительного цветка.

Чтоб добиться любви самой яркой из роз,
Сколько сердце изведало горя и слез.
Посмотри: расщепить себя гребень позволил,
Чтобы только коснуться прекрасных волос. Омар Хайям (1048-1131)

Cделаю небольшое отступление. О розах повествуют и древнеиндийские сказания. В книге Савицкой мне на глаза попались два утверждения:
1. По-персидски роза называется «гюль», что в переводе означает прекрасный цветок, а Персия - Гюлистаном, что означает «сад роз или прекрасных благоуханных цветов». * 2. По преданию Богиня изобилия, процветания, удачи и счастья Лакшми, возлюбленная жена Бога Вишну, родилась из раскрывшегося бутона розы золотого лотоса со 108 большими лепестками и 1008 мелкими.* Из книги в книгу, из одного цветочного обзора в другой, кочует история о рождении Лакшми из бутона розы. Это ошибочное утверждение. На мой взгляд, ошибка вкралась из-за того, что прекрасный лотос часто называют водяной розой (LOTOS -> WASSERROSE). ЛАКШМИ, ВОЗЛЮБЛЕННАЯ ШРИ ВИШНУ, СТОИТ В ЛОТОСЕ И ДЕРЖИТ ЛОТОС В СВОЕЙ РУКЕ.
А вот про Гюлистан — очень интересно. На фарси Gül — это «роза», на слуху у нас имена: Гюльчатай, Айгюль. Имя Гюльчатай переводят, как «горный цветок».
На разный лад пересказывается в сети легенда, повествующая о том, как Брахма, любивший и почитавший лотосы, спорил с Вишну о красоте цветов. Вишну показал ему цветущую розу и великий Брахма признал свою ошибку и вместе с ней первенство Вишну.** Но ни одной ссылки на серьезные источники, подтверждающие эту легенду, мне найти не удалось.

* Мистика Востока. Большая энциклопедия. Автор Светлана Савицкая
**Мифология. Статьи для мифологических энциклопедий. Том 2. Автор Владимир Топоров

Из сети: Die älteste gesicherte Darstellung der Rose findet sich auf einem Fresko im Palast von Knossos auf Kreta. (The Palace of Minos) Древнейшее изображение розы найдено при раскопках на Крите, в Кноссосе, на минойской фреске, восходящей к 2000-1700 гг. до н.э.(известно, что к концу 15 века до н.э. дворец уже был полностью разрушен землетрясением). Рядом с голубой птицей изображен куст шиповника или дикой розы.

Розы начали культивировать достаточно рано и в Древнем Китае. В императорской библиотеке хранится обширная коллекция книг о розах. Конфуций (551 — 479 до н.э.) сообщал в своих трудах о богатейшем императорском розарии в Пекине.
Документальные источники подтверждают особое отношение к розам и в Древней Греции. Гомер описывал в «Илиаде», как Афродита бальзамировала при помощи розового масла тело вождя троянцев Гектора, который был убит Ахиллом. В поэме розами был украшен и щит самого Ахилла. Цитата: Auch der Schild des Achilles soll mit Rosen geschmückt worden sein. В другом источнике я нашла информацию о щите Ахилла с уточнением, что речь идет об «Одиссее»: Homer schreibt in der Odyssee, dass der Schild des Helden Achilleus mit Rosen geschmückt war. Но в русскоязычных переводах «Илиады» никаких роз на щите Ахилла мне отыскать не удалось.
Знаменитая греческая поэтесса Сапфо, жившая в 8-м веке до н.э. на острове Лесбос, называла розу «Королевой цветов». Этот почетный титул роза пронесла сквозь века, с античных времен и поныне не утратила она своего королевского величия, в одах и сонетах, поэмах и элегиях воспевают поэты красоту цветка.
Sappho:
Wie ein jungfräulich Erröten
zieht es durch die Lauben hin:
Oh, die Rose! - Ach, die Rose
ist der Blumen Königin.

Древнегреческий поэт Анакреон (около 500 г. до н.э.) именовал розу «радостью Афродиты и любимым цветком муз». Он описывал рождение розы из белоснежной пены морских волн, окутывавших тело вышедшей на берег Афродиты. Боги были поражены красотой цветка и окропили его божественным нектаром, от этого роза и приобрела такой волшебный аромат. Роза считается священным цветком богини любви Афродиты.
Anakreon:
"Gerne halte ich diese zauberhafte Blume in der Hand,
die auch verwelkt den Duft ihrer Jugend nicht verliert".
Какое счастье держать в руках этот волшебный цветок,
Который, даже увядая, не теряет аромат юности.

Греческий историк Геродот (484 — 425 г. до н. э.) в восьмой книге своей «Истории» описывает сады царя Мидаса в Македонии и упоминает там шестидесятилепестковую махровую розу. Один из основателей ботаники древнегреческий философ Теофраст около 300 г. до н. э. в «Исследовании о растениях» даёт описание роз с 15-ю, 20-ю и даже 100 лепестками: большинство роз имеют пять лепестков, но есть двенадцати- и двадцатилепестковые, бывают и такие, у которых число лепестков существенно больше, говорят, есть розы, которые так и называются "столепестковые".

Нашла интересную статью с забавным названием «Сколько лепестков было на розах в садах царя Мидаса?» Автор А.Ю.Братухин поясняет, что надо понимать под описанием столепестковых роз.

Древние римляне, подражая греческим обычаям, осыпали лепестками роз путь победителей, украшали себя венками из роз и гирляндами из нанизанных на длинную нитку розовых лепестков, возлежали на подушках, наполненных душистыми лепестками, носили при себе ароматические мешочки, пили вино из лепестков роз и для сохранения красоты и молодости принимали ванны с эфирным розовым маслом. Гладиаторы умащивали тело розовым маслом, чтобы быть непобедимыми в сражении. В Древнем Риме роза являлась символом победы, римские императоры носили венки из роз в качестве короны. Тысячи цветков служили украшением пышных римских пиров и застолий, на это тратились огромные суммы. Расходы на покупку роз, которые приказал привезти в зимнее время из египетской Александрии римский император Нерон (37 — 68 н.э.), составили четыре миллиона сестерциев, что по сегодняшним ценам (цены на 1996 год) соответствует примерно полумиллиону марок. Пиршество проходило в знаменитом «Золотом доме», расположенном на центальном из семи римских холмов Палатине. Вращающиеся стены и потолок зала демонстрировали смену времен года, миллионы лепестков роз символизировали попеременно то снег, то дождь. Гости купались в бассейнах, наполненных розовой водой, и пили изысканные вина.
Римский император Гелиогабал (204 — 222 н.э.) приказал рассыпать с потолка розы в таком количестве, что некоторые из приглашенных на пир гостей задохнулись, дождь из лепестков роз погубил недругов молодого императора. Этот трагический сюжет был положен в основу картины «Розы Гелиогабала» («The Roses of Heliogabalus» 1888) английского художника Лоуренса Альма-Тадемы.


На утопающих в розах гостей равнодушно взирает сам Гелиогабал и его мать Юлия Соэмия. Справа за Гелиогабалом стоит женщина, играющая на авлосе, а вдалеке видна статуя Диониса, написанная художником с оригинала, хранившегося в музеях Ватикана. Эту же тему использовал в своей работе русский художник Павел Александрович Сведомский (1849, Санкт-Петербург — 27 августа 1904, Рим)

Роскошная жизнь, которую вели римские патриции и нобили, требовала такого огромного количества роз, что гигантские цветочные плантации (Rosetum) создавались даже за счет вытеснения зерновых культур. Знаменитые розарии были расположены в Пестуме (Посейдония), юго-восточнее итальянского города Салерно. Для того чтобы розы цвели круглый год, древние римляне строили теплицы и поливали розы теплой водой, использовавшейся также и для обогрева домов. Надо заметить, что основным назначением садов того времени было выращивание полезных растений, плодовых, овощных, лекарственных, а также разнообразных пряностей, можно только удивляться, столько заботы и внимания уделялось розам. И всё равно роз было недостаточно, их доставляли кораблями из Египта. До сих пор остается неразгаданной тайна, каким образом египтянам удавалось сохранить свежесть и благоуханность цветов в течении длительного шестидневного перехода. (из сети: как упоминается в папирусах времен правления Рамсеса II, розы в Древнем Египте выращивали уже в тринадцатом столетии до нашей эры.) В произведениях древнеримских писателей встречается описание около 10 сортов роз. Дамасскую розу (Rosa damascena) можно увидеть на мозаике из Помпеи, хранящейся в Неаполитанском музее. Увы, с падением Римской империи пришли в упадок и пышные розарии.
Дамасская роза. Rosa damascena rubrotincta. Alfred Parsons (1847-1920)

В раннем средневековье розы можно было отыскать только в монастырских садах. Монахи, в основном бенедиктинцы, выращивали розы для медицинских надобностей. В основном это был шиповник галльский Rosa gallica, который, вероятно, был доставлен торговцами из Рима. Именно Rosa gallica является родоначальником класса старинных садовых роз (Old Garden Rose). Не стоит забывать, что розы использовали не только из-за их целебных свойств, но и для придания более приемлемого вкуса горьким лекарственным настоям. Около 800-го года император Карл Великий издал инструкцию по управлению поместьями Capitulare de villis vel curtis imperii, перечень правил касался правовых моментов, а также распоряжений по развитию сельского хозяйства и садоводства. Подданные всех сословий помимо лекарственных трав обязаны были высаживать и розы. Можно утверждать, что в 11-м веке роза завоевала всю Европу не только благодаря своей целительной силе, но и благодаря своей необычайной красоте.
Роза становится также важным христианским символом поклонения Пресвятой Деве Марии . Марию называли «Розой без шипов» и «Райской розой». Белая роза олицетворяет собой чистоту и непорочность Богородицы. Считается, что райские розы были белыми и не имели шипов. Красный цвет розы объясняется пролитой на кресте кровью Иисуса Христа, а острые шипы символизируют грехопадение. Для христиан красная роза и шипы — символ Страстей Господних. В позднем средневековье живая изгородь из роз становится аллегорией рая, райский уголок, где розы символизируют чистоту и безгрешность Марии, можно увидеть на картинах «Die Muttergottes in der Rosenlaube» Штефана Лохнера (Stefan Lochner ок.1440 - 1442) и «Maria im Rosenhag» Мартина Шонгауэра (Martin Schongauer 1450 - 1491).

Со времён средневековья возносимые молитвы сравнивались с прекрасными розами. В 1208 году Святой Доминик де Гусман Гарсес ввел в обращение католические чётки — розарий (Rosenkranz). Розарием называлась и молитва, читаемая по этим чёткам. Маленький розарий («kleine Rosenkranz») содержал 33 бусины (число лет жизни Христа) и ещё пять больших бусин (пять ран Христа). В те времена бусины в чётках изготавливали из перетертых со связующим средством лепестков роз. Для этих целей использовался, например, гуммиарабик — затвердевающая на воздухе вязкая смола, которую выделяют различные виды акаций.
Дева Мария Розария, держащая на руках Младенца Иисуса и протягивающая чётки (розарий) Святому Доменику. По церковному преданию, Cвятой Доминик получил чётки от явившейся ему Богородицы. Lorenzo Lotto (1480-1556) «Madonna del Rosario» 1539

Сюжет известной немецкой поэмы 1295 года «Розенгартен» («Rosengarten zu Worms» Розовый сад в Вормсе), имена героев которой знакомы нам по эпосу «Песнь о Нибелунгах», очаровывает читателя своеобразной романтикой средневековья. В прекрасном розовом саду Вормса, оберегаемая Зигфридом и бургундцами, живёт дочь короля Бургундии красавица Кримхильда. На рыцарский турнир в Вормсе собираются отважные рыцари, победителя каждого поединка ждёт награда — венок из роз и поцелуй Кримхильды. В Розенгартене устраивают «ристалище»— специальную площадку для проведения рыцарских турниров и поединков, вокруг которой воздвигались скамейки и ложи для зрителей. Тут-то и появляется монах Ильзан, в котором пробудились былая удаль и страсть к битвам, да так, что он решил отказаться от размеренной монастырской жизни и вспомнить времена своей молодости. Одержав победу в турнире и выиграв 52 поединка, Ильзан получает в награду 52 веночка из роз и 52 поцелуя Кримхильды. До ссадин исков нежные девичьи щеки своею колючей бородищей, победитель возвращается в монастырь, устраивает взбучку монахам, требуя отпустить ему грехи — в общем, ведет себя, как настоящий герой, достойный народного обожания и восхищения. В течение нескольких столетий отважный монах Ильзан был популярен в народе, его изображения встречаются на гравюрах XV и XVI веков. Остаётся только гадать, действительно ли в том чудесном Розенгартене, где жила Кримхильда, росли розы, или это только ласкающее слух название, а увитую чудесными розами картину дорисовало воображение средневековых художников. В эпоху Средневековья роза была важным геральдическим элементом и символом любви дворянина к даме сердца.

С незапамятных времен роза считалась священным мусульманским символом. Образ белой розы мусульмане связывают с упавшими на землю капельками пота Мухаммада на пути его восхождения к Небу. Во время Первого крестового похода было основано Иерусалимское королевство. Христиане завоевали Иерусалим в июле 1099 года. Султан Египта и Сирии Салах ад-Дин (Саладин) вступил в борьбу с христианами и в 1187 году разбил крестоносцев в битве при Хаттине, а затем, после недолгой осады, взял Иерусалим. Саладин послал 500 верблюдов с розовой водой для мечети Омара, чтобы очистить мечеть от христианской веры. В 1453 году турками-османами под предводительством султана Мехмеда II был захвачен христианский Константинополь, являвшийся на тот момент столицей Византийской империи. Прежде чем Софийский собор в Константинополе был превращен в мечеть, султан Магомет II приказал вымыть его розовой водой.

Вооружённые столкновения в борьбе за власть между группировками английской знати в 1455—1485 годах получили название «Война Алой и Белой Розы». Розы были отличительными знаками двух враждующих сторон. Значимость этой символики возросла, когда король Генрих VII в конце войны объединил красные и белые розы фракций в единую красно-белую Розу Тюдоров.

Распускающуюся на кресте розу выбрал своей эмлбемой Орден розенкрейцеров, «Орден розы и креста» — тайное мистическое общество, предположительно основанное в период позднего средневековья в Германии.

В эпоху Возрождения роза символизирует не только красоту и совершенство, но и влечение, желание, любовь, блаженство. Картина живописца из Флоренции Сандро Боттичелли (1444-1510) «Рождение Венеры» является шедевром эпохи Возрождения. Дыхание бога ветров Зефира сливается с дыханием его супруги Флоры. Подхваченные дуновением ветра, кружатся розы вокруг богини любви Венеры, словно легкокрылые бабочки порхают вокруг прекраснейшего из цветков.

В эпоху барокко и рококо роза становится доминирующим элементом стиля в искусстве. В аристократических кругах входит в моду создание пышных розариев, розы высаживаются в городских и загородных садах.

Селия из комедии Шекспира «Как вам это понравится», J. Bostock ; W.H. Mote.

В XVI-XVII веке в Голландии широкое распространение получает махровая "столепестковая" или "столистная" Rosa Centifolia, которую называли розой Прованса или «капустной» розой (англ. Cabbage Roses, нем. Kohl-Rose). Эта, похожая на кочан капусты, роза часто встречается на картинах голландских живописцев того времени.
Ян ван Хейсум (Jan van Huysum Амстердам, 1682-1749)
Pierre-Joseph Redouté (1759 -1840).Cabbage Rose, Rosa Centifolia L. Major.

На протяжении столетий писатели и поэты подчеркивают необыкновенную значимость, красоту и символичность розы. Одним из самых знаменитых и наиболее популярных в своё время сочинений средневековой литературы была французская аллегорическая поэма XIII века «Роман о Розе» (фр. «Roman de la Rose»), это своеобразный любовный кодекс для аристократического общества. Роман состоит из двух частей, авторами которых являются французские поэты Guillaume de Lorris (1205-1240) и Jean de Meung (1240-1305).
Повествование первой части начинается с небольшого предисловия автора, который сообщает читателям о своем намерении рассказать об одном удивительном сновидении. Двадцатилетнему юноше снится прекрасный небесный сад, наполненный птичьими голосами и ароматом цветов. Владельцем сада является Радость. В саду поэту встречаются аллегорические персонажи: Красота рука об руку с Богатством, разодетые в пышные одежды Удовольствие(наслаждение) и Радость представлены в виде идеальных любовников. Весёлая компания гостей поёт, танцует и музицирует. Юноша, тайно преследуемый Амуром, углубляется в тенистые аллеи сада, где в зеркальном отражении вод принадлежащего Нарциссу фонтана замечает бутон розы, который настолько восхищает его, что он не в силах отвести взгляд. В этот момент стрелы Амура ранят сердце юноши и он устремляется на поиски цветущего розового куста. Минутное увлечение перерастает в страсть, он объявляет себя вассалом Любви. Амур отмыкает ключом его сердце и даёт ему наставления. Дальнейший сюжет рассказывает о стремлении молодого человека добиться благосклонности прекрасной Розы. У него есть помощники и советчики: Bel-Accueil (дружественный приём), Raison (благоразумие), Сладкоречие, Сладостный Взор, Великодушие и др. Злодеи и пороки: Malebouche (клевета), Peur (страх), Honte (стыд) и Jalousie (ревность) чинят всяческие препятствия на его пути. Пылкий влюбленный приближается к Розе, но недремлющие стражи Стыд и Страх преграждают ему путь. Разум, наблюдающий за событиями с высоты своей башни, призывает к сдержанности, но обуяный страстью юноша не внемлет его советам. Bel-Accueil подсказывает юноше, как утихомирить стражей, но когда те отступают, на пути юноши встает Целомудренность. На помощь приходит богиня любви Венера и юноше удается поцеловать розу. Разгневанные его дерзостью стражи возводят вокруг Розы неприступный замок...

Страницы древнего рукописного манускрипта оформлены бесценными иллюстрациями средневековых художников.

А кто же из нас не читал романа Умберто Эко «Имя розы». Роза была воспета в произведениях Иоганна Вольфганга фон Гете, Райнера Марии Рильке, Пауля Целана и многих-многих других известных поэтов и писателей.

В безмолвии садов, весной, во мгле ночей,
Поет над розою восточный соловей.
Но роза милая не чувствует, не внемлет,
И под влюбленный гимн колеблется и дремлет. Александр Пушкин. Декабрь 1826 — февраль 1827

Как хороши, как свежи были розы
В моем саду! Как взор прельщали мой!
Как я молил весенние морозы
Не трогать их холодною рукой! Иван Мятлев (1834)

Гравюра 1876 года, выполненная с акварели Anais Toudouze.

Розы играли важную роль и в любимых с детства сказках, будь то «Спящая Красавица» Шарля Перро или «Белоснежка и Краснозорька» братьев Гримм. В 1911 году в Королевском оперном театре в Дрездене состоялась премьера комической оперы Рихарда Штрауса «Кавалер розы» (Rosenkavalier). О розах упоминалось в текстах серьезных церковных гимнов и песнопений, до сих пор исполняется, к примеру, рождественская песня «Es ist ein Ros entsprungen», найденная в старинной песенной книге 1599 года. О розах поётся в бесчисленных современных шлягерах. В 1961 году в Германии хитом стала песня «Белая роза Афин» («Weiße Rosen aus Athen») в исполнении Nana Mouskouri, эта песня была переведена на семь языков. Не уступают ей в популярности и советские песни: «Белые розы» cлова и музыка Сергея Кузнецова, «Миллион роз» на стихи Андрея Вознесенского, музыка Раймонда Паулса (1982), песня любима не только на территории бывшего СССР, но и в Японии, её поют на английском, корейском, финском и на иврите.
А сколько женских имён, производных от слова «роза»: Розалинда, Розалия, Розита, Роз, Розамунда, Розмари...Роза украшает гербы и монеты, ордена и знамена, даже сургучные печати зачастую содержали этот символ. Красную розу, как эмблему Англии, можно увидеть на гербе Великобритании рядом с шотландским чертополохом и листьями клевера. Красная роза — «Lippische Rose» символ изображенный на геральдическом щите вестфальскго владетельного дома Липпе — украшает герб Земли Северный Рейн-Вестфалия. Роза и лилия были самыми востребованными цветами в геральдической символике. В XV веке при Эдуарде IV появился английский золотой нобль с изображением розы — роузноубл (розенобль), который чеканили до 1619 года. Роза была изображена на обеих сторонах роузноубля. На аверсе был изображен король в доспехах на корабле с большой розой на борту, на реверсе - крест, по углам которого - четыре льва, а посредине - солнце с розой. Английский парламент запретил вывоз этих монет из страны. Вычитала, что существовал подражательный нидерландский вариант с такими же изображениями, как и на английских монетах.

В первой половине XVI века в Московском государстве ходили монеты четырёх родов: московская, новгородская, тверская и псковская. Самой мелкой монетой была деньга. Самая древняя московская деньга имела овальную форму, на одной стороне была изображена роза, а на другой — надпись.

Louis Sußmann-Hellborn «Dornröschen», 1878 Nationalgalerie Berlin
«Спящая Красавица»


Роза в архитектуре (знаменитые окна-розетки), скульптуре и живописи, роза в традиционных орнаментах тканей и одежды, роза, как элемент декора на фарфоре и мебели...несть числа выведенным за последние два столетия сортам роз. Помните обидчивую красавицу розу, с которой пытался подружиться Маленький принц, эту трогательную историю в 1958 году поведал миру французский писатель Антуан Сент-Экзюпери.
На твоей планете,-сказал Маленький принц,-люди выращивают в одном саду пять тысяч роз и не находят того, что ищут. А ведь то, чего они ищут, можно найти в одной-единственной розе, в глотке воды... но глаза слепы. Искать надо сердцем.

ЛЕГЕНДЫ О РОЗЕ
С давних времен роза остается непревзойденной царицей цветов, символом красоты и величия у всех народов мира.

О ней поют поэты всех веков.
Нет в мире ничего нежней и краше,
Чем этот сверток алых лепестков,
Раскрывшийся благоуханной чашей.
С. Маршак

По археологическим данным роза существует на Земле уже около 25 млн. лет, а в культуре роза выращивается уже более 5000 лет!!!
Во II тыс. до н.э. розы изображались на стенах домов на Крите, а спустя тысячелетия - на гробницах фараонов в Древнем Египте.

Розу выращивали в садах Востока еще несколько тысячелетий назад, и первые сведения о розе встречаются в древнеиндийских сказаниях, хотя родиной считается Персия.
В древнеперсидском языке слово «роза» - «ГЮЛЬ» буквально означает «дух». Иран поэты древности называли Гюлистан т.е. страна роз .

Индийская богиня красоты Лакшми родилась из распускающегося, составленного из 108 больших и 1.608 мелких лепестков бутона розы .

Вишну, охранитель вселенной, увидев эту красавицу, укрывающуюся в своей прелестной розовой колыбели, увлеченный ее прелестью, разбудил ее поцелуем и превратил в свою супругу.
Роза пользовалась в древней Индии таким почетом, что даже существовал закон, по которому каждый принесший царю розу мог просить у него все, чего только пожелает.
По индийской легенде, во время торжеств один правитель приказал наполнить розовыми лепестками ров с водой. Позже люди заметили, что вода покрылась пленкой розовой эссенции. Так и появилось розовое масло.

Греция
Из волн моря появилась на свет богиня любви Афродита . Едва она вышла на берег, как хлопья пены, сверкающие на ее теле, стали превращаться в роскошные белые розы.
Богиней острова Родос считается нимфа Рода , жена Гелиоса , покровителя острова. Имя Роды и произошло от розы, а имя в свою очередь дало название острову.
И на Родосе, где существовал один из самых великолепных храмов Афродиты, даже на монетах чеканились изображения божественной розы.


Белые розы жрицы Афродиты отнесли в храмы этой богини и украсили ими алтарь и окружавший их сад. И розы оставались белыми до тех пор, пока сердце Афродиты не было поражено ужасной вестью: ее возлюбленный Адонис лежит раненный насмерть вепрем.
Тогда устремляется богиня в рощу Пифона, где находится ее дорогой, и бежит, не обращая внимания на покрывающие розы шипы, которые ранят ей до крови ноги. Несколько капель этой божественной крови попадает и на розы и из белых превращает их в красные .


По другому сказанию, белая роза сделалась красной во время одного из пиршеств богов на Олимпе. Амур как-то нечаянно опрокинул своими сосуд с нектаром, который, разлившись на цветшие тут же белые розы, окрасил их в красный цвет и сообщил им прелестный запах.

Еще поэтичнее предание о сотворении красной розы богиней Флорой. Флора была поражена стрелой Амура, и воспылала к нему страстной любовью. Тогда-то, в неудовлетворенной страсти, она и решила создать цветок, который и смеется и плачет — соединяет в себе и грусть и радость.
Увидев выраставший в руке своей чудный цветок, богиня в восхищении хотела, воскликнуть: «Эрос» (так звали греки Амура), но, запнулась, и, проглотив первый слог, крикнула только: «рос». Росшие вокруг цветы подхватили это слово, и с той поры цветок этот и стал называться розой .

Интересны мифы о происхождении шипов у розы. По одной версии Вакх, преследовавший нимфу, оказался перед непреодолимой оградой из терниев и приказал ей стать оградой из роз. Однако, позже, увидев, что ограда не может удержать нимфу, Вакх снабдил розу шипами.

У римлян во времена республики роза служила наградой за выдающиеся деяния, а во времена падения Рима являлась символом порока и предметом роскоши, на который тратились безумные деньги.
Вначале, римские воины, отправляясь на войну, снимали даже шлемы и надевали венки из роз , чтобы вселить в себя мужество. Это был как бы орден, который давался в награду за геройство.

Не таково было значение розы во времена падения Рима. Из царственного цветка она делается цветком забавы пьяных оргий
Желая как можно более упиться запахом роз, некоторые патриции усыпали ее лепестками даже поверхность моря, когда отправлялись на галерах на прогулку, а во время одного из празднеств ими была даже усыпана поверхность целого Люцинского озера.


Но всех превзошел своим безобразным истреблением роз император Гелиогобал .
На одном из его пиршеств знатные гости были забросаны таким множеством падавших с потолка розовых лепестков, что некоторые из них, к величайшему его удовольствию, задохлись под ними.
По преданию Гелиогабал решил так избавиться от своих приближенных, которых он подозревал в неверности.
Розы Гелиогабала Альма Тадема Лоуренс


Это нашло отражение в стихотворении Л.А. Мея "Цветы":

«И падают, и падают цветы,
И сыплются дождем неудержимым...

Их сотня рук с потухших хор кидает
Корзинами, копнами, аромат
Вливает в воздух смертоносный яд...
....................................................................
Напрасен крик пирующих: "Пощады!
Мы умираем!" Падают цветы -
Пощады нет - все двери заперты..."

Гелиоглобал же купался в вине из роз, которое после того чернь должна была пить.

Клеопатра
Интересный обычай римлян состоял в том, чтобы бросать лепестки роз с венков своих собеседников в бокалы с вином и выпивать это вино в знак расположения. Этим обычаем воспользовалась египетская царица Клеопатра, чтобы убедить в своей любви Марка Антония .
Однажды Клеопатра опрыскала ядом лепестки роз своего венка. Когда Марк Антоний сорвал лепестки с её венка в свою чашу и собирался выпить, Клеопатра остановила его. „Посмотри, дорогой Антоний, как легко мне было бы от тебя избавиться, если я могла без тебя жить“.
В подтверждение своих слов Клеопатра велела ввести приговорённого к смерти раба и приказала ему выпить чашу Антония. Бедный невольник скончался на месте.
.........
В произведении античного писателя Апулея «Метаморфозы » главный герой Луций, превратившийся из-за колдовства в осла, обращается за помощью к богам. Исида предлагает ему съесть цветущие розы, после чего Луций вновь принимает человеческий облик.

Розы ещё и съедобны . Из них готовили варенье, делали лакомство из засахаренных роз. Римские писатели рассказывали о великолепном вине из роз, которое уподобляли нектару богов. Врачами древности высоко ценились розовое масло, розовая вода и мази из роз.
Но среди всех пиршеств и оргий роза, кроме украшения, имела и еще оригинальнейшее значение.

Роза служила символом молчания, и была посвящена Гарпократу — богу молчания , который изображался в виде юноши с приложенным к губам пальцем.
Согласно одному из мифов, Купидон подарил Гарпократу белую розу с тем, чтобы пресечь слухи и сплетни о ветрености своей матери Венеры.


Латинская пословица говорит: «in vino veritas» (в вине истина), указывая, что опьяненный вином человек может выболтать свои тайны.
А так как во время упадка Рима было очень опасно делиться публично своими мыслями, то, чтобы напомнить, что нужно держать язык за зубами, во время римских пиршеств вешали на потолке залы искусственно сделанную белую розу .
Взгляд на эту розу заставлял сдерживать свою откровенность многих. Говорят, от этой розы и произошло известное латинское выражение: «sub rosa dictum» — «сказанное под розой », в смысле: под секретом.
.........
Роза - цветок, наиболее чтимый христианством . Ее так и называют - цветок Богородицы.
Живописцы изображали Богородицу с тремя венками. Венок из белых роз означал ее радость, из красных - страдания, а из желтых - ее славу.
По христианскому сказанию, белые садовые розы обязаны своим происхождением Пресвятой Деве Марии. Они выросли на кусте, на котором она вывесила просушить Христовы пеленки.


Красная моховая роза возникла из капель крови Христовой, струившейся по кресту. Ангелы собирали ее в золотые чаши, но несколько капель упали на мох, из них выросла роза, ярко - красный цвет которой должен напоминать о пролитой за наши грехи крови.
Еще одна история, почему роза стала красной - она зарделась от удовольствия, когда ее поцеловала гулявшая в Эдемском саду Ева.
Белые розы назывались в это время также розами Магдалины, и про них рассказывали, будто они потеряли свой цвет от пролитых на них Магдалиной слез раскаяния.

Считалось, что роза росла в раю без шипов, но обрела их после грехопадения человека как напоминание.
Роза является в католических легендах небесной защитницей добрых дел. Так, в одной из них повествуется про святителя Николая. Когда он однажды среди студеной зимы нес взятый в монастыре хлеб, чтобы накормить бедных, и был остановлен настоятелем монастыря, то хлеб этот превратился в розы — в знак того, что это доброе дело.

Золотая роза
Начиная с 11 века Папа Римский ежегодно вручает золотую розу тому монарху, кто проявил за истекший год высшую добродетель. «В день «Dominica in rosa» (четвертое воскресенье Великого поста) римский папа в присутствии кардиналов благословлял эту розу в соборе Святого Петра, а потом посылал тому кто за год оказался достойным высокой награды». Интересно, что право изготовить такую розу имеет только семья Сантелли.


В разные годы владельцами золотой розы стали: Иоанна Сицилийская, германский император Генрих III, мексиканская императрица Шарлотта и испанская королева Изабелла.

Настоящим даром небес стала ветка живой розы, упоминание о которой встречается в записях экспедиции Колумба. Когда корабли Колумба плыли в Саргассовом море, один из моряков увидел в воде ветку розы. Это был хороший знак, вселивший во всех надежду и добавивший решительности, чтобы продолжить путешествие. Так была открыта Америка.
...............

Мусульмане считают , что белая роза выросла из капель пота Магомета при его ночном восхождении на небо, красная роза - из капель пота сопровождавшего его архангела Гавриила, а желтая - из пота бывшего при Магомете животного.
Мусульмане приписывают розе и розовой воде очистительную силу.
Султан Саладдин , снова отняв у христиан в 1189 году Иерусалим, вступил в превращенную крестоносцами в церковь мечеть Омара не ранее, как обмыв весь пол, все стены ее розовой водой. Так же поступил и Магомет II с храмом св. Софии после взятия им Константинополя в 1453 году. Прежде чем превратить этот чудный храм в мечеть, он велел его весь снизу доверху вымыть розовой водой.


По словам одного из восточных поэтов, роза была подарком самого Аллаха . К нему явились однажды все дети флоры с просьбой назначить им нового повелителя вместо сонливого лотоса (нильской водяной лилии), который, хотя и был дивно красив, но забывал среди ночи свои обязанности правителя. Тогда Аллах, благосклонно их выслушав, внял их просьбе и дал им правительницей белую девственную розу с охраняющими ее острыми шипами.

Соловей и роза
Когда соловей увидел эту чудную царицу цветов, то был так пленен ее прелестью, что в восторге прижал ее к своей груди. Но острые шипы, как кинжалы, вонзились ему в сердце, и теплая алая кровь, брызнув из любящей груди несчастного, оросила нежные лепестки дивного цветка. Вот почему, говорит персидское сказание, многие наружные лепестки розы и по сих пор сохраняют свой розоватый оттенок.
Так шипы розы стали ассоциироваться с ранами любви.

Рыцари когда-то сравнивали дам своего сердца с розами. Они казались столь же прекрасными и неприступными, как и этот цветок. На щитах многих из рыцарей в качестве эмблемы была выгравирована роза.
В XIII веке возникает во Франции обычай ношения дамами венков из роз, которые получают название «шапель», а занимающиеся их вязаньем — «шапелье» — слово, которым теперь обозначают фабрикантов шляп; от этих венков произошло и нынешнее французское слово «шапо» (chapeau) — шляпа.

В 1324 году легендарная Клеманс Изор учредила в Тулузе Цветочные игры — первый в истории турнир поэтов-рыцарей . Наградой талантливому победителю была серебряная роза .
С тех времен Цветочные игры вошли в традицию, а кавалерами серебряной розы стали выдающиеся поэты Франции, такие, как Ронсар, Шатобриан, Гюго, Виньи и другие.

Галлийская роза — один из самых древних и наиболее изученных видов роз.
В прежние времена лепестки роз высушивались, скручивались в шарики, а затем из них изготавливали чётки .
Такие чётки называли „розариями “. Их использовали, когда считали количество возносимых господу богу молитв. Позднее это название перешло на цветники , в которых разводили розы.


...................
Роза в Англии
Многие легенды и истории о розах в Англии связаны с
Элеонорой Аквитанской и красавицей Розамундой .
Галлийская роза появилась в Европе благодаря французскому королю Людовику VII (1120-1180гг.), который привёз её после второго крестового похода для своей жены, прекрасной Элеоноры.
Но Людовик VII развёлся с Элеонорой, — а вскоре она вышла замуж за красавца герцога Анжуйского . В качестве приданого герцог получил герцогство Аквитанское и белую розу в качестве эмблемы.

Впоследствии Генрих Анжуйский стал Генрихом II, первым королём Англии из династии Плантагенетов , отцом легендарного короля Ричарда Львиное сердце .
И вот, у Генриха появилась любовница — Джейн Клиффорд , Джейн была необычайно красива, её называли „Rosa Mundi“ (Изящная роза) и „The Fair Rosamund“ (Очаровательная Розамунда ).
В романтических легендах рассказывается, что Генрих II и Розамунда встречались в тайной башне, скрытой беседкой из роз. Путь к беседке пролегал через лабиринт, а дорогу можно было найти только с помощью серебряной путеводной нити.

Уильям Белл Скотт "Прекрасная Розамунда в беседке", 1854 г.
Но королеве Элеонор удалось найти дорогу к тайной башне и погубить Розамунду. Легенда гласит, что Розамунда умерла в городке Вудсток, и там, у Бленхеймского дворца, забил целебный источник, и выросла новая алая роза, названная „Rosa Mundi“ (Изящная роза).


Когда один из потомков Генриха II, Эдмунд Горбун, первый граф Ланкастерский , женился на Бланш Артуа, вдове французского короля Генриха III, то принял её эмблему — провансальскую (галлийскую) алую розу . И тогда алая роза стала официальным символом династии Ланкастеров.
В Англии её называют Red Rose of Lancaster (Красной розой Ланкастеров) .

О знаменитой войне „Алой и Белой розы“
Между представителями двух линий Плантагенетов в 1455г. началась война за трон.
Война Алой и Белой розы. Война, раздиравшая Англию более 30 лет, была вызвана соперничеством родов Ланкастеров и Йорков , имевших эти цветы на своих гербах.

По трагедии „Генрих VI“ великого Шекспира , всё началось в парке Тампль.
Ричард Плантагенет, герцог Йоркский, сорвав с куста белую розу, предложил сделать то же самое всем, кто хочет видеть его королём. „Я не успокоюсь, пока моя белая роза не окрасится кровью Ланкастеров “, — провозгласил Ричард.
Сторонники Ланкастеров в ответ прикрепили к своим шляпам красные розы. После этого белая и алая розы перешли на гербы замков, щиты и знамёна.
И вследствие этого распря, возникшая при Генрихе VI Ланкастере за право на английский престол с Эдуардом Йоркским , носит, название войны Алой и Белой розы .

В итоге войны Генрих VII Тюдор , (имевший отдалённые права на трон), победил Ричарда III , последнего из дома Йорков. Генрих VII женился на Элизабет Йоркской и создал новую королевскую эмблему, объединившую белую и алую розы (белая роза находится внутри алой розы).
Эмблема Тюдоров

В лондонском парке Тампль долгое время сохранялись и те два исторических куста роз, с которых началась вся история...

Английские садоводы не остались в стороне от событий и вывели особый сорт роз.
Роза Ланкастер-Йорк, обладающая цветками с белыми и алыми лепестками

........................
Черные розы

Черная роза из сада фантазий,
Траурный бархат — ее лепестки


Говорят, такой сорт роз был выведен для английской королевы, которая предпочитала возлагать именно такие цветы на могилу мужа.
На самом деле совершенно чёрную розу вывести не удалось, но есть сорта со столь насыщенным тёмно-красным цветом, что эти розы можно называть чёрными.
К таким розам относятся сорта Чёрная магия или Баккара. Лепестки цвета красного бургундского вина с чёрным оттенком. Кажется, что от цветка розы исходит настоящая магия...

Бутоны в самом деле имеют чёрный цвет. Но как только бутон раскрывается, цвет его становится бордовым с бархатистым отливом чёрного.
Также и черные тюльпаны на самом деле очень темно-красные.
................

В Германии роза (шиповник) появляется еще во времена язычества.
В древнегерманских сагах она посвящается царице неба Фригге , во многих местностях до сих пор ее называют Фриггадорн. Рвать ее позволялось только в пятницу — день, посвященный Фригге.
Розой пользуется также и германский бог огня Локи при наступлении весны. Он смеется, и от его смеха холод бежит, снег тает и земля покрывается розами.
Она же играет роль и в сказании о Брунгильде , когда та, сделавшись валькирией, долг которых был переносить с поля битвы души погибших воинов в Валгаллу, изменяет данному ею обету. Вмешавшись в битву двух королей, помогает одному из них, которому Вотан (Один) , бог войны, предназначил погибнуть.

В наказание за это разгневанный Вотан подкладывает ей под голову ветку дикой розы (шиповника) с мохообразными наростами, и Брунгильда и все ее окружающее погружаются в глубокий сон, от которого она может проснуться только тогда, когда какой-либо принц придет ее разбудить.
Все это, послужило прототипом существующей у нас сказки «О спящей красавице », которая по-немецки носит название «Дикой розочки». или "Шиповника".
В Германии розы до сих пор называют «спящими красавицами ». Слово «шиповник» переводится с немецкого, как «спящая красавица».

С розой связан символ Ордена розенкрейцеров.
Розенкрейцеры - таинственное и тайное мистическое общество, основанное в Германии, в 15 веке Христианом Розенкрейцем (отсюда название- орден розенкрейцеров, «Орден Розы и Креста»).
Это учение, «построенное на древних истинах», которые «обеспечивают понимание природы, вселенной и духовного царства », что символизируется эмблемой братства — розой, распускающейся на кресте.


Как алхимики и заклинатели они вошли в легенды. Позднее от них произошли более современные теософы , во главе которых стоял Парацельс , и алхимики .
..............
Самая старая роза в мире растет в Германии возле собора в Хильдесхайме - ей около тысячи лет, а высота куста сравнима с высотой собора. И про этот куст есть старая легенда.

Сын Карла Великого Людовик Благочестивый , охотясь зимой в Саксонии, потерял свой нательный крест. Слуга нашел этот крест среди снега на цветущем розовом кусте. Но когда захотел снять крест, то куст не пускал. Слуга рассказал об этом, и тогда за крестом отправился сам Людовик.
Приехав на место, он увидел на снегу громадное пятно в виде плана собора, в верхней части которого находился розовый куст.
Сняв крест, он приказал построить на этом месте собор и сохранить при нем чудесный куст. Место получило название Hilde Schnee, глубокий снег ; отсюда и слово Гильдесгейм (Хидельсхайм).

А куст превратился в громадное дерево, которое существует поныне и покрывается ежегодно тысячами великолепных роз!
В конце Второй мировой войны Гильдесгейм был почти разрушен бомбардировками союзников. Тогда ствол розы сгорел, но на следующий год роза пустила побеги и растет по-старому!
Только представьте - за тысячу лет забывается мировая история, целые города уходят, а роза все цветет !
......................
В 17 веке роза впервые попала в Россию .
Ее привез немецкий посол в дар государю Михаилу Федоровичу. В садах же разводить ее стали только при Петре Первом.

Чайная роза , называемая так за свой дивный чайный запах, была привезена в Европу лишь в начале XIX столетия, и притом розовая — в 1860 году из Ост-Индии, а желтая — в 1824 году из Китая.
От помеси этих-то двух видов и получились те сотни, даже тысячи гибридов чайных роз, которые составляют красу наших современных цветников.

..................
Самые самые!!

Среди роз плетистые формы являются наиболее сильнорослыми растениями.


Самый большой Розовый куст растёт над надгробной плитой в городе Томбстон, США. Цветок был посажен в 1885 году, и на сегодняшний день он имеет ствол 3,7 метров в обхвате, занимая площадь в 740 м.кв. В период цветения на нём распускается более 200 000 бутонов желтых роз.


Необычные расцветки

Радужные розы (Rainbow Roses), отливают всеми цветами радуги, - это чудо, поражающее воображение. Каждый лепесток в цветке имеет свою неповторимую раскраску.


Эффект такой необычной расцветки достигается путем окрашивания цветка через стебель. У выбранного цветка расщепляется стебель и ставится в раствор со специальными красителями. По мере впитывания воды лепестки розы окрашиваются в самые необычные цвета.
Теперь можно встретить радужные тюльпаны, лилии, герберы т. д.
Стоимость одной радужной розы достигает 20 долларов- самые дорогие!

Голубые или синие розы

У роз в природе не оказалось голубого пигмента, известного под названием дельфинидин. Поэтому среди роз нет синих. Недостижимый синий оттенок роз стал даже синонимом невозможности.

Красных роз и белых роз

Я возлюбленной принес.

Ей таких не надо, нет!

Синих роз подай букет...

Я вернулся в те края,

Умерла любовь моя.

Все ждала, ждала до слез

В царстве смерти синих роз...

Это был пустой вопрос:

Нет на свете синих роз...

Р. Киплинг

Но мечта получить синие розы не покидала садоводов. Японский холдинг Сантори субсидировал генетические исследования австралийской компании Флориген. Был внедрен синий ген от анютиных глазок (pansies) в розы.
в Париже .


Роза в скульптуре
На улицах Нью -Йорка «выросло» 38 огромных роз. Стебли и листья цветов - стальные, а бутоны из стеклоткани. Самые большие розы семи метров высоты


А эта роза - в Петербурге, в музее городской скульптуры.


.................
В Болгарии , в Казанлыке и Карлово, в конце мая проводят Фестиваль Роз . Здесь розу считают вестницей счастья. В это время начинается сбор лепестков для приготовления розового масла в Розовой долине. Здесь проходит Парад Розы и избрание розовой Королевы и Короля.

Несколько интересных фактов о розах:

1. Роза является национальным цветком США, Англии и Ирана.
2. Дикую розу Rosa Acicularis можно встретить в районе Северного Полярного Круга.
3. Задолго до того, как Сафо увековечила розу эпитетом «королева цветов», греки называли ее «король цветов».
4.Натуральное розовое масло - одно из самых дорогих, на международном рынке оно ценится дороже золота и платины.
5.Желтые, оранжевые, коралловые розы появились от скрещивания с дикой розой сорта Персидская желтая, а ярко-красный цвет достался в наследство от китайских роз.
6.Ген, отвечающий за аромат, рецессивен, и если скрестить две розы с сильным ароматом, получится гибрид либо со слабым запахом, либо вообще без него.
7.Шекспир в своих поэмах упоминал о розах более 50 раз.
8. Рецепты с применением роз у Авиценны занимают несколько страниц.
....................


Тем, кого интересует эта тема:

.................

Легенды о розе
Не удивительно, что о розе существует так много легенд, ведь она такая же древняя культура, как рожь, ячмень или пшеница. Среди огромного разнообразия растений она с древних времен занимала почетное место и почти у всех народов мира пользовалась любовью и популярностью. Ей поклонялись, она служила символом изящества в поэзии и живописи. О розе создано столько легенд и сказаний, что ее по праву называют королевой цветов.

Если верить гипотезам учёных, то название роза происходит от древнеперсидского наименования растения "wrodon", у греков оно изменилось в "rhodon", у римлян в rosa. Известно, что самые первые сведения о розе встречаются в древнеиндийских сказаниях, хотя родиной считается Персия. С тех давних времён и по сегодняшний день роза считается непревзойдённой царицей цветов, символом красоты и величия.

На протяжении многих тысячелетий роза была и остается любимым цветком многих народов. Любовь к ней не подвластна моде и, может быть, поэтому о розе сложено бесчисленное количество легенд.

С древних времен роза остается непревзойденной царицей цветов, символом красоты и величия. Её красота и мистическая притягательность всегда привлекала к себе внимание человека. Её любили, ей поклонялись, её воспевали с незапамятных времен. Роза всегда пользовалась любовью и популярностью у всех народов мира.
Если верить археологическим данным, то роза существует на Земле уже около 25 млн. лет, а в культуре роза выращивается уже более 5000 лет и большую часть этого времени она считалась священным символом. Аромат роз всегда связывался с чем-то божественным, вызывающим благовение. С древности сохранился обычай украшать храмы живыми розами.

Да, наверное, роза - один из немногих цветов, о котором сложено столько много легенд и сказаний.

1 . По словам древнегреческого поэта Анакреона, роза родилась из белоснежной пены, покрывшей тело Афродиты (Венеры), когда эта богиня любви во всей своей дивной красоте вышла после купанья из моря. Увидев на ней этот прелестный цветок, очарованные боги обрызгали его нектаром, который и придал ему чудный запах. Однако дававший бессмертие нектар, вследствие зависти некоторых богов, не дал его розе, и она осталась такой же смертной, как и все, что рождается на земле. Явившуюся во всей девственной прелести и чистоте белую розу жрицы Афродиты снесли в храм этой богини и украсили розой алтарь и окружавший их сад. И роза оставалась белой до тех пор, пока сердце Афродиты не было поражено ужасной вестью: ее возлюбленный Адонис лежит раненный насмерть вепрем.

Забыв все, в неописуемом горе устремилась богиня в рощу Пифона, где находился ее любимый. Она бежала, не обращая внимания на попадающиеся по пути розы и на покрывающие розы шипы, которые ранили ей до крови ноги. Несколько капель этой божественной крови попали на розы и из белых они превратились в красные.

2 . А вот другая легенда. Белая роза сделалась красной во время одного из пиршеств богов на Олимпе.

Порхая в веселом танце, Амур как-то нечаянно опрокинул своими розово-красными крылышками сосуд с нектаром, который, разлившись на цветшие тут же белые розы, окрасил их в красный цвет и сообщил им прелестный запах.

3 . Еще поэтичнее предание о сотворении красной розы богиней Флорой.

Не любившая и избегавшая долгое время Амура, Флора была все-таки поражена его стрелой и воспылала к нему с этой минуты страстной любовью. Но хитрый божок, добившись желаемого, начал тогда, в свою очередь, избегать Флору, и вот тогда-то, в неудовлетворенной страсти, она решила создать цветок, который и смеется и плачет - соединяет в себе и грусть и радость. Увидев выраставший в руке своей чудный цветок, богиня в восхищении хотела, воскликнуть: "Эрос" (так звали греки Амура), но, застенчивая от природы, запнулась, покраснела и, проглотив первый слог, крикнула только: "рос". С той поры цветок этот и стал называться розой.

4 . А вот ещё одно сказание, в котором говорится, что роза происхождением своим обязана богине охоты Диане.

Влюбленная в Амура, богиня эта приревновала его к дивно красивой нимфе Розалии. И вот однажды в диком гневе схватила она несчастную, повлекла в ближайший куст терновника и, изранив страшными шипами этого колючего кустарника, лишила ее жизни. Амур, узнав о горькой участи своей возлюбленной, поспешил на место преступления и, найдя ее бездыханной, в неутешном горе залился горючими слезами. Слезы его капали, капали из глаз на терновник, как роса, и - о, чудо! - орошаемый ими куст начал покрываться дивными цветами. Цветы эти были розы.

5 . Существует еще история, почему роза стала красной; она зарделась от удовольствия, когда еепоцеловала гулявшая в Эдемском саду Ева.

6 . В коране же говорится, что роза возникла из капель пота пророка Магомета.

Шипы розы тоже имеют легенду

1 . Если верить некоторым преданиям, то происхождение шипов розы связано с Вакхом, который погнался за нимфой и неожиданно оказался перед непреодолимой преградой из терниев. Для того, чтобы нимфа остановилась, Вакх превратил тернии в розы. Но перепуганная нимфа продолжала бежать, не обращая внимания на их красоту. Тогда рассерженный Вакх наделил розу шипами, чтобы израненная шипами нимфа обессилила и стала добычей Вакха.

2 . Однажды Амур, вдыхая аромат розы, был ужален пчелой; разгневанный, он выстрелил в цветок стрелой, и стрела превратилась в шип.

3 . А вот ещё одна легенда: роза обросла шипами тогда, когда Вакх захотел овладеть нимфой. Своими шипами роза хотела сказать, что красота должна защищаться.

Индийская легенда о розе

Роза пользуется большим почетом в Индии еще из давних времен. Даже был создан закон, который гласил, что кто принес царю розу, тот может просить у него все что угодно.

Богиня Лакшми – царица красоты и самая очаровательная женщина мира, которая появилась из бутона розы.

Мусульманская легенда о розе

Розу создал Бог. Все растения Земли обратились с просьбой к Аллаху, чтобы он сотворил им нового повелителя вместо Лотоса, который ведет себя очень важно и высокомерно. Аллах удовлетворил их просьбу, подарив миру необыкновенный цветок – розу.

Персидская легенда о розе

Роза – очень почитаемый цветок в Персии. Даже сама страна получила название в ее честь – Страна Роз (Гюлистан).

Душистую воду из роз использовали, как очистительную. Согласно одной легенде, когда соловей увидел великолепную царицу Розу, он был в огромном восторге и плененный прижался к ее груди. Но острые шипы пронзили влюбленное сердце птицы, и кровь брызнула на нежные лепестки роз . Именно поэтому внешние лепестки роз имеют розовый оттенок.

Роза в христианстве

Обычный куст стал розой. после того, как дева Мария развесила на нем пеленки Христа. Кусок хлеба, который Святой Николай хотел отнести беднякам, стал розой, как знамение за благое дело.

Очень интересная статья о царице цветов под названием «Роза», перевод с французского. Журнал «Вестник моды» Санкт-Петербург, номер 18 за 1893 год. Журнал «Вестник моды» был переводным, выходил в России с 1885-го года. Петербургским издательством были заключены соглашения с лучшими французскими журналами, такими как «La Moniteur de la Mode» и «La Mode illustree». Яти убрала, кое-где скорректировала окончания слов.
Eltville am Rhein. Мои фотографии.

Множество книг, поэм, легенд посвящены розе, как её только не величали: «царицей цветов», «оком сада», «царицей лета», «славой цветников», «улыбкой природы», «ароматом богов». Ни один цветок не играл более важной роли в летописи человеческих производств и в истории народов. Во все времена литераторы, артисты, философы воздавали ей неутомимое поклонение.
Роза — происхождения древнего и благородного, она пропитывает своим ароматом страницы Библии и священных книг Востока. В гробницах Древнего Египта она покоится на груди таинственных мумий, опавшие лепестки её наполняют сверкающие кубки на азиатских пиршествах, а на Олимпе она распускается в руках богов. Как эмблема наслаждения и праздников, она увенчивает чело дев Греции и, как символ целомудрия, наполняет благоуханием могилы Ливанских девственниц.
Роза-повсюду. Древние обожествляли этот роскошный, первенствующий в мифологии цветок, приписывая ему происхождение из слёз Венеры и крови Адониса. Посвященная Гарпократу, богу молчания, роза также служит символом скромности. Розетки из лепнины, украшающие наши столовые, остались воспоминанием именно этого символа.
Аристофан и Плутарх, Демосфен, Плиний, Геродот, Сафо, Тубулл, Эврипид, взапуски (наперегонки) прославляют чудный аромат роз. Анакреон воспевает её, Гораций увенчивается ею. Это любимый цветок греков и римлян.
Однажды Сократ выходит после представления одной пьесы Аристофана, в которой сатирический поэт насмехается над философом и его философией. Насмешки эти были встречены публикой с шумным одобрением. Встретив Аристофана, Сократ подходит к нему и внезапно суёт ему в нос букет из роз, который он держал в руках. Шипы колют поэта, который выражает неудовольствие.
— Отнесись к этому букету так, как я отнёсся к твоей пьесе,— говорит ему Сократ, — и прости шипам ради аромата.
В древнем Риме молодые патриции сплетали чудные венки из роз для своих невест, которых они нежно называли mea Rosa, моя роза!
В пиршественных залах пол покрывался слоем розовых лепестков, достигавших до щиколодки гостей. Розы примешивали также к красному салернскому вину, которое тогда называлось rosaltum. Римляне до такой степени почитали розу, что императоры награждали своих победоносных полководцев разрешением носить на щите резное изображение этого цветка.
В некоторых странах Востока входящий в дом гость, в знак дружелюбия, орошается розовой водой. В Персии, на родине розы, она не имеет особого названия: её называют gul, то есть «цветок». Индиец Моирас говорит, что роза «сестра женщины», а сладкоречивый поэт Саади заявляет, что женщину не следует бить «даже розою».

Edelrose Mainzer Fastnacht Tantau 1964. Мои фотографии. Волшебный цвет розы, на фотографии передать сложно, очень нежный оттенок.

Однажды вечером слепой поэт Ариа взял со своей одежды занесённый ветром, чудесно пахнувший лепесток.
— Душистый лепесток, попавший в мою дрожащую руку!— воскликнул он.— Как не узнать тебя по твоему дивному аромату? Ты лепесток розы!
— Нет, отвечал тот, — я просто бедный листик сикоморы, без блеска и запаха, но я прожил целый день на розе и сохранил её благоухание.
Роза — повсюду. Юдифь приносит букет роз Олоферну, который должен умереть, розы родятся под стопами Девы Марии, бегущей от ярости Ирода. На Голгофе у подножия креста распустилась белая роза, превратившаяся в красную под каплями крови, падавшими на неё с истерзанного чела Иисуса.*примечание в петербургском издании: сохраним эту легенду автора-католика.
Алквиад принёс Аспазии розы с Хиоса, а прекрасный Антоний украшал маленькими нильскими розами рыжие волосы Клеопатры . Западные крестоносцы прикрепляли к своим христианским мечам, в виде священной реликвии, грустную бледную розу Иудеи. В окрестностях Смирны и Шираза, этого рая роз, над колыбелью новорождённых вывешивают розовый бутон, веруя, что этот зарождающийся цветок принесёт счастье ребёнку.

Rosen Weltmeister Rosensorten Мои фотографии. Эта роза сорта «Чемпион мира».

Роза есть цветок смерти также как цветок жизни. В сёлах Аттики её вплетают в волосы безвременно умерших молодых девушек. В гробы христианских мучениц также клали розу, которая, согласно преданию, должна расцветать каждую весну.
К сожалению, объём нашей статьи не позволяет нам перечислить всех гениев, воспевавших розу. Шекспир восхищается её несравненной красотою, но он всё-таки предпочитает «нежный аромат, живущий в ней», подобный опьяняющему дыханию олимпийской богини. В «Потерянном рае» Джон Мильтон изображает Еву, окутанную облаком благовония, среди едва раскрывшихся, краснеющих роз земного рая:
Праматерь углядел. Совсем одна,
Овеянная облаком густым
Душистых запахов, среди сплошных
Багряных роз, она, видна едва,
Склонялась то и дело, и цветы
Тяжелые, в накрапе золотом,
Пунцовом и лазоревом, к земле
Поникшие, лишенные опор,
Приподымала, стебли распрямив,
И бережно плетями гибких мирт
Подвязывала розы, ни на миг
Не помышляя, что она сама -
Прекраснейший, беспомощный цветок...

Шатобриан обожает розы, которые он с любовью разводит в своём доме и поэтическом убежище в Волчьей Долине. Роза — говорит он, — источник мёда, она дочь утра, очарование весны и лета, источник благовоний, грация девственниц, любовь поэтов; она проходит быстро, как человек, и нежно возвращает земле свои лепестки. У древних она венчает пиршественные кубки и седины мудрецов, она украшает чело мучеников и сверкает на алтарях катакомб, в память этих давно минувших времён, ныне мы увешиваем ею наши храмы, которые она наполняет своим нежным ароматом. Всем её краскам мы придаём особое значение: зелень её означает надежду, белизна — невинность, розовый цвет — целомудрие.
Колыбель розы — Азия, хотя она встречается почти повсюду. В Смирне, Дамаске, Ширазе есть розовые поля, розовые сады, площади и улицы Роз. В Иерусалиме, как и в Персии, единственные дозволенные сады в городе — розовые. Другие растения культивируются вне городов. Известно, что восточные баядерки во время своих знаменитых плясок окутываются розовыми гирляндами, превращающими их в живые букеты.

В некоторых итальянских деревнях до сих пор существует обыкновение влюблённых юношей украдкой усыпать розовыми лепестками порог двери, где живёт его избранница. Если молодая девушка не желает принять это цветочное признание, она с презрением сметает прочь лепестки, если же дар этот приятен ей, то она заботливо оберегает душистые листочки, защищая их от порывов ветра.
Мария Английская, супруга Людовика XII, установила во Франции прелестный поэтический праздник роз. Каждую весну самая добродетельная из молодых девушек с торжеством являлась в назначенное для церемонии место и сажала розовый куст, которому она давала своё имя и за которым ухаживала с горделивою нежностью. Этот выросший куст становился другом дома, как бы членом семьи, живым и цветущим воспоминанием исчезнувшей юности.
Посылкой золотой розы Папа свидетельствует католическим принцессам своё уважение к их заслугам и милосердию. В Риме четвёртое воскресенье во время поста называется «воскресеньем роз». В этот день Папа торжественно благославляет розу, представляющую эмблему жизни преходящей и жизни вечной.

Дополню рассказ. Золотая роза — подарок папы римского, ювелирное изделие в виде розового куста, выполненного из позолоченного серебра, особая папская награда. Традиция одаривания Золотыми розами известна со времен Папы Льва IX (1049-1054). Изначально Золотая роза использовалась как орден, которым папы награждали европейских монархов-католиков. Со временем розы стали вручаться женщинам, жёнам монархов и королевам, а с середины XX века — городам, организациям, почитаемым изображениям Божией Матери или церквям. Специальный обряд благословения Золотых роз Папа совершает в Ватикане в четвертое воскресенье Великого поста, называемое в католицизме «воскресеньем роз». Обычай дарить розы вытеснил в своё время древнюю практику отправки католическим правителям символических Золотых ключей от Исповедальни Святого Петра.
Информация на 2010 год → За пять лет своего понтификата Бенедикт XVI вручил восемь золотых роз. Папа Римский Бенедикт XVI, находящийся с апостольским визитом в Португалии, прибыл вечером 12 мая в 2010 города Фатиму в Португалии. Понтифик преподнес часовне Явлений золотую розу "Rosa d’oro". Папа поблагодарил Божию Матерь за спасение от смерти своего предшественника, Иоанна Павла II. 13 мая 1981 года, в годовщину фатимских явлений, на Кароля Войтылу было сделано покушение. Сам Иоанн Павел II считал, что выжил благодаря заступничеству Богоматери Фатимской. Одну из пуль, извлеченных врачами из его тела, Иоанн Павел II подарил статуе Девы Марии в Фатиме — сейчас эта пуля вставлена в украшающую статую корону.
* До своего вынужденного отречения, за без малого 8 лет папствования, Бенедикт XVI успел вручить 19 Золотых роз, в вики перечислены девятнадцать. Его предшественник Иоанн Павел II за 25 лет папствования вручил только девять. А нынешний папа Франциск, первый папа-иезуит, избранный 13 марта 2013 года, на сегодняшний день (за три с лишним года) преподнёс только одну Золотую розу Базилике Девы Гваделупе, покровительницы Мексики.

— Пий VII (1742 — 1823). Золотая роза подаренная Папой Пием VII австрийской императрице Каролине Августе (Carolina Augusta 1792—1873) (Vienna, Kunsthistorisches Museum).
— Бенедикт XVI в Фатиме дарит Золотую розу 2010 год.
— Золотая роза в Фатиме крупным планом 2010 год.
— Golden Rose from the Vatican Library. Апостольская библиотека Ватикана, появившаяся в XV веке, хранит 1.600.000 печатных изданий (как старинных, так и современных), 8.300 первопечатных книг (65 из которых отпечатаны на пергаменте), 150.000 рукописей и томов архивов, 300.000 монет и медалей, а также более 100.000 гравюр. Вот и библиотеку одарили Золотой розой, кто и когда, к сожалению, пока не знаю.

Рядом с золотой папской розой мне захотелось разместить мои фотографии этой живой «золотой» розы сорта Goldmarie (Золотая Мария).
Помните сказку «Госпожа Метелица» («Frau Holle») братьев Гримм. Госпожа Метелица вознаграждает трудолюбивую девушку по имени Goldmarie и наказывает её нерадивую сестру по имени Pechmarie (Мария-неудачница, Pech - неудача). Их несколько сортов от немецких селекционеров Marten/Kordes (DE): Gold Marie Kordes 1958; Kordes Rosen Goldmarie 82; Kordes Rosen Goldmarie 84; Martens Rosen Goldmarie 1998. Год в розарии не был указан.

Не могу понять, почему-то шрифт изменился...текст статьи 1893 года далее:
Роза фигурирует в народной поэзии и в легендах всех племён. Она сверкает в очарованных садах Тасса, а мавританские короли сами разводят в садах Гренады розы, которыми они украшают свои тюрбаны. Как мы уже сказали выше, роза встечается почти во всех странах. В Сахаре она пробивается сквозь песок, в Сицилии и Греции расцветает на скалах. Симпатичнее всех розы, произрастающие в снегах Альп, маленькая, бледная, но дорогая для горцев, появляющаяся при таянии снегов, подобно улыбке ребёнка.
Существует более 7 тысяч сортов роз. Из них самая гигантская роза «Поль Мейрон»*, имеющая в диаметре 14 сантиметров, а при особенно хорошем уходе достигающая 22 сантиметров. Красота её равна её величине. Одна такая роза уже составляет великолепный букет, а украшать ею петличку сюртука было бы делом довольно затруднительным. *Вероятно, речь всё-таке идёт о розе Paul Neyron, гигантская роза-пион, в тексте опечатка или ошибка перевода.
Самая древняя роза сделалась известна следующим образом. Несколько лет тому назад господин Флиндерс-Петри (английский археолог) , производя раскопки в древней египетской гробнице, на развалинах Арсиное (Arsinoë) , нашёл там странного вида розы, связанные в длинную гирлянду. Оказалось, что это погребальные розы, положенные в могилу во втором веке после Р.Х. Известные ботаники признали, что эти розы принадлижат к виду Rosa Santa, которую в Абиссинии разводят вокруг церквей и домов.
В мире роз есть такие знаменитые предки и волшебные великаны; таков колоссальный розовый куст в Роостерске (?) в Нидерландах. Несколько лет тому назад под раскинутыми на подпорках в виде купола ветками этого куста давал концерт оркестр из сорока музыкантов. Вершина этого красивого гиганта имеет в окружности 25 метров и он производит разом более 10 тысяч роз. Диковина эта растет в саду госпожи Рейнен (Reijnen?) , куда ежегодно отправляются туристы и учёные.
В окрестностях Парижа есть виллы, крыши и стены которых исчезают под целыми лавинами роз. Ничто не может быть изящнее и кокетливее этих домов, покрытых яркими душистыми цветами.
В Сен-Мори на берегах Марны (река на севере Франции, правый приток Сены) растёт колоссальный розовый куст, своими душистыми ветвями обвивающий дымовые трубы высокого дома. Птицы вьют гнёзда посреди роз, и после бури дорога внизу усеяна красными лепестками, подобными капелькам крови.
В окрестностях Монморанси жил богатый садовник, у которого были две дочери невесты, Роза и Бланш. Каждой из них отец предназначил в приданое по дому, увитому один красными, другой белыми розовыми кустами. Дома эти, «Красный» и «Белый», как их называли окрестные жители, с их гигантскими розовыми кустами были сожжены пруссаками. так и написано: пруссаками.
В Гильдесгейме* в Ганновере (*имеется в виду: Хильдесхайм Hildesheim) есть знаменитый розовый куст, наверное, самый древний на свете. Говорят, что его посадил Карл Великий в память посещения посольства калифа Гарун-аль-Рашида.*...на самом деле, этот куст роз разыскал в лесу Людовик I Благочестивый (778—840)подробнее читайте о тысячелетней розе в части IV.

В настоящее время много толкуют о «шелковистой розе» японского происхождения. Это оригинальное растение отличается своими ветвями, покрытыми шёлком красивого красного цвета, чрезвычайно широкие шипы, достигнув своего полного развития, образуют настоящие крылья вдоль шелковистых ветвей. Роза эта, чудо в ботанике, называется Sericea и совершенно походит на фантастический цветок, которым китайцы расписывают свои ширмы.
Действительно, потрясающие шипы розы Sericea, сама-то роза напоминает шиповник, цветки состоят из 4 лепестков. Фото из сети.
Единственная роза, которую выращивают ради шипов!

Трудно было бы перечислить все исторические события, в которых играет роль роза. 1793 год. Людовик XVI погиб как мученик и король под бой барабанов. Заключённая в Консьержери королева Мария-Антуанетта готовилась к эшафоту. Каждое утро чья-то преданная рука приносила ей маленькую белую розу, которую она прикалывала к своему чёрному шерстяному платью. Но обнажды в душистом венчике цветка оказалась строчка, полная ободрения, на розу наложен был запрет и она перестала благоухать в темнице Марии-Антуанетты. С этих пор роза считается священной и её называют «цветком королевы».
Нужно ли напоминать кровавое соперничество домов Йорка и Ланкастера, известное под названием войн Белой и Алой розы? Сколько крови было пролито в этой борьбе несчастным английским народом, что в конце её белая роза стала такой же красной, что и алая.
Англичане вообще очень любят придавать цветам символическое значение. Лорд Биконсфильд избрал себе любимым цветком подснежник, а Гладстон — белую розу. На больших митингах консерваторы, сторонники Биконсфильда, являлись с подснежниками, а либералы украшались белыми розами, что не мешало обеим партиям иногда вступать в рукопашную.
В сущности, человек не должен был бы вмешивать нежные цветы в свои дикие страсти — войну и ненависть.
Вот ещё один трогательный эпизод из жизни роз. В 1796 году, за несколько дней до 9 термидора, уволенный в отставку генерал Гош (Hoche) попал в Консьержери в числе других пленников и пленниц, которые, получая лишь скудное содержание, все вместе садились за свою убогую трапезу. Однажды утром генерал получил от неизвестного друга великолепный букет роз и явился с ним к обеду.
— О! Какие чудесные розы! Герерал, дайте мне одну! И мне! И мне!...
Молодой генерал начал раздачу с пленниц, и казалось, что вместе с цветами в тюрьму проникли улыбки и веселость. Вдруг открывается дверь и входит человек в чёрной одежде, сопровождаемый солдатами. Он читает роковой список и несчастные, чьи имена он произносит, уходят для того, чтобы предстать перед революционным трибуналом.
— Я уношу Вашу розу, гражданин! — говорит генералу молодая женщина.
— И я также.
— И я!
В этот день мужчины явились перед судом с розами во рту, по моде того времени, а женщины с розами в волосах.
Теперь поговорим о различных ароматах и фабрикации розовой воды и эссенции. Есть розы без запаха; есть такие, запах которых напоминает какой-нибудь цветок или плод; иные пахнут неприятно; и наконец, имеют чудный, сильный, специфический аромат. Но тут есть множество сложностей: некоторые розы пахнут все целиком, у других пахнет только венчик или чашечка, или то и другое вместе; на одном и том же кусте могут быть розы различных запахов, или же они издают различный аромат в различные часы дня. Случается даже, что вполне изящные и совершенные по форме розы пахнут клопом или прогорклым маслом. Но это только исключения, а вообще большая часть роз издаёт тот прелестный запах, который знаменит испокон века и с которым не может сравниться никакое благовоние.
Прелестный аромат этот порождается не одним каким-либо веществом, но скорее он есть смешение ароматических начал, в сущности, это есть сложное благовоние, смешение различных ароматов, присущих душистым маслам, находящимся в розовых лепестках и образующих, по извлечении их из лепестков, знаменитую розовую эссенцию (масло).
Розовая эссенция известна лишь в течении двух веков, между тем как розовая вода, добываемая посредством дистиляции роз, существует с VIII века нашей эры. Сначала практиковавшееся в Азии производство это было перенесено на запад, вероятно, арабами. В средние века розовая вода была предметом значительной торговли, главным пунктом которой был Шираз (город на юге Ирана). В настоящее время промышленность эта уничтожилась в Персии, но в Арджантеле, у знаменитого садовода Годфроа-Лебефе ещё существуют несколько кустов из рода тех роз, которые некогда культивировались в Ширазе. Около середины XVI века в Европе открыли розовую эссенцию, и секрет её изготовления уже впоследствии был перенесён на Восток.
Известна легенда о совершенно случайном открытии розовой эссенции при дворе Великого Могола, во время праздника, устроенного принцессой Куръ-Джиханъ. По случаю своего замужества она провела в своих великолепных садах канал, наполненный розовой водой. Прогуливаясь с мужем по берегу этого душистого ручья, она заметила на поверхности его какую-то плёнку, состоявшую из вещества, выделившегося из розовой воды под влиянием горячих солнечных лучей. Весь сераль (гарем) признал эту маслянистую плёнку прелестнейшим из всех известных в Индии ароматов.
Вслед затем начали придумывать искусственные способы извлечения из роз эссенции. Первое место в производстве её занял Шариз, и тут же появились первые её фальсификации с помощью различных примесей. В течение долгого времени лучшая розовая эссенция доставлялась из Кашмира. Теперь же её примущественно вырабатывают в Провансе, а главным образом в Восточной Румелии, славящейся своими розами (Восточная Румелия - турецкая провинция фактически под контролем Болгарии с 1885) . Возделыванием роз занимаются там 150 деревень, и розовые плантации образуют необозримые поля. Поселяне сами собирают розы и добывают розовую эссенцию с помозью самых первобытных сосудов. Болгарские розы бывают белыми и красными. Белые розы дают дают не очень хорошую эссенцию, употребляемую для фальсификации превосходной эссенции из красных роз.
Для получения эссенции розовую воду дистиллируют дважды. Первая жидкость бывает беловато-опалового цвета; когда она отстоится, то на её поверхности образуется тонкий маслянистый слой; это и есть эссенция, которую тщательно собирают и продают по 800-900 франков за кило, если она совершенно чиста. Рассчитали, что на производство 1 кило эссенции требуется 3000 килограмм цветов, каковое количество представляет собою как раз 1 гектар плантаций роз.
Большое количество эссенции привозится из Болгарии во Францию, где расход этого вещества так велик, что собственное производство оказывается недостаточным. Это происходит от того, что розовая эссенция входит в состав почти всех духов. Подобно мускусу, она обладает особенным свойством возвышать и удерживать другие ароматы. Духи из сирени, фиалок, ландыша и многих других душистых цветов очень скоро потеряли бы запах, если бы к ним не примешивали минимальное количество мускуса или розовой эссенции, вовсе не заметное для обоняния лиц, не посвященных в тайну фабрикации духов.
Дозволено цензурой С.-Петербургъ 21 апреля 1893 года

Феликс Филипп Канитц, побывавший в Дунайской Болгарии и на Балканском полуострове, написал свою географическо-этнографическую работу, где привел данную иллюстрацию производства розовой воды. "Donau-Bulgarien und der Balkan" Felix Philipp Kanitz 1860-1879.
— Kazanlik — город в Болгарии. Ослики, груженые корзинами с розами и те самые примитивные устройства для перегонки розовой воды, о которых рассказывается в статье.
Опубликована иллюстрация в немецкой Rosen-Zeitung 1890, там я её и разыскала.
— Рис. Феликса Филиппа Канитца, австрийского географа и этнографа, прозванного «Балканским Колумбом», 1870-е Плантации роз. Из сети.

В городе Казанлык в Болгарии есть музей розы. Первая музейная экспозиция о казанлышской розе (роза дающая масло) была открыта в 1967 году, а в 1969 году был открыт музей розы, который является уникальным во всем мире. В музее можно увидеть инструменты для обработки розарии, контейнеры для хранения и экспорта розового масла и розовой воды. В музее хранятся типичные для жизни людей в Долине роз экземпляры оборудования, мебели, одежды и многое другое. Фото из сети.

История розы. Роза в древнем мире. Мифы и легенды о розах. Часть первая:
Всё о розах. Французский сад XVIII столетия. Часть вторая:
Роза из Мальмезона. Подарок Жозефины. Праздник Белой Розы в Потсдаме. Часть третья:
Роза Лютера. Тысячелетняя роза из Хильдесхайма. Ложечки с Хильдесхаймской розой.Часть IV Самые-самые:

К теме, самой интересно:
Про Золотые розы википедии на разных языках пишут разную информацию. На немецком утверждают, что позолоченный розовый куст имеет шесть веточек, которые украшают цветки с шестью лепестками: Die Rose ist ein aus vergoldetem Silber geschmiedeter Rosenstrauß aus sechs Rosenzweigen mit sechs Blüten , die mit wohlriechenden Essenzen (Balsame und Moschus) gefüllt sind. Смотрю на фотографии, нет такого: розы пышные, лепестков точно не шесть, и количество цветков тоже разное, хотя именно шесть золотых роз на кусте встречается часто.
В других источниках говорится, что стебли и розы выполнялись из чистого золота: "На золотых лепестках розы блестят бесчисленные алмазы, изображающие небесную росу." Всё зависит от щедрости понтификов.
Последней из правящих персон Золотую розу получила великая герцогиня Люксембургская Шарлотта в 1956 году, в те времена ещё верили в истинную монаршью добродетель.
Наибольшее количество золотых роз (пять) получил собор Святого Петра в Риме.
В 1452 году роза была вручена супружеской паре: императору Священной Римской империи Фридриху III и его жене императрице Элеоноре по случаю их коронации.
Про цветочки и ягодки. Почитала про Золотые розы, подаренные королю Англии Генриху VIII. Генрих VIII и его шесть жён, из которых с двумя он развёлся, а двух казнил по обвинению в измене. Генрих VIII получил не одну, а целых три Золотых розы, благославлённых разными папами: 1512 (?)Pope Julius II, 1521(?) Pope Leo X, 1524 Pope Clement VII. Англичане шутят: "which must have come in handy as nice presents for the then wife" Золотая роза, как милый подарок для тогдашней жены. Три папы одаривали Генриха Золотыми розами, но в 1529 году из-за отказа папы Климента VII признать незаконным и аннулировать его брак с Екатериной Арагонской, чтобы он смог жениться на Анне Болейн, Генрих VIII принял решение разорвать связь с папством и устроил жестокую церковную реформу, казня непокорных епископов налево и напрово и отбирая земли у монастырей. Генрих VIII был отлучён от католической церкви, в 1534 году парламент принял «Акт о супрематии», по которому король Англии был провозглашен Главою Церкви Англии. Так, по сути, и была создана независимая от римского папы Церковь Англии. Такие вот золотые исторические ягодки.