→ «Каменное Лицо, Черное Сердце» Чин-Нинг Чу

«Каменное Лицо, Черное Сердце» Чин-Нинг Чу

(страница 1 из 7)

THICK FACE, BLACK HEART

This edition published by arrangement with Grand Central Publishing, New York, New York, USA. All rights reserved


Серия «Психологический бестселлер»


Copyright © 1992 by Chin-Ning Chu

© Мельник Э., перевод на русский язык, 2017

© Оформление. ООО «Издательство «Э», 2017

* * *

Отзывы

«Чин-Нинг Чу преподала нам вдохновенный урок о наращивании внутренней силы. Захватывающие истории и ведущие принципы из овеянной туманами китайской истории перенесены в современную деловую Америку. Одновременно мистическая и практическая, эта книга способна перестроить ваше мышление и придать энергии душе».

Дункан Андерсон,

редактор журнала Success

«Удивительные… 100 стратегий для достижения успеха в личной и деловой жизни. Такую книгу нужно впитать в себя, а не просто прочесть».

Соня Фридман,

ведущая программы Sonya Live, CNN

«Это поразительная книга, содержащая практические советы о том, как превратить превратности судьбы в победу. Ее просто необходимо прочесть!»

Джордж «Спарки» Андерсон,

легенда бейсбола

«Это книга для домохозяек и генеральных директоров, повергнутых боксеров и победоносных военачальников. Она хищная и нежная, материальная и интеллектуальная, но в первую очередь – наполненная непреходящей духовностью. Если вы когда-либо искали семена, способные дать ростки страсти, сострадания и успеха в любое время и в любом возрасте, вам нужно прочесть эту книгу».

Торн Каландра,

San Francisco Examiner

«Наводящая на размышления книга, способная повлиять на что угодно, от делового решения до романтических отношений. Она мощно стимулирует мышление и дает конкретные примеры».

Seattle Times

«Есть необходимость в доброжелательном, реалистичном и очень практичном подходе [к бизнесу и жизни], и я думаю, что новая книга Чин-Нинг Чу поможет многим людям по эту сторону Тихого океана, включая и многих из тех, кто не считал, что нуждается в каких-либо уроках».

Джон Чарлтон,

управляющий банка Chase Manhattan

«Эта непростая книга освещает принципы, заслуживающие внимания любого мыслящего руководителя».

Джордж фон Петерфлай,

президент North American Holdings , бывший заместитель помощника госсекретаря [США]

«Это квинтэссенция универсальной мудрости, призванная стать ключом к успеху и спасением для будущего.

Она написана очень понятно и методично – великолепное произведение, которое стоит читать и перечитывать».

автор книг «Песня цветочного барабана» (Flower Drum Song ), «Китайская сага» (China Saga ), «С точки зрения любовника» (Lover’s Point )

«Изумительное проявление равновесия. Остро, откровенно и трогательно – отчет о проделанной работе для тех, кто сам хочет измениться».

Тед Винновски,

председатель правления и исполнительный директор Key Bank of Oregon

«Замечательная книга, из которой все мы узнаем ведущие к победе секреты восточной философии».

Джо Каппо,

директор издательства Advertising Age

«Книга переносит вековую мудрость Востока на уровень практичной и полезной ясности, характерной для западного делового мышления. Истинное руководство к действию для деловых людей из любой страны».

Дуэйн Байанз,

управляющий американо-тихоокеанскими операциями компании Tektronix

«Книга «Каменное лицо, Черное сердце» дала мне пищу для размышлений, новые направления для исследования и новое понимание заложенного в нас потенциала. Это замечательное достижение».

Марч Фон Ю.,

госсекретарь штата Калифорния

«Книга учит мудрости накопления внутренней силы, необходимой для поддержки собственного «я» и обретения победы в жизненных битвах. Если бы существовало руководство пользователя для всех живущих, им была бы книга «Каменное лицо, Черное сердце».

Майкл Сикора,

бывший директор проекта SOCRATES , Агентство военной разведки США

«Книга-победитель».

Джен Арнет,

старший вице-президент, Азиатское общество (США)

Minneapolis Star Tribune

«Свежий взгляд на усилия, направленные на преодоление барьеров к успеху».

Orange County Register

«Воистину поразительная книга. Чин-Нинг Чу Чин-Нинг Чу погрузилась глубоко в это «черное сердце» и вынырнула обратно, неся универсальные уроки и способы их применения для всего остального мира».

Shambala Star

«Эту книгу следует изучать всем студентам высших учебных заведений независимо от специализации – как пособие по построению карьеры и жизни».

Мило Шеферд,

управляющий Государственного исторического парка Джека Лондона, Северная Калифорния

«Нам очень повезло, что именно в наше время появилась такая замечательная работа… Она вдохновит читателей совершенствовать свою эфективность и получать огромное удовлетворение, сопровождающее успех».

Вунь-Юй Чэнь,

селекционер, который вывел арбуз без косточек

«Древнеазиатская философия представляет удивительно ясную картину современной азиатской эффективности… Эта книга очень, очень впечатляет… – настоящая победа».

Уоррен Аут,

адмирал Военно-морского флота США в отставке

«Это книга для тех, кто полагает, что насыщенная жизнь – это сумма успеха во всех его элементах, будь то личных, общественных или экономических».

Майкл Пауэлл,

владелец издательства Powell’s Books

«Если бы я бежал по взлетной полосе, зажав в руке свои последние книги, это были бы: Библия, “Искусство войны” Сунь Цзы и “Каменное Лицо, Черное Сердце”».

Сэм Себастьяни,

«Книга полна важной информации. Тем, кто желает узнать, как преуспевать и выживать, она дарит необычное восприятие жизни… Эта книга предназначена для всех».

Earth News

«Одним людям «Каменное Лицо, Черное Сердце» подарит столь необходимое равновесие. Для других она станет всем».

NAPRA Trade Journal

Всевышнему Отцу,

которому я обязана всем.

Вечным воинам,

предпринимателям всего мира.

Они – наша надежда и наше будущее.

Курту – моему лучшему другу.

Читателю

На протяжении всей книги обобщающий термин «бизнесмен» и местоимение «он» использованы ради краткости. Во всех случаях автор подразумевает и мужчин, и женщин.

Вступление

В 1949 г., в возрасте трех лет, крепко держась за материнскую юбку, я бежала вместе с родителями и двумя младшими братьями через взлетную полосу шанхайского аэропорта. Под грохот рвущихся бомб мы поднялись на борт последнего коммерческого рейса из Китая.

После зажиточной и привилегированной жизни, к которой привыкла моя семья, в Тайване родители оказались низведены до положения безликих иммигрантов среди миллионов таких же беглецов, спасшихся от захватчиков-коммунистов. Все пожитки, которые нам удалось спасти от разрушения, постигшего нашу жизнь, поместились в чемоданы, которые несли в руках родители.

В 1969 г., когда мне было 22 года, я уехала из Тайваня, чтобы начать новую жизнь в Америке. Вновь став безликой иммигранткой, я прибыла в Лос-Анджелес с двумя чемоданами, где содержались немногие вещи, которые удалось захватить с собой на новую родину: одежда, сшитая моими собственными руками, кое-какие личные принадлежности и две книги.

К этому времени я уже прочла сотни книг, и многие из них составили мою личную библиотеку; но в Соединенные Штаты я взяла с собой лишь две книги – «Искусство войны» Сунь Цзы и переплетенный в черную кожу том, под заглавием «Теория Каменного Черного», принадлежащий перу Ли Чжун У.

«Искусство войны», старинный трактат о стратегии и мудрости, довольно популярен на Западе. Однако «Теория Каменного Черного» – работа сравнительно современная и до сих пор практически неизвестная за пределами Китая.

Хотя я не могу точно сказать, почему взяла с собой «Теорию Каменного Черного», в то время у меня было сильное интуитивное ощущение, что ей предстоит сыграть некую важную роль. Писательский стиль Ли туманен. В его аргументах встречаются гигантские интуитивные скачки, за которыми я часто не поспеваю. Но после первого прочтения «Теории Каменного Черного» я поняла, что в этой книге есть нечто очень ценное. В последние двадцать лет я вновь и вновь возвращалась к ней, сама не вполне понимая, почему я это делаю, если не считать отчетливого и волнующего ощущения, что она содержит ключ к загадке, которую я пытаюсь разрешить. Она придала свой оттенок всем моим нынешним представлениям о жизненном опыте. Я оставила в Тайване много драгоценных для меня вещей, но смогла привезти бесценную книгу Ли с собой в Америку.

«Теория Каменного Черного» ни разу не была переведена или опубликована за пределами Китая. Даже в самом Китае откровенный рассказ Ли о способах применения безжалостности и лицемерия настолько выбил из равновесия безжалостных и лицемерных, что «Теория Каменного Черного» оказалась под запретом чуть ли не с самого дня ее публикации.

Даже если бы «Теорию Каменного Черного» перевели точь-в-точь по тексту, она все равно оставалась бы непонятной для большинства некитайцев. Китайский язык в высшей степени ориентирован на контекст. Основные строительные блоки в китайском – фразы из трех-четырех иероглифов, которые имеют расширенное значение, далеко превосходящее конкретику самих иероглифов, составляющих фразу. Это нечто вроде идиоматических выражений в английском. Это расширенное значение взаимосвязано с историей, древней литературой, фольклором и мириадом других ассоциаций и источников. Таким образом, всего в нескольких иероглифах китайский писатель может выразить очень сложную идею, умело сочетая эти ассоциации. Многие иностранцы полагают, что свободно владеют китайским языком, однако, не сведя близкого знакомства с китайской культурой, часто понимают слова буквально, – не улавливая тонкие слои подразумеваемого смысла.

В работе Ли эта сложность многозначности выражена еще более. Хаотический стиль Ли делает его текст труднопонимаемым даже для образованного китайца. Он пишет короткими, не связанными друг с другом сентенциями, бессмысленными для всякого, кто не погружался глубоко в китайскую литературу. В своей оригинальной форме «Теория Каменного Черного» не принесет особой пользы жителям Запада. Но мне всегда казалось, что глубокое, но грубовато-честное ви?дение мира, составляющее сущность философии Ли, имело бы огромную значимость для любого, кто желает иметь толику власти над своей собственной жизнью. Именно это ви?дение, этот подход, эту сущность я подразумеваю, говоря о Каменном Лице, Черном Сердце.

По оценке Ли, читателю потребовалось бы три года прилежных занятий, чтобы овладеть практикой его идей. Идеи Ли зажгли в моей душе искру, которая заставила меня все прошедшие двадцать лет крайне скрупулезно исследовать неизведанную реальность нашей повседневной жизни, соотнося ее с принципами Каменного Лица, Черного Сердца.

В ходе своих изысканий я обнаружила, что существует два четко различных уровня понимания. Есть поверхностный аспект – изучение методов и практик, с помощью которых можно получить желаемое, навязывая свою волю другим. А есть более глубокое, духовное понимание принципов Каменного Лица, Черного Сердца как естественного и подобающего состояния души.

В силу своего китайского воспитания я росла в среде, где присутствовали буддизм, даосизм и конфуцианство, несмотря на то что сама я католичка. Принципы этих религий настолько глубоко укоренились в китайской культуре, что нет нужды исповедовать какую-нибудь из них, чтобы испытывать ее влияние. Мои непрестанные поиски понимания забрасывали меня во все части света. Я изучала индуистские писания и христианских мистиков. В какой-то момент своей жизни оставила свою успешную деловую карьеру в Лос-Анджелесе и надолго уехала на уединенную гору в Орегонских Каскадах, посвятив этот период медитации и душевным поискам.

Расширив свои горизонты, я вернулась к собственным китайским корням, взглянув на них с новой точки зрения. Я изучала буддизм, даосизм, конфуцианство и их японский «экстракт» – дзен-буддизм. Мне становилось все яснее, что эти несхожие религии и философии разделяют общий центральный принцип и что, если я смогу понять и выделить этот принцип, он даст мне власть и контроль над моей собственной жизнью, к чему я и стремилась. В своих стараниях выразить этот принцип словами я то и дело возвращалась к Ли Чжун У и фразе «Каменное Лицо, Черное Сердце».

Я не считаю, что в то время, когда Ли писал «Теорию Каменного Черного», он ясно сознавал всю широту и глубину избранной им темы, хотя мне теперь понятно, что ценность работы Ли состояла в том, что он придал светский облик принципу, который прежде всегда обсуждался лишь в абстрактных, религиозных или философских терминах.

Годами я пыталась – и безуспешно – написать о «Теории Каменного Черного». В конце концов я отказалась от этой затеи и написала свои первые две книги, «Игру китайского разума» и «Игру азиатского разума». И вот теперь, наконец, я могу написать «Каменное Лицо, Черное Сердце». Идеи, которые я в этой книге выражаю, – мои собственные, но хочу признать, что остаюсь в долгу перед Ли. Однако моя книга – не интерпретация работы Ли. Для меня его труд был не столько источником знания, сколько способом смотреть на вещи, стартовой точкой для развития моих собственных мыслей и пробным камнем для изучения новых идей и переживаний.

Результат моих исследований заключается в том, что читатель благодаря этой книге может получить мгновенную пользу, усвоив принципы Каменного Лица, Черного Сердца в виде концентрированного «сильного средства». Это знание, явленное в моей книге, будет отражать ваш собственный жизненный опыт: вы с ним знакомы, просто не умеете его вербализовать. Благодаря новым идеям из этой книги откровение в вашем понимании может случиться в один миг.

Отринь добродетель, отвергни мудрость – народ получит тысячекратную пользу.

Откажись от доброты, отрекись от нравственности – народ обретет любовь и сыновнее благочестие.

Отбрось хитрость, уклонись от алчности – бандиты и воры исчезнут.

Лао Цзы. «Дао Дэ Цзин»

Глава 1
Сущность Каменного Лица, Черного Сердца

Когда скрываешь свою волю от других – это Каменное.

Когда навязываешь свою волю другим – это Черное.

Ли Чжун У


Теория Каменного Лица, Черного Сердца описывает тайный закон природы, который управляет успешным поведением в любой области жизни. Его знали американские первопроходцы. Его используют азиатские бизнесмены. С древних времен и до наших дней все успешные люди применяют этот секрет. Каменное Лицо, Черное Сердце – это мудрость души, и этот закон не ведает разделения по принципу национальности, расы или религии. Применение этого закона идет на пользу людям в деловых практиках, равно как и в личной жизни. Верность этому закону природы в повседневных взаимодействиях реализует наивысший потенциал внутри и вокруг нас, таким образом ведя нас к подобающему развитию нашей судьбы. Используя силу Каменного Лица, Черного Сердца, каждый из нас открывает то предназначение, которому должен быть верен.

СМИ постоянно бомбардируют американцев образами успеха и счастья. Об успехе часто судят по тому, чем мы обладаем: по марке машины, на которой мы ездим, по дизайнерским часам, которыми мы щеголяем, или по модной одежде, в которую мы облачаем свои тела. Однако успешная жизнь – это когда человек живет, понимая собственный путь и следуя ему, а не гонясь за мечтами других людей или пытаясь соответствовать их ожиданиям.

Многие люди настолько одержимы стремлением к ложной эйфории, что пытаются отрицать существование жизненных трудностей. Позитивный подход важен, но он – лишь часть дела. Понимание и умение преодолевать боль, сомнения и неудачи – ценнейший компонент на пути к выигрышу в игре жизни. Мы настолько озабочены тем, что поднимает нам настроение, что забываем о том, что делает нас великими.

Характер создается не из солнечного света и роз. Подобно стали, он формируется в пламени, между молотом и наковальней. Создавая контакт с силой Каменного Лица, Черного Сердца, вы воплощаете новое сознание. Одним из результатов прочтения этой книги будет полное крушение ваших традиционных представлений о безжалостности. ПРИНЦИП КАМЕННОГО ЛИЦА, ЧЕРНОГО СЕРДЦА ОДНОВРЕМЕННО И ЗАКЛЮЧАЕТСЯ В БЕЗЖАЛОСТНОСТИ, И НЕ ОТНОСИТСЯ К НЕЙ. Вы узнаете, что, адаптируя для себя и используя определенную форму неразрушительной безжалостности, вы обретете свободу, необходимую для эффективного решения всех ваших жизненных задач.

Принцип Каменного Лица, Черного Сердца – это не секрет овладения каким-то конкретным навыком, и это не нечто такое, что я могу вам подарить. Сила Каменного Лица, Черного Сердца уже присутствует в вас. Это ваша внутренняя сила и естественное состояние вашего истинного «я», при котором абсолютная радость, ясность, мужество и сострадание являются неотъемлемой частью вас самих.

Черпая из источника этой силы – в той степени, в какой сможете, – вы непременно добьетесь успеха. Сила Каменного Лица, Черного Сердца поможет вам быть эффективным в своих действиях и приведет к желанным для вас результатам. А самое главное, вступив в контакт с этой своей внутренней силой, вы обретете неколебимую ясность и сосредоточенность, которые помогут вам обнаружить и реализовать предназначенную для вас судьбу.

Внутреннее состояние

Каменное Лицо, Черное Сердце – не доктрина как таковая. Скорее, это элемент, общий для множества доктрин. На своем практическом, менее философском уровне Каменное Лицо, Черное Сердце – это просто действие и его эффективность.

Возьмем пример из жизни современной Америки: каждый год публикуются десятки книг, которые пытаются научить читателя стать более эффективным исполнителем, лучшим менеджером по продажам и вообще более счастливой, более динамичной личностью. Авторы этих книг предписывают читателю курс действия, который приведет к желанному результату. Как правило, это план, который помог добиться желаемого самому автору и некоторым его ученикам. Но он не обязательно подойдет многим читателям, даже если они старательно следуют инструкциям автора. К примеру, два разных человека могут прочесть одну и ту же книгу о том, как укрощать льва. Они могут войти в клетку со львом, одинаково одевшись. Они могут использовать одинаковые жесты и слова, отдавая льву команду. Но результаты идентичными не будут. Один из них в конечном счете заставит льва прыгнуть через кольцо, а другой окажется растерзанным трупом на полу львиной клетки.

Такое впечатление, что эти авторы не догадываются о существовании некоего внутреннего состояния, которого следует достичь, чтобы слова и действия были эффективными. Так называемые специалисты, пишущие эти книги, преуспели в избранном ими занятии, поскольку им повезло достичь этого состояния интуитивно или бессознательно. Кажется, они просто не понимают проблем тех, кому не так повезло.

КАМЕННОЕ ЛИЦО, ЧЕРНОЕ СЕРДЦЕ – ЭТО ТЕОРИЯ ОГРОМНОЙ ПРАКТИЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ. Ее можно использовать в любом предприятии, с любой целью, во благо и во зло. Первое поверхностное знакомство с теорией Каменного Лица, Черного Сердца часто шокирует и отпугивает, ПОСКОЛЬКУ ОНА МОЖЕТ СЛУЖИТЬ В РАВНОЙ СТЕПЕНИ И ПРЕСТУПНИКУ, И СВЯТОМУ. Она поначалу кажется эгоистичной, безжалостной и совершенно аморальной концепцией. Однако я утверждаю, что эти качества совершенно не обязаны быть разрушительными.

Как указывает само название, в этом внутреннем состоянии присутствуют два элемента: Каменное Лицо и Черное Сердце.

Каменное Лицо – щит

Давайте рассмотрим азиатскую концепцию лица. Говоря о лице, в Азии имеют в виду то, что другие люди о вас думают и как они с вами обращаются. Большинство азиатов чрезвычайно озабочены тем, чтобы другие хорошо о них думали, и стремятся, чтобы другие выказывали уважение к их личному достоинству. Сопоставьте эту идею с западным представлением о том, что лучше всего обладать толстой шкурой и быть нечувствительным к критике и негативному отношению других. В сочетании эти две идеи приблизительно соответствуют концепции Каменного Лица: это щит, который защищает нашу самооценку от негативного мнения других. Человек, в совершенстве владеющий Каменным Лицом, создает свой собственный положительный образ, несмотря на критику других.

В попытках достичь любой цели всегда есть место для сомнений в нашей способности к достижению, в мотивах, побуждающих нас к достижению, или в том, достойны ли мы пожать плоды своего достижения. Часто мы ощущаем потребность вначале усовершенствовать себя самих, полагая, что только после того, как станем более достойными, мы сможем достичь осуществления наших мечтаний.

Человек с Каменным Лицом обладает способностью отстраняться от сомнений в себе. Он отказывается принимать ограничения, которые пытаются навязать ему другие, и, что еще важнее, не принимает ни одного из тех ограничений, которые мы обычно навязываем сами себе. Он не подвергает сомнению ни свои способности, ни свою достойность. В собственных глазах он – само совершенство.

Мир обычно склонен соглашаться с нашим суждением о себе. Благодаря своей абсолютной самоуверенности человек с Каменным Лицом порождает уверенность в других. Они видят в нем успешного человека и дают ему свободу преуспевать.

Бывший президент Рональд Рейган – прекрасный пример Каменного Лица. Он обладал очень ограниченными навыками как администратор. Основная задача его помощников заключалась в том, чтобы не дать ему отпускать импровизированные комментарии по поводу сложных проблем, поскольку всякий раз, когда Рейган это делал, он неизменно выдавал свое вопиющее невежество в области, о которой шла речь. Но Рейган обладал настолько непробиваемым представлением о себе как о великом государственном деятеле, что действовал решительно даже вообще ничего не понимая в обсуждаемом вопросе. Его простые ответы и решения вселили в американцев уверенность в себе. После многих лет социальных беспорядков на родине и унижений за границей американцы вновь начали к себе хорошо относиться, чувствуя, что у них снова все под контролем. Американский народ разделил мнение президента Рональда Рейгана о самом себе – и он закончил свой президентский срок как наиболее популярный президент в современной американской истории.

Краткий обзор главных мыслей из книги «Каменное лицо черное сердце» Чин-Нинг Чу:

        Китайский иероглиф «богатства» состоит из двух символов: ракушки как символа мены и обозначение уникального таланта. Что делать, чтобы быть богатым понятно сразу.

        Чтобы понять мотивы других людей необходимо понять мотивы своего собственного поведения,особенно полезно заглядывать вовнутрь себя в моменты растерянности и невезения. Именно тогда можно многое о себе узнать и понять куда двигаться дальше.

        Боязнь успеха гораздо чаще и намного сильнее сидит в человеке, чем боязнь провала и неудачи. Именно поэтому провал случается чаще, чем успех. Перед тем, как начать путь к успеху важно принять для себя простую истину: Успех это перемены и всегда риск.

        Если в жизни нет страха, значит твоя жизнь безопасна и скучна. Ты не живешь в полную силу, ты как бы репетируешь, избегаешь испытания. Творец поместил в сердца людей страх лишь для того,чтобы направлять и защищать нас.

        Что делать со страхом: посмотреть ему в глаза, попробовать подружиться с ним, игнорировать его - гость которого не замечает исчезает сам, делать то, чего боишься.

        Боязнь боли. Человек запрограммирован на то, чтобы избегать боли и доставлять себе удовольствие. И если мы избегаем боли и стремимся к удовольствию, то мы лишаем себя возможности стать великим и перестаем идти к своей цели.

        Дхарма, дао, предназначение - это все слова, характеризующие свою роль в жизни. Кресло, чтобы быть полезным должно выполнять свою функцию - на нем должны сидеть. Карандаш, если им не рисуют тоже бесполезная вещь.

        Сила негативизма и позитивного мышления сильно преувеличена. Ведь когда взлетает самолет, большинство пассажиров размышляет о возможности катастрофы. Если бы негативное мышление имело такую силу, которой ее некоторые наделяют, то удачные посадки были бы большой редкостью.

        Живи так, как будто ты живешь не своей жизнью. Так проще, когда принимаешь решения, потому что тогда ты лишаешься эмоций, которые чаще всего мешают.

        Бедность - это состояние души, а не внешнее условие.

        Чтобы твой труд оценили, ты должен оценить его сам.

        Важно найти личную выгоду от своих неудач и принять решение, действительно ли это важнее, чем твой успех.

        Убеди себя в том, что ты уже достиг успеха, управляй жизнью так, как будто ты уже всего достиг. Только так ты сможешь вытравить из подсознания мысли, что почему-то недостоин успеха.

        Худшее, что человек может сделать - это надеяться на чужую совесть.

        Если человек хорошо одет, смел и уверен в себе - собака поджимает хвост и пытается завоевать его доверие. То же самое делает человек.

        Когда твой оппонент не видит в тебе угрозы, то он не станет доставать свое самое сильное оружие. Но если ты начнешь преувеличивать свою силу, то он непременно вынужден будет применить к себе свое самое сильное оружие.

        Когда люди пытаются причинить мне боль, я становлюсь сильнее. Я принимаю эту энергию внутри себя и бросаю ее обратно.

THICK FACE, BLACK HEART

This edition published by arrangement with Grand Central Publishing, New York, New York, USA. All rights reserved

Серия «Психологический бестселлер»

Copyright © 1992 by Chin-Ning Chu

© Мельник Э., перевод на русский язык, 2017

© Оформление. ООО «Издательство «Э», 2017

«Чин-Нинг Чу преподала нам вдохновенный урок о наращивании внутренней силы. Захватывающие истории и ведущие принципы из овеянной туманами китайской истории перенесены в современную деловую Америку. Одновременно мистическая и практическая, эта книга способна перестроить ваше мышление и придать энергии душе».

Дункан Андерсон,

редактор журнала Success

«Удивительные… 100 стратегий для достижения успеха в личной и деловой жизни. Такую книгу нужно впитать в себя, а не просто прочесть».

Соня Фридман,

ведущая программы Sonya Live, CNN

«Это поразительная книга, содержащая практические советы о том, как превратить превратности судьбы в победу. Ее просто необходимо прочесть!»

Джордж «Спарки» Андерсон,

легенда бейсбола

«Это книга для домохозяек и генеральных директоров, повергнутых боксеров и победоносных военачальников. Она хищная и нежная, материальная и интеллектуальная, но в первую очередь – наполненная непреходящей духовностью. Если вы когда-либо искали семена, способные дать ростки страсти, сострадания и успеха в любое время и в любом возрасте, вам нужно прочесть эту книгу».

Торн Каландра,

San Francisco Examiner

«Наводящая на размышления книга, способная повлиять на что угодно, от делового решения до романтических отношений. Она мощно стимулирует мышление и дает конкретные примеры».

Seattle Times

«Есть необходимость в доброжелательном, реалистичном и очень практичном подходе [к бизнесу и жизни], и я думаю, что новая книга Чин-Нинг Чу поможет многим людям по эту сторону Тихого океана, включая и многих из тех, кто не считал, что нуждается в каких-либо уроках».

Джон Чарлтон,

управляющий банка Chase Manhattan

«Эта непростая книга освещает принципы, заслуживающие внимания любого мыслящего руководителя».

Джордж фон Петерфлай,

президент North American Holdings , бывший заместитель помощника госсекретаря [США]

«Это квинтэссенция универсальной мудрости, призванная стать ключом к успеху и спасением для будущего. Она написана очень понятно и методично – великолепное произведение, которое стоит читать и перечитывать».

автор книг «Песня цветочного барабана» (Flower Drum Song ), «Китайская сага» (China Saga ), «С точки зрения любовника» (Lover’s Point )

«Изумительное проявление равновесия. Остро, откровенно и трогательно – отчет о проделанной работе для тех, кто сам хочет измениться».

Тед Винновски,

председатель правления и исполнительный директор Key Bank of Oregon

«Замечательная книга, из которой все мы узнаем ведущие к победе секреты восточной философии».

Джо Каппо,

директор издательства Advertising Age

Ngaura о книге Сновидица и лис - Ю. Дэйкина : Делюсь свежими впечатлениями. Безусловно оригинальный сюжет... полукровка-сновидица для меня это необычно и интересно. На фоне современной романтической фэнтези такая увлекательная, неординарная история - большая редкость! Все очень красиво и интригующе сплетено, что при прочтении создается впечатление того, что смотришь потрясающий фильм. Взрыв спецэффектов, драконий огонь и одинокая танцующая фигурка... Эмоции переливаются всеми цветами радуги и им веришь, расплетая причудливые фигуры.
Есть в ней безумное очарование, уникальность и образность. Интересный пролог-этакий ключик-наживка к истории. А потом мы знакомимся с главной героиней по имени Сайена, которая добра сердцем и сильна духом - редкое сочетание, отличающее настоящего героя. Она без раздумий приходит на помощь, когда рядом совершается злодеяние. И в тоже время девушка пугающе беззащитна перед лицом нового мира, брошенного богами... Очень интересный ранимый образ. А вкупе с Огоньком, защитником из мира духов Гипноса, просто невероятно трогательный портрет. К лису пока отношусь отсторожно - присматриваюсь. Кажется, с ним у героини еще будет много проблем. Книга не похожа на многие книги этого жанра. В ней таится самобытность, загадка. Хочется отдельно похвалить героев - четкие, продуманные, за них реально переживаешь. Их интересно держать в мыслях, "исследовать" с разных ракурсов. Очень люблю необычные типажи. Ну и конечно, грамотная подача текста, читать сплошное удовольствие. Концовка книги меня вообще повергла в шок. Жду с нетерпением продолжения.

Vit-Alik о книге Нечистая сила - В. Королев-Старый : Інколи народні перекази дають збій. Або ж інколи "нечиста сила" стає "чистою"? Не знаю. Але прочитавши книжку ще у дитинстві, зрозумів. Не потрібно лякатися чогось таємничого, потойбічного і невідомого. Саме тому ми переконуємося що не такий страшний чорт як його малюють. І вірно, не слід нав"язувати дитині щось лихе. Цього і так вдосталь у житті. Нехай ми із усмішкою та жартом згадаємо усіляку чортівню. Можливо так і поборемо її, якщо будемо вважатимемо вигадкою, легендою. Тоді ніхто і ніщо не зможе нас здолати. Не буде лякати і грозити цим. А ще і питання, невже це правда, можливо і це вигадка є насправді? Чи навіть і дійсно є серед нечисті хороші істоти?

Vit-Alik о книге Хуха-Моховинка - В. Королев-Старый : Стара, стара казка про дивний і неповторний потойбічний світ. Світ який зможе допомогти людям. І він допомагає їм. Наперекір усім зневіреним і відразам до них самих. Усі ці таємничі і невидимі істоти роблять усе щоб ми стали кращими.
Можливо варто поглянути на народні повір"я іншими очима? Як у давнину наш народ ставився до духів природи, до усього живого? А варто, ми уже втратили ту спорідненість із тим, що живе так само як і інші живі істоти. Ми знищуємо не лише природу, а й самих себе. Те, що дароване вищими силами відторгається, нехтується. І тоді ми дивуємося, чому природа така жорстока?
Ось так книга нас повчає бути добрим, щедрим, ласкавим. Повчає маленьких діток, тих хто зможе потім зберегти цей урок і передати іншим. Саме дітки чітко розуміють усю правду. Їм не потрібен багаторічний досвід. Тому що досвід інколи помилковий. Ми його отримуємо із не вірних джерел. А дітки можуть відчути щиро своїм серцем. Серцем яке ще не заплямоване життям. Саме вони рятівники нашого світу.
Цікава книга для тих хто цікавиться минулим свого народу. Звичаями і героями. Тим, що ми маємо сьогодні. І не варто дивуватися тому, як ми жили і будемо жити потім. Час минає, і колись, буде казка про сьогоденне життя. Ми, точніше, уже наші нащадки, будемо радіти і співчувати цьому часу, як і поводимося зараз. Читаючи ці чарівні розповіді в майбутньому як ми тепер.
Плин часу не змінний. Та історію і життя можна змінити. Тому, давайте уникнемо гіркого минулого досвіду. Змінимо уже сьогодні життя. У нас завжди було і буде усе, що потрібно для того.

Абсурдом мы называем то, что невозможно, но тем не менее, случается; а то, что возможно, но не случается, мы называем типичным. (Лауб Габриэль)


Бедная мудрость частенько бывает рабой богатой глупости. (Шекспир)


Без головы может быть всадник, но не лошадь. (Данил Рудый)


«Более умный всегда уступает», - какая великая мысль! Она объясняет, почему в мире господствует глупость. (Мария Эшенбах)

(Неверно. Уступает более сговорчивый или тот, у кого слабее нервы)


Будем же верить, если не можем уразуметь. (Аврелий Августин)


Будь мудрее других, если сможешь, но не говори им об этом. (Ф. Честерфилд)


Бывают случаи в жизни, выпутаться из которых может помочь только глупость. (Ларошфуко)


Было бы чересчур смело судить обо всех людях по их слогу. По-видимому, точное соответствие между способностью мыслить и умением выразить мысль в словах встречается редко, а необходимая связь между идеями и терминами не всегда налицо. (Вовенарг)


Быть подлинно здравомыслящим уже означает много знать. (Вовенарг)


Вам не удастся никогда создать мудрецов, если вы будете убивать в детях шалунов. (Ж.Ж. Руссо)


В детстве глупец думает лишь об отце с матерью, в молодости - лишь о возлюбленной, в старости - лишь о детях. Так и не успевает он подумать о самом себе. (Древнеиндийская посл.)


Век живи - век учись! И ты наконец достигнешь того, что, подобно мудрецу, будешь иметь право сказать, что ничего не знаешь. (Козьма Прутков)


Великие люди, научив слабодушных размышлять, наставили их на путь заблуждений. (Вовенарг)


Великие умы доходят равным образом и до великих пороков, и до великих добродетелей. (Гельвеций)


Великие умы обсуждают идеи, средние умы обсуждают события, мелкие умы обсуждают людей. (Элеонора Рузвельт)

(Остальные умы обсуждают спорт. :-) )


Великое искусство научиться многому - это браться сразу за немногое. (Джон Локк)


Вера вопрошает, разум обнаруживает. (Аврелий Августин)


Вера не начало, а конец всякой мудрости. (Гёте)


Верные слова не изящны. Красивые слова не заслуживают доверия. Добрый не красноречив. Красноречивый не может быть добрым. Знающий не доказывает, доказывающий не знает. (Лао-Цзы)


Вероятность того, что за вами кто-то наблюдает, прямо пропорциональна глупости совершаемых вами действий.


Весёлые люди делают больше глупостей, чем печальные, но печальные делают большие глупости. (Эвальд Клейст)


Ветер в голове никогда не бывает попутным. (Автор в розыске)


В жизни следует ставить перед собой две цели. Первая цель - осуществление того, к чему вы стремитесь. Вторая цель - умение радоваться достигнутому. Только самые мудрые представители человечества способны к достижению второй цели. (Логан Смит)


В каждом человеке ровно столько тщеславия, сколько ему недостаёт ума. (Александр Поуп)


Вколачивать в человека ненужную ему премудрость так же вредно, как кормить его опилками. (Д.Б. Шоу)


Вовсе не глуп тот, кто отдаёт то, что нельзя сохранить, в обмен на то, что нельзя потерять. (Автор в розыске)


Война испытывает храбреца, гнев - мудреца, нужда - друга. (Арабская посл.)


Во многих делах можно обойтись одним умом, без храбрости, но ни в чём нельзя ограничится одной храбростью, обходясь без ума. (Индийская посл.)


Во многой мудрости много печали. (Соломон, Екклес., 1:18)


Все глупцы и дураки живут ожиданием и надеждой. (Бодо Шефер)


Все жалуются на свою память, но никто не жалуется на свой ум. (Ларошфуо)


Все кретины ненавидят, когда их называют кретинами. (Сэлинджер) :-)


Все умственные операции сводятся к наблюдению сходства и различий, соответствий и несоответствий, которые различные предметы имеют между собой и по отношению к нам. Безошибочность ума зависит от большей или меньшей степени внимания, с какой производятся эти наблюдения. (Гельвеций)


Все умные люди исповедуют одну и ту же религию. Какую? Умные люди никогда об этом не говорят. (Дизраэли)


Всё действительное неразумно, всё неразумное действительно. (Шопенгауэр)


Вслед за автором мудрого речения идёт тот, кто впервые его процитировал. (Р. Эмерсон)


Встретили по одёжке… Проводили ещё хуже. (Теткоракс)


Всякая мудрость имеет внутривидовой смысл. То, что является мудростью для кроликов, для удавов является глупостью. (Ф. Искандер)


Всякий глупец найдёт ещё большего глупца, который станет им восторгаться. (Н. Буало)


Всякий раз, когда человек допускает глупость, он делает это из самых благородных побуждений. (О. Уальд)


В уме даже самого мудрого человека есть место для глупости. (Аристотель)


В уши глупого не говори. (Соломон)


В чём не знаешь толку, чего не понимаешь, то брани; это общее правило посредственности. (В. Белинский)


В числе глупцов есть некая секта, называемая лицемерами, которые беспрерывно учатся обманывать себя и других, но больше других, чем себя, а в действительности обманывают больше самих себя, чем других. (Леонардо да Винчи)


В школе классы полны милых детей, но свет полон глупых людей. (Гельвеций)


Высшая мудрость - знать самого себя. (Галилей)


Высшее благоразумие - это принять трудное решение оставить сей мир в таком виде, в каком мы его застали. (Балтасар Грасиан)


В этом миpе сyществyют только два способа добиться yспеха: за счёт собственного тpyдолюбия или за счёт чyжой глyпости. (Лабрюер)


Где есть глупость, там есть и жизнь. (Болеслав Вольтер)


Где разум уже бессилен, там возносится здание веры. (Августин)


Гениальность состоит в умении отличить трудное от невозможного. (Наполеон Бонапарт)


Гений может разглядеть что-то в любой заурядности. (Исаак Дизраэли)

(Лучше звучит не «что-то», а «необычное»)


Гений мыслит и создаёт. Человек обыкновенный приводит в исполнение. Дурак пользуется и не благодарит. (Козьма Прутков)

(А сволочь ещё и обгаживает)


Гений - человек, способный решать проблемы, о которых вы и не знали, способом, который вам непонятен. (Ф. Кернан)


Глупейшая женщина может помыкать умным мужчиной, но с дураком справится только самая умная. (Р. Киплинг)


Глупец гадает; напротив того, мудрец проходит жизнь как огород, наперёд зная, что кой-где выдернется ему репа, а кое-где и редька. (Козьма Прутков)


Глупец и невежда имеют пять примет: сердятся без причины, говорят без нужды, изменяются неизвестно для чего, вмешиваются в то, что вовсе их не касается, и не умеют различить, кто желает им добра и кто - зла. (Индийская посл.)


Глупец ищет счастья вдали; мудрый растит его рядом с собой. (Д. Оппенхейм)

(Мудрый растит его в своём саду)


Глупец, который случайно говорит правду, всё равно ошибается. (Ален)


Глупец познаёт только то, что свершилось. (Гомер)


Глупец, чтобы им восхищались, найдёт ещё одного, глупее себя. (Гёте)


Глупец, у которого большая память, исполнен мыслей и фактов, но он не умеет делать выводов, - а за этим всё и дело. (Вовенарг)


Глупого опасно держать осведомленным. (Латинская посл.)


Глупо оставаться там, где причин для страха больше, чем для надежды. (Мигель Сервантес)


Глупость и мудрость с такой же лёгкостью передаются, как и заразные болезни. Поэтому, выбирай себе товарищей. (Шекспир)


Глупость не всегда делает человека злым, но злоба всегда делает человека глупым. (Элеонора Рузвельт)


Глупость - недостаточное оправдание для подлости. (Ю. Татаркин)


Глупость не могли победить даже боги. (Шиллер)


Глупость не освобождает от необходимости думать. (С. Лец)


Глупость, не подкрепленная честолюбием, не даёт никаких результатов. (Д.Б. Шоу)


Глупость - не помеха, если ты воспитана и знаешь, как использовать свою красоту. (Моника Беллуччи)


Глупость никогда не переходит границ: где ступит, там и её территория. (С. Лец)


Глуп тот человек, который никогда не меняет своего мнения. (У. Черчилль)


Глупый верит каждому слову. (Соломон)


Глупый рад тому, кто глупее его, а мудрый рад тому, кто мудрее его. (Б. Тойшибеков)


Глупый поймёт, когда устанет. (Туркменская посл.)

(Совершенно замечательное высказывание)


Глупый сделает врага из друга, мудрый же - друга из врага.


Глупца можно узнать по двум приметам: он много говорит о вещах, для него бесполезных, и высказывается о том, про что его не спрашивают. (Платон)


Гораздо важнее знать, что делается, чем делать то, что знаешь. (Боэций)


Гораздо легче найти ошибку, нежели истину. (Гёте)


Гораздо легче стать умным, чем перестать быть дураком. (В. Ключевский)


Горе от ума у нас периодически сменяется эйфорией от глупости.

(С. Янковский)


Господи, дай мне душевный покой, чтобы принять то, что я не могу изменить, дай силы изменить то, что могу, и мудрость, чтобы отличить одно от другого. (Католическая молитва)


Даже красавице ум не помеха. (Татарская посл.)


Делать добро дуракам - всё равно, что подливать воду в море.

(М. Сервантес)


Для дypака общество дpyгих дypаков несpавненно пpиятнее общества всех великих yмов, вместе взятых. (Шопенгауэр)


Для женщины красота важнее ума, потому что мужчине легче смотреть, чем думать. (Марлен Дитрих)


Для заурядных умов единственным надежным критерием мудрости является успех. (Эдмунд Берк)


Дорога от глаз к сердцу не проходит через интеллект. (Г. Честертон)


Древняя мудрость индейского племени дакота гласит: если оказалось, что вы скачете на дохлой лошади, то наилучшая стратегия - спрыгнуть с неё.


Дyмaeтe ли вы, чтo y вac пoлyчитcя, или дyмaeтe, чтo нe получится, - вы всегда пpaвы. (Генри Форд)


Дурака, занятого делом, утихомирить сложнее, чем буйного помешанного. (Джордж Галифакс)


Дурак вовек не может снесть,

Что он таков, каков он есть! (Себастьян Брант)


Дураки, как всегда, берут своим количеством. (Теткоракс)


Дураков опровергают фактами, но не аргументами. (Иосиф Флавий)


Дурацкую голову и хмель не берёт. (Русская посл.)


Дурная голова ногам покоя не даёт. (Русская посл.)


Если встанет вопрос, что выбрать: богатство или ум, то умный человек выберет богатство. :-)


Если дурак узнал истину, то это опасно и для дурака, и для истины. (Автор в розыске)


Если женщина говорит мужчине, что он самый умный, значит, она понимает, что второго такого дурака она не найдёт. (Ф. Раневская)


Если разум говорит одно, а сердце другое, то благоразумный муж слушает сердце. (Автор в розыске)

(Но всё-таки предпочтительно слушать мозги, поскольку любое сильное чувство отупляет. А со временем оно остывает и приходишь к выводу, что зря этим чувствам поддался. :-()


Если мудрость - десять, то девять из них - терпение. (Пифагор)


Если ты наступил на грабли, то это ошибка; если наступил второй раз, то это глупость; но в третий раз - это уже мазохизм! (Теткоракс)


Если чувствуешь себя дураком, то скорее всего, так оно и есть. (Гудмунд Хернес)


Есть два вида глупцов. Одни бросают начатое дело, почувствовав угрозу, другие считают, что угрозами сами сумеют чего-либо добиться. (Пауло Коэльо)


Есть только два рода мудрецов: одни кончают самоубийством, другие пьют, чтобы заглушить голос мысли. (М. Твен)


Женский коллективный разум характеризуется тем, что приходящие в него умные мысли сразу же умирают, а глупые размножаются. (Теткоракс)


Женщина может быть в такой же степени умной, как и поисковик гугл. (Теткоракс)


Живой человек, лишенный разума, страшнее, чем мертвец. (Ч. Диккенс)


Заговори, чтобы я тебя увидел. (Сократ)

(Имеется в виду не твой внешний вид, а твой ум)


Знание - это информация о том, что томат является фруктом. Не положить томат во фруктовый салат - это мудрость. (Автор не установлен)


И глупец, когда молчит, может показаться мудрым. (Соломон)


Избыток пищи мешает тонкости ума. (Сенека)


Известно испокон веков:

Новинка - слабость дураков. (Себастьян Брант)

(Именно по этой причине так много людей смотрят спорт, моду и новости. :-) )


Из того, что дуракам закон не писан, отнюдь не следует, что они не принимали участия в его написании. (Автор в розыске)


Из чего состоит мудрость? Наполовину из знаний, наполовину из терпения. (Теткоракс)


Иногда мудрец молчит не потому, что ему нечего сказать, а потому, что ему есть о чем подумать. (Б. Тойшибеков)


Интрига составляет силу слабых. Даже у дурака хватает всегда ума, чтобы вредить. (Шекспир)


Искусство быть мудрым состоит в умении знать, на что не следует обращать внимания. (Уильям Джеймс)


Источник нашей мудрости - наш опыт. Источник нашего опыта - наша глупость. (Саша Гитри)

(Но вот, что же является источником нашей глупости, Гитри так и не разобрался. :-) )


Каждому человеку свойственно заблуждаться, упорствовать в заблуждениях свойственно только глупцу. (Цицерон)


Каждый день следует прочесть хоть какое-нибудь мудрое выражение. (Гёте)


Какая самая умная женщина? Та, которую хочется благодарить даже за отказ. (В. Ключевский)



Когда божество хочет наказать человека, оно прежде всего лишает его рассудка. (Еврипид)

Когда грозит беда,

Когда бывает туго,

Мудрец винит себя,

Глупец ругает друга.

(Автор в розыске)

Когда истинный гений появляется в этом низком мире, его можно узнать по тому знаку, что все глупцы объединяются против него. (Джонатан Свифт)


Когда кругозор сужается до точки, человек называет эту точку точкой зрения. (Конфуций)


Когда к шальным деньгам добавится и власть, сдуреет даже тот, кто слыл за умного. (Менандр)


Когда мне было четырнадцать лет, мой отец был так глуп, что я с трудом переносил его. Когда мне исполнился двадцать один, я был изумлён, как поумнел старик за эти семь лет! (Марк Твен)


Когда на твой вопрос отвечает философ, перестаёшь понимать вопрос. (Андре Жид)


Когда не знаете, за что взяться, беритесь за ум. (Ю. Рыбников)



Кого Юпитер хочет погубить, того он лишает разума. (Эврипид)


Констатация чужой глупости не делает человека умным. Умным человека делает констатация собственной глупости. (Б. Тойшибеков)


Красота мешает женщине умнеть, а ум - прихорашиваться.

(Борис Кригер)


Кто глупее: дурак или тот, кто его слушает?


Кто надеется на себя, тот глуп. (Соломон)


Кто никогда не совершал безрассудств, тот не так мудр, как ему кажется. (Ф. Ларошфуко)


Кто слушает совета, тот мудр. (Соломон)


Лаконизм - признак интеллекта, минимализм - признак лени. (Теткоракс)


Леность - это глупость тела, а глупость - это леность ума. (Зейме)


Личность более важна в достижении успеха, чем высокий интеллект. (Д. Карнеги)


Лишь одним дуракам даровано умение говорить правду, никого не оскорбляя. (Э. Роттердамский)


Лучше иметь умного врага, чем дурного друга.


Лучше молчать и казаться дураком, чем открыть рот и окончательно развеять все сомнения. (Марк Твен)


Лучше слушать обличения от мудрого, нежели слушать песни глупых. (Соломон)


Лучше с разумом быть несчастным, чем без разума счастливым. (Эпикур)


Лучший способ доказать глупому, что он неправ, это предоставить ему свободу действий. (Биллингс)


Любить и одновременно быть мудрым - невозможно. (Ф. Бэкон)


Любой дурак, которого не знаешь, страшнее дурака, которого уже узнал. (Автор не установлен)


Люди, которые вкушают слишком много радостей, неизбежно тупеют. (Бальзак)


Люди острого ума всегда погружены в меланхолию. (Эдмунд Берк)


Люди разумные часто бывают ненавистны могущественным властителям. (Э. Роттердамский)


Мало ума - много ушибов. (Теткоракс)


Многие недовольны своей внешностью, но редко кто жалуется на свой ум. (Автор не установлен)


Много мудрости - много печали. (Соломон)



Молчаливый дурак сойдёт за мудреца, богатый вор - за джентльмена. (Автор в розыске)


Молчание не всегда доказывает присутствие ума, зато доказывает отсутствие глупости. (Пьер Буаст)

Сила, слабость, бессилие.

Бессилие есть единственный недостаток, который невозможно исправить. (Ларошфуко)


В выносливости больше благородства, чем в силе. (Джон Рёскин)


В движении сила растет и набирает мощь. (Вергилий)


Всякая злость происходит от бессилия. (Ж.-Ж. Руссо)


Всякое насилие, всё мрачное и отталкивающее свидетельствует не о силе, а об её отсутствии. Сосредоточенность - вот в чём секрет силы. (Ральф Эмерсон)


Где слабый ненавидит, сильный уничтожает. (Александр Грин)


Где царит сила, там закон бессилен. (Менандр)


Доверие - это мужество, верность - это сила. (М. Эбнер-Эшенбах)


Если сила соединится со справедливостью, то что может быть сильнее этого союза? (Эсхил)


Знание есть сила, сила есть знание. (Ф. Бэкон)


Из двух человек одинаковой силы сильнее тот, кто прав. (Пифагор)


Интрига - сила слабых. (Шекспир)


Крайнее отчаяние всегда порождает великую силу. Самый отчаянный трус становится зверем, едва он почувствует за собой какую-то силу. (Стефан Цвейг)


Мудрость - сила слабых. (Жозеф Жубер)


Неприятие фактов - это одна из форм бессилия. (Теткоракс)


Нет ничего высокомернее бессилия, которое чувствует, что его поддерживают.

(Наполеон Бонапарт)


Нет силы без умения. (Наполеон Бонапарт)


Ничто не придаёт столько сил, как свет в конце тоннеля. (Теткоракс)


Ничто так не прибавляет сил противнику, как нанесённая ему обида. (Падеревский)


Ощущение своей силы увеличивает её. (Вовенарг)


Преимущество силы состоит в том, что ей прощаются слабости.


Руку, которую не можешь отрубить, целуй. (Персидская посл.)


Сама уверенность в силах таит в себе силу. (Кристиан Боуви)


Сам же себя, Евримах, ты считаешь великим и сильным лишь потому, что находишься в обществе низких и слабых. (Гомер)


Самый сильный тот, кто борется в одиночку. (Генрик Ибсен)


Самый сильный человек - самый одинокий. (Элеонора Дузе)


Сила, а не общественное мнение правит миром, но мнение использует эту силу. (Блез Паскаль)


Сила без разумения рушится от собственной тяжести. (Гораций)


Сила всех наших страстей зависит от того, насколько холодна или горяча наша кровь. (Ларошфуко)


Сила добродетели в её скромности. (Эрнст Фейхтерслебен)


Сила заключает в себе также терпение. В нетерпении проявляется слабость. (Герхарт Гауптман)


Сила слаба тем, что верит только в силу. (Поль Валери)


Сила никогда не бывает смешной. (Наполеон Бонапарт)


Сила тех, кто управляет, в действительности не что иное, как сила тех, кто позволяет собою управлять. (Гийом Рейналь)


Сильнее всех - владеющий собою. (Сенека)


Сильные люди всегда просты. (Лев Толстой)


Сильный сомневается до принятия решения, слабый - после. (Карл Краус)


Страдание сильного делает только сильнее, слабого же оно делает ещё слабее. (Лион Фейхтвангер)


Там, где царит сила, разум молчит. (Гуахардо Фахадо)


Терпение - спасение слабости; нетерпение - погибель силы. (Пьер Буаст)


Ум ценится дорого, когда дешевеет сила. (В. Ключевский)


Усомниться - значит, утратить силу. (Бальзак)


Хвастливые речи - первый признак слабости, а те, кто способен на большие дела, держат язык за зубами. (Джек Лондон)


Человек силён до тех пор, пока за ним стоит сильная идея.

 

 

Это интересно: